| tuki | bag-000 |
| obya | |
| Gikyode | acd-000 | sʊla |
| atembwəʼwi | azo-000 | peel̂̌ |
| atembwəʼwi | azo-000 | peǁ̂ tû |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | pat |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | tɛːtɔ |
| Baba | bbw-000 | mma[ti]mə |
| Bafanji | bfj-000 | pa |
| Bafanji | bfj-000 | taiŋ two |
| Bikele | biw-001 | ŋkêɲ nə́ lû |
| Bum | bmv-000 | hi[bat a dʒɨm |
| Bum | bmv-000 | hi[di]li |
| Bamukumbit | bqt-000 | bɑɾ̥ |
| Bamukumbit | bqt-000 | tɛː̃ |
| English | eng-000 | carry on back |
| English | eng-000 | carry on head |
| français | fra-000 | porter sur la tête |
| français | fra-000 | porter sur le dos |
| Guang | gjn-000 | sʊlɔ |
| Ik | ikx-000 | tsi᷇ɗze᷆s |
| Ik | ikx-000 | ɛ̄dɛ̀s |
| Krachi | kye-000 | sʊ |
| Limbum | lmp-000 | ba˩˥r |
| Nawuri | naw-000 | sʊla |
| Chumburu | ncu-000 | sʊrɔ |
| Kofa | nfu-000 | bě̄ mɞː ɭkwe˩˥ |
| Kofa | nfu-000 | lɟː̄ b̂̌̄ m̂̌ to |
| Ngie | ngj-000 | i[ba |
| Bapi | pny-000 | paöré |
| Bapi | pny-000 | pïðʼi |
| Tunen | tvu-000 | ɔtuan ɔ mɔlɔ |
| Tunen | tvu-000 | ɔtyan əlim |