| English | eng-000 |
| in future | |
| Romániço | art-013 | future |
| Universal Networking Language | art-253 | in future(icl>from now on) |
| بلوچی زبان | bal-000 | آئیندگ |
| বাংলা | ben-000 | আর |
| বাংলা | ben-000 | পরত্র |
| বাংলা | ben-000 | পরিণামে |
| বাংলা | ben-000 | পরে |
| বাংলা | ben-000 | ভবিষ্যতে |
| Bislama | bis-000 | baksaed bae |
| català | cat-000 | en el futur |
| 普通话 | cmn-000 | 今后 |
| 普通话 | cmn-000 | 以后 |
| 普通话 | cmn-000 | 将来 |
| dansk | dan-000 | fremover |
| dansk | dan-000 | i fremtiden |
| Deutsch | deu-000 | ferner |
| Deutsch | deu-000 | in Zukunft |
| Deutsch | deu-000 | künftig |
| Deutsch | deu-000 | zukünftig |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མཇུག་ལས་མཇུག་སུ |
| eesti | ekk-000 | tulevikus |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | after this |
| English | eng-000 | afterward |
| English | eng-000 | afterwards |
| English | eng-000 | again |
| English | eng-000 | any more |
| English | eng-000 | following |
| English | eng-000 | for the future |
| English | eng-000 | forward |
| English | eng-000 | from now |
| English | eng-000 | from now on |
| English | eng-000 | from this time on |
| English | eng-000 | future |
| English | eng-000 | henceforth |
| English | eng-000 | henceforward |
| English | eng-000 | hereafter |
| English | eng-000 | hereinafter |
| English | eng-000 | in the days to come |
| English | eng-000 | in the future |
| English | eng-000 | in the long run |
| English | eng-000 | later |
| English | eng-000 | more |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | onward |
| English | eng-000 | subsequently |
| English | eng-000 | then |
| Esperanto | epo-000 | future |
| euskara | eus-000 | aurrera |
| euskara | eus-000 | aurrerantzean |
| euskara | eus-000 | jagoitik |
| suomi | fin-000 | vastedes |
| français | fra-000 | à l'avenir |
| français | fra-000 | à l’avenir |
| हिन्दी | hin-000 | अब से आगे |
| hrvatski | hrv-000 | u budućnosti |
| hrvatski | hrv-000 | ubuduće |
| Ido | ido-000 | future |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꃆꏂꊂꑋ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꊂꏭ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꋌꉈ |
| Nuo su | iii-001 | cy hxi |
| Nuo su | iii-001 | mup shy wa nyix |
| Nuo su | iii-001 | wa jox |
| italiano | ita-000 | poi |
| Kalenjin | kln-000 | tuun |
| 한국어 | kor-000 | 앞으로는 |
| MaraaThii | mar-001 | puDhe |
| олык марий | mhr-000 | ончык |
| олык марий | mhr-000 | ончыко |
| олык марий | mhr-000 | ончыкыжо |
| олык марий | mhr-000 | ончыкыжым |
| олык марий | mhr-000 | ончылно |
| олык марий | mhr-000 | тегак |
| олык марий | mhr-000 | тек |
| олык марий | mhr-000 | тетла |
| олык марий | mhr-000 | тылетла |
| олык марий | mhr-000 | умбак |
| олык марий | mhr-000 | умбаке |
| олык марий | mhr-000 | умбакыже |
| Nederlands | nld-000 | toekomstig |
| Ruáingga | rhg-000 | ainda |
| русский | rus-000 | впредь |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रतरम् प्रतराम् |
| svenska | swe-000 | framdeles |
| svenska | swe-000 | i framtiden |
| Kiswahili | swh-000 | halafu |
| தமிழ் | tam-000 | இனி வருங்காலத்தில் |
| తెలుగు | tel-000 | ఆయిందా |
| తెలుగు | tel-000 | ముందుముందు |
| తెలుగు | tel-000 | మున్ముందు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งแต่นี้ต่อไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งแต่นี้ไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อนี้ไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อแต่นี้ไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อไปนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นับจากนี้ไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภายหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลังจากนี้ |
| اردو | urd-000 | آیندہ |
| Kaurna | zku-000 | tarkarri |
| Kaurna | zku-000 | yangadli |