Kulung | bbu-000 |
tag |
Abanyom | abm-000 | bîn |
Abanyom | abm-000 | tòm |
Gikyode | acd-000 | ga-t͡ʃaːʔ |
Gikyode | acd-000 | ku odɨri |
Eloyi | afo-000 | so+ámú = sámú |
Eloyi | afo-000 | ɛ́-nɛ̀ |
Legbo | agb-000 | *tu-gɛzu |
Legbo | agb-000 | *vɛ |
Ashe | ahs-000 | háré (gú-wɔ́ŋ) |
Ashe | ahs-000 | zir |
Ake | aik-000 | jiʃi |
Akpet | akd-000 | jàkh |
Alege | alf-000 | (me)no |
Amo | amo-000 | **su a-vu |
Amo | amo-000 | a-vu |
Amo | amo-000 | su avu |
Obolo | ann-000 | kɔ́t ókwà (króʼkwà) |
Obolo | ann-000 | ókwà |
Obolo | ann-000 | ʤǒp ókwà |
Anaang | anw-000 | kwɔ́ |
Anaang | anw-000 | nék |
Ayu | ayu-000 | cɛ́t |
Ayu | ayu-000 | lé |
atembwəʼwi | azo-000 | zoob̂̌ |
atembwəʼwi | azo-000 | žbt̂̌ |
tuki | bag-000 | enďɭɡ̌ |
tuki | bag-000 | ibɟːnǒ |
tuki | bag-000 | isǎnǎ |
tuki | bag-000 | ivǎsǎ |
tuki | bag-000 | njambě |
tuki | bag-000 | owãna |
Bamoun | bax-000 | *pin |
Bamoun | bax-000 | nzɔp |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | jɔp |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | pĩ |
Kulung | bbu-000 | gu-tag |
Baba | bbw-000 | mma[jɔ]bə |
Baba | bbw-000 | pi |
Bamenyam | bce-000 | nzɔp |
Kohumono | bcs-000 | zə̀m |
Kohumono | bcs-000 | βʊ-kwà |
Lundu | bdu-000 | *kɔ́nɔ́ |
Bafut | bfd-000 | bínə̂ |
Bafut | bfd-000 | jə́ə̀ (!) |
Bafut | bfd-000 | ə̀-kɔ̀ɔ̀mə̀- |
Bafanji | bfj-000 | zwa |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | nky̆t |
Kwanka | bij-000 | dur |
Kwanka | bij-000 | ʃa dur |
Kwanka | bij-000 | ʃi dur |
Ya | bij-001 | ndurr |
Bikele | biw-001 | sʲê |
Bikele | biw-001 | ɲtʃɔ̀ŋ |
Bakoko | bkh-000 | li[lɔŋɡ]ɛ |
Bakoko | bkh-000 | li[ɓok |
Itaŋikom | bkm-000 | bín (!) |
Itaŋikom | bkm-000 | jə́m (!) |
Bekwarra | bkv-000 | jeʼm |
Bekwarra | bkv-000 | ɲàɲà à-ɲà |
Irruan | bky-001 | kwé (vb.) |
Abo | bky-002 | kwàn |
Bum | bmv-000 | bin]i |
Bum | bmv-000 | hi[jem |
Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *yím |
Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *yòb |
Bamukumbit | bqt-000 | jɔp̚ |
Bamukumbit | bqt-000 | ɑ[bĩ |
Bete | btt-000 | gíám |
Chawai | cch-000 | **ʃam |
Kamuku | cdr-000 | ci-hjebu |
Chori | cry-000 | tis bom |
Chori | cry-000 | ʤe+sor |
Chori | cry-000 | ʤesor |
Doka | dbi-000 | o-tak |
Doka | dbi-000 | taake |
Doka | dbi-000 | tak |
C’lela | dri-000 | hèvá |
Duka | dud-000 | hɛ́w |
Efik | efi-000 | [nɛ́k # ] |
Efik | efi-000 | [únɛ́kˉ] |
Efik | efi-000 | kwɔ́ (!) |
Ègón | ego-000 | ara |
Ègón | ego-000 | fu abmo |
Ègón | ego-000 | fú à-bmó |
Ègón | ego-000 | ʃega ara |
