| Chumburu | ncu-000 |
| muruwuro | |
| Gikyode | acd-000 | bɨlɨŋgi |
| Gikyode | acd-000 | t͡ʃabɔːʔ |
| atembwəʼwi | azo-000 | lɟːbl̂ |
| atembwəʼwi | azo-000 | s̆dn̂̌ |
| tuki | bag-000 | ubǔndě |
| tuki | bag-000 | wenɡěra |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ɣəŋkat |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ʃənəŋkat |
| Baba | bbw-000 | mma[jəm]lə |
| Bafanji | bfj-000 | kieŋ |
| Bafanji | bfj-000 | ziŋ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | jiy̆̌ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | j̆t̂̌ |
| Bikele | biw-001 | jìt]ɨ̀bà |
| Bikele | biw-001 | tʃìŋɡ]ɨ̀là |
| Bakoko | bkh-000 | li[jaːn |
| Bakoko | bkh-000 | li[tʃiːŋɡ]an |
| Bum | bmv-000 | hi[dʒiŋakat |
| Bum | bmv-000 | hi[kat |
| Bamukumbit | bqt-000 | kɑ n[tʃi |
| Bamukumbit | bqt-000 | kɑ ntʃi |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | go round |
| English | eng-000 | turn round |
| français | fra-000 | contourner |
| français | fra-000 | se retourner |
| Guang | gjn-000 | ka̘lɨgeto |
| Guang | gjn-000 | kɨlɨgito |
| Ik | ikx-000 | īɾíŋo᷇n |
| Ik | ikx-000 | ɪ᷅lɔ̄ɗɔ́nu᷇qʼòtʰ |
| Krachi | kye-000 | dʌmɪ̈nɪ̈kɪ̈tɔ |
| Krachi | kye-000 | kʷa̘ti |
| Limbum | lmp-000 | kaari |
| Limbum | lmp-000 | veesi |
| Nawuri | naw-000 | bɨlɨŋŋi |
| Nawuri | naw-000 | t͡ʃaːbɔːʔ |
| Kofa | nfu-000 | dzī tsǎkp̌˩˥̄ |
| Kofa | nfu-000 | dz‿̄ ɡha˩˥r̂˩˥ |
| Ngie | ngj-000 | i[ɣabi |
| Ngie | ngj-000 | i[ɣaː]i |
| Bapi | pny-000 | kaàmnéê |
| Bapi | pny-000 | sÏùrÏùké |
| Tunen | tvu-000 | u-bi-ə[bət]əni |
| Tunen | tvu-000 | upiəpətəni |
| Tunen | tvu-000 | ɔ-bɛ[bɔŋ]ɛn |
| Tunen | tvu-000 | ɔ-bɛ[kɔŋ]ɔn |
| Tunen | tvu-000 | ɔ-pɛ[pɔŋ]ɛn |
| Tunen | tvu-000 | ɔpɛkɔŋɔn |