| Bamukumbit | bqt-000 |
| tʃɑʔ | |
| Gikyode | acd-000 | paːʔ |
| atembwəʼwi | azo-000 | chaǁt̂ n̂ wû |
| atembwəʼwi | azo-000 | tš̌ǁk̂ |
| atembwəʼwi | azo-000 | tš̌ǁ̂ |
| tuki | bag-000 | utorisye |
| tuki | bag-000 | ù[hɥijè]̀ ówó ótémá |
| tuki | bag-000 | ɥinijè ówó wàndà |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | tʃaʔ |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | tʃɔpnəɣu |
| Baba | bbw-000 | mma[tʃaɣa |
| Baba | bbw-000 | mma[tʃɨʔɨ |
| Baba | bbw-000 | mmanaʔlətam |
| Bafanji | bfj-000 | fuga |
| Bafanji | bfj-000 | zɨʉ ŋooŋ wʉ |
| Bafanji | bfj-000 | zẅeiʼ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | tšʼĥ |
| Bikele | biw-001 | jî |
| Bikele | biw-001 | kʷèl |
| Bakoko | bkh-000 | li[nut]ɛ |
| Bakoko | bkh-000 | li[ɓa]lɛ |
| Bum | bmv-000 | hi[kuk]ti |
| Bum | bmv-000 | hi[sam |
| Bum | bmv-000 | hi[sam]hi |
| English | eng-000 | borrow |
| English | eng-000 | comfort |
| English | eng-000 | condole |
| English | eng-000 | lend |
| français | fra-000 | consoler |
| français | fra-000 | emprunter |
| français | fra-000 | offrir les condoléances |
| français | fra-000 | prêter |
| Guang | gjn-000 | paŋ |
| Ik | ikx-000 | e᷅ānītètēs |
| Ik | ikx-000 | māɠésu̥ʛo᷆tʰ |
| Ik | ikx-000 | wáːnɛ̄tɛ́s |
| Krachi | kye-000 | paːra |
| Krachi | kye-000 | suŋa |
| Limbum | lmp-000 | fo˩˥o |
| Limbum | lmp-000 | ke˩˥̄si |
| Nawuri | naw-000 | paːla |
| Chumburu | ncu-000 | paːra |
| Kofa | nfu-000 | dzɞː̄ ɭɡwɲ̌mī kp̂ɖ |
| Kofa | nfu-000 | fŵfŵ̃ |
| Kofa | nfu-000 | fŵfǎ |
| Ngie | ngj-000 | i[kʰənə |
| Bapi | pny-000 | tsaʼaténíwéàgé |
| Bapi | pny-000 | tsoàʼoàkéê |
| Tunen | tvu-000 | mɔlɛma hiəni |
| Tunen | tvu-000 | u[fol]i |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[fɔl |