| English | eng-000 |
| in that manner | |
| Romániço | art-013 | tale |
| Plains Remo | bfw-002 | ḍi?tiŋ |
| Plains Remo | bfw-002 | ḍi?tiŋa |
| dansk | dan-000 | så |
| Deutsch | deu-000 | auf jene Weise |
| Deutsch | deu-000 | in solcher Weise |
| Deutsch | deu-000 | so |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gayi |
| English | eng-000 | accordingly |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | in that way |
| English | eng-000 | like that |
| English | eng-000 | so |
| English | eng-000 | so much |
| English | eng-000 | that way |
| English | eng-000 | thus |
| English | eng-000 | thus and thus |
| Esperanto | epo-000 | tiamaniere |
| Esperanto | epo-000 | tiel |
| suomi | fin-000 | niin |
| suomi | fin-000 | noin |
| français | fra-000 | ainsi |
| yn Ghaelg | glv-000 | myr shen |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | etu afụ̀ |
| Ido | ido-000 | tale |
| interlingua | ina-000 | talmente |
| italiano | ita-000 | così |
| italiano | ita-000 | in quel modo |
| italiano | ita-000 | in quella maniera |
| 日本語 | jpn-000 | そのように |
| 日本語 | jpn-000 | そんなに |
| 日本語 | jpn-000 | そんな具合に |
| 日本語 | jpn-000 | そんな風に |
| にほんご | jpn-002 | そのように |
| にほんご | jpn-002 | そんなに |
| 八丈方言 | jpn-147 | そがん |
| はちじょうほうげん | jpn-148 | そがん |
| Hachijō hōgen | jpn-149 | sogan |
| Gamilaraay | kld-000 | yalagiirrma |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | yalagiirrma |
| олык марий | mhr-000 | кузе |
| олык марий | mhr-000 | туге |
| Maranao | mrw-000 | manan |
| Nederlands | nld-000 | zoo |
| नेपाली | npi-000 | त्यसरी |
| नेपाली | npi-000 | त्यसो |
| Oksapmin | opm-000 | ihat |
| português | por-000 | assim |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chaqay hina |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chaqayna |
| Chanka rimay | quy-000 | haqay hina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hahiyna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haqay hina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haqayna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jaqayna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jaqiyna |
| संस्कृतम् | san-000 | अमुथा |
| संस्कृतम् | san-000 | अमुया |
| संस्कृतम् | san-000 | तथा |
| español | spa-000 | así |
| español | spa-000 | de aquel modo |
| español | spa-000 | en tal manera |
| svenska | swe-000 | så |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดังนั๊น |
| थामी | thf-000 | तुनीङ् |
| थामी | thf-000 | तुन्याङ् |
| थामी | thf-000 | तो उनिङ् |
| Tok Pisin | tpi-000 | olsem |
| Urdu | urd-002 | waisa |
| Shekgalagari | xkv-000 | zhwalo |