Ègón | ego-000 | ʒgà |
Ekajuk | eka-000 | bə́n |
Ekajuk | eka-000 | bʌ́n |
Ekajuk | eka-000 | jím |
English | eng-000 | dance |
English | eng-000 | sing |
Aten | etx-000 | jaŋne hjwel |
Aten | etx-000 | ja̍ ´ŋɛ |
Aten | etx-000 | jel ʃam |
Aten | etx-000 | ʃam |
Aten | etx-000 | ʃám |
Feʼfeʼ | fmp-000 | -zɛ̃́ʃì |
Feʼfeʼ | fmp-000 | ń-zɛ́t |
Feʼfeʼ | fmp-000 | ǹ-ʤó+ǹʃɪ |
français | fra-000 | chanter |
français | fra-000 | danse |
Guang | gjn-000 | ka-t͡ʃaʔ |
Guang | gjn-000 | ɛ-darɪ |
Gokana | gkn-000 | zòb |
Gokana | gkn-000 | ɔlí |
Gure | grh-000 | *jikaʃʃi |
Gure | grh-000 | *u-baja |
Icen | ich-000 | *twà |
Nyidu | ich-001 | *twa̍ |
Olulumo | iko-000 | kɔ́nɔ́ |
Olulumo | iko-000 | túɣɔ́ |
Olulumo | iko-000 | ɛ́-ʧɛ́rɔ́ |
Ikom | iko-001 | *kɔ́nɔ́ |
Ik | ikx-000 | īɾúkón |
Ik | ikx-000 | ɗìkw̥ḁ |
Irigwe | iri-000 | bwe |
Irigwe | iri-000 | veʼ ve |
Irigwe | iri-000 | ʃó ṛə̀-ʧù |
Irigwe | iri-000 | ṛə-ʧù |
nkim | isi-000 | *ì- bîn |
nkim | isi-000 | bîn |
nkim | isi-000 | kɔ̂n |
Nkumm | isi-001 | bîn |
Nkumm | isi-001 | tòôm |
Izarek | izr-000 | bɔm |
Izarek | izr-000 | tó |
Hyam | jab-000 | *tsu gom |
Hyam | jab-000 | di ʃot ʃot |
Hyam | jab-000 | ʃot |
Buji | jer-000 | *gari i-rina |
Buji | jer-000 | *gusa |
Rebina | jer-001 | gùsá (à-mízá = song) |
Rebina | jer-001 | gə̀tí+à-mízá |
Jarawa | jgk-001 | bin-ngwam |
Jibu | jib-000 | gbə̀ ... ʒə̀ù (ʒə̀ù = n.) |
Jibu | jib-000 | ádàʒũ |
Wapan | juk-000 | a̍-djo |
Wapan | juk-000 | gbè djo |
Wapan | juk-000 | tsò |
Kaje | kaj-000 | *bvɔ́m |
Kaje | kaj-000 | swɔŋ (ɔ/o?) |
Katab Kagoro | kcg-000 | *bwam |
Katab Kagoro | kcg-000 | *sʼwòŋ |
Katab Kagoro | kcg-000 | *sʼwóŋ |
Tsikimba | kdl-000 | jèʔè |
Kagoma | kdm-000 | too m-bomma |
Kagoma | kdm-000 | ʤam |
Kagoma | kdm-000 | ʤet ʤam |
Ninkyop | kdp-000 | i-zorr |
Ninkyop | kdp-000 | sɛ́m |
Kenyang | ken-000 | kwáí (!) |
Kenyang | ken-000 | βɛ́n |
Kukele | kez-000 | lī-sōom |
Kuturmi | khj-000 | u-ja a-jja |
Kuturmi | khj-000 | u-ta |
Kiong | kkm-000 | kà-ŋgwòɔ̀n |
Kiong | kkm-000 | òɔ̀n |
Eregba | kpk-000 | *to |
Kurama | krh-000 | **janeh uwuno |
Kurama | krh-000 | ɔ́-rígá |
Krachi | kye-000 | kɪ̈-t͡ʃaːʔ |
Krachi | kye-000 | kʊɔ |
Idṹ | ldb-000 | o-ta-ate |
Limbum | lmp-000 | bii |
Limbum | lmp-000 | k̆˩˥ɭri |
Limbum | lmp-000 | nja˩˥ɭ |
Limbum | lmp-000 | saa |
Limbum | lmp-000 | yo˩˥p |
Limbum | lmp-000 | y̆psi |
Limbum | lmp-000 | y̆̆ |
Menda | mfd-000 | bɛ́nɛ̀ |
Menda | mfd-000 | jə́mə̀ (!) |
Menda | mfd-000 | à-bɛ́nɛ̀ |
Nkwen | mfd-001 | bɛ́nɛ̀ (!) |