| English | eng-000 |
| in tatters | |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাস |
| Cymraeg | cym-000 | yn yfflon |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ར་རྡུགས་སི་སི |
| English | eng-000 | in pieces |
| English | eng-000 | in rags |
| English | eng-000 | into pieces |
| English | eng-000 | ragged |
| English | eng-000 | shreds |
| English | eng-000 | tear |
| English | eng-000 | untidily |
| euskara | eus-000 | arlote |
| français | fra-000 | en haillons |
| français | fra-000 | en lambeaux |
| français | fra-000 | haillonneux-se |
| олык марий | mhr-000 | лаптыкын-лаптыкын |
| олык марий | mhr-000 | лапчык-лапчык |
| олык марий | mhr-000 | лапчыкын-лапчыкын |
| олык марий | mhr-000 | ластыкын |
| олык марий | mhr-000 | сорвык |
| олык марий | mhr-000 | сырве-сорво |
| олык марий | mhr-000 | сырым-сыртык |
| bokmål | nob-000 | i filler |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *Rabak |
| español | spa-000 | andrajoso |
| Melayu | zlm-000 | rabak |