| English | eng-000 |
| in proportion to | |
| Universal Networking Language | art-253 | in proportion to(icl>relative to) |
| 普通话 | cmn-000 | 成比例于 |
| 國語 | cmn-001 | 成比例 |
| 國語 | cmn-001 | 與成比例 |
| 國語 | cmn-001 | 與相稱 |
| dansk | dan-000 | i forhold til |
| Deutsch | deu-000 | Anteil |
| Deutsch | deu-000 | Teil |
| Deutsch | deu-000 | im Verhältnis |
| Deutsch | deu-000 | je |
| Deutsch | deu-000 | zu |
| English | eng-000 | according to |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | consistent with |
| English | eng-000 | depending on |
| English | eng-000 | just as much as |
| suomi | fin-000 | vastaava |
| français | fra-000 | au prorata de |
| français | fra-000 | en proportion de |
| français | fra-000 | taux |
| Hausa | hau-000 | gwargwadan |
| हिन्दी | hin-000 | की तुलना में |
| 日本語 | jpn-000 | 分 |
| 日本語 | jpn-000 | 分だけ |
| 日本語 | jpn-000 | 応じて |
| 日本語 | jpn-000 | 連れて |
| にほんご | jpn-002 | つれて |
| 한국어 | kor-000 | 비례하여 |
| português | por-000 | na razão direta de |
| русский | rus-000 | доля |
| русский | rus-000 | порция |
| русский | rus-000 | пропорционально |
| русский | rus-000 | соответственно |
| русский | rus-000 | соразмерно |
| español | spa-000 | a medida de |
| español | spa-000 | en proporción con |
| తెలుగు | tel-000 | తగినట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | తగినట్టుగా |
| తెలుగు | tel-000 | తగ్గట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | తగ్గట్టుగా |
| Nourmaund | xno-000 | a l’afferant de |
| Nourmaund | xno-000 | al fuer de |
| Nourmaund | xno-000 | al l’afferant de |
| Nourmaund | xno-000 | sellonc |
| Nourmaund | xno-000 | selom |
| Nourmaund | xno-000 | selon |
| Nourmaund | xno-000 | selonc |
| Nourmaund | xno-000 | selonck |
| Nourmaund | xno-000 | selonk |
| Nourmaund | xno-000 | seloum |
| Nourmaund | xno-000 | selunc |
| Nourmaund | xno-000 | solenke |
| Nourmaund | xno-000 | solom |
| Nourmaund | xno-000 | solome |
| Nourmaund | xno-000 | solon |
| Nourmaund | xno-000 | solonc |
| Nourmaund | xno-000 | solonce |
| Nourmaund | xno-000 | soloncqe |
| Nourmaund | xno-000 | solone |
| Nourmaund | xno-000 | solong |
| Nourmaund | xno-000 | solonke |
| Nourmaund | xno-000 | solonque |
| Nourmaund | xno-000 | solonques |
| Nourmaund | xno-000 | soloum |
| Nourmaund | xno-000 | solounc |
| Nourmaund | xno-000 | solum |
| Nourmaund | xno-000 | solume |
| Nourmaund | xno-000 | solun |
| Nourmaund | xno-000 | solunc |
| Nourmaund | xno-000 | solung |
| Nourmaund | xno-000 | solunk |
| Nourmaund | xno-000 | solunke |
| Nourmaund | xno-000 | soulom |
| Nourmaund | xno-000 | soulonc |
| Nourmaund | xno-000 | soulounc |
| Nourmaund | xno-000 | soulum |
| Nourmaund | xno-000 | sulenc |
| Nourmaund | xno-000 | sulon |
| Nourmaund | xno-000 | sulong |
| Nourmaund | xno-000 | suluing |
| Nourmaund | xno-000 | sulum |
| Nourmaund | xno-000 | sulum l’afferant de |
| Nourmaund | xno-000 | sulump |
| Nourmaund | xno-000 | sulun |
| Nourmaund | xno-000 | sulunc |
| Nourmaund | xno-000 | sulung |
| ייִדיש | ydd-000 | פּראָפּאָרציאָנעל |
| yidish | ydd-001 | proportsyonel |