| English | eng-000 |
| in the rear | |
| Afrikaans | afr-000 | agteraan |
| akkadû | akk-000 | ina warka |
| akkadû | akk-000 | warka |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hitooxe'einiihi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hitooxe'einííhi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hitooxuuhu' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hitooxúúhu' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | niicibe' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | níicíbe' |
| Bikol | bcl-000 | sa likód |
| বাংলা | ben-000 | পশ্চাদ্ভাগে |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | ishkweyaang |
| Najamba | dbu-000 | bándí mà |
| tombo so | dbu-001 | ònnú nɛ |
| Walo | dbw-000 | tùndú |
| Walo | dbw-000 | tùndú wó |
| Deutsch | deu-000 | Hinterseite |
| Deutsch | deu-000 | hinterer Teil |
| jàmsǎy | djm-000 | gunle |
| jàmsǎy | djm-000 | gùnʼdùrôː |
| jàmsǎy | djm-000 | gǔn lé |
| Tabi | djm-002 | pɛ́rá |
| Beni | djm-003 | tùlú |
| Beni | djm-003 | tùlú dá: |
| Beni | djm-003 | tùlú wó |
| Perge Tegu | djm-004 | tùlû: |
| Mombo | dmb-001 | túndú:ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògó tɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | ònɔ́-ǹ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pɛ́rá |
| yàndà-dòm | dym-000 | tùnù bá |
| English | eng-000 | afterwards |
| English | eng-000 | at the back |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | in back |
| English | eng-000 | rear |
| Esperanto | epo-000 | je la fino |
| suomi | fin-000 | taa |
| suomi | fin-000 | taakse |
| français | fra-000 | arrière |
| français | fra-000 | derrière |
| français | fra-000 | par derrière |
| français | fra-000 | à l’arrière |
| Gedaged | gdd-000 | m-uzi-k |
| yn Ghaelg | glv-000 | ergooyl |
| Interlingue | ile-000 | in detra |
| interlingua | ina-000 | in retro |
| 日本語 | jpn-000 | 後方 |
| 日本語 | jpn-000 | 後方に |
| にほんご | jpn-002 | こうほうに |
| latine | lat-000 | tergo |
| isiNdebele | nde-000 | emuva |
| Nederlands | nld-000 | aan het einde |
| Nederlands | nld-000 | achteraan |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùndí gó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùndú gó |
| русский | rus-000 | тыловой |
| español | spa-000 | a la zaga |
| español | spa-000 | a retaguardia |
| español | spa-000 | en zaga |
| Ansongo | taq-001 | ə̀s d̩ɑrɑt |
| Kal Idnan | taq-007 | ə̀s d̩ɑræt |
| Kal Idnan | taq-007 | ə̀s d̩ɑrɑt |
| Rharous | taq-010 | ə̀s d̩ɑrɑ |
| Kal Ansar | taq-011 | əs d̩ɑrɑ́ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบื๊องหลัง |
| tiếng Việt | vie-000 | bọc hậu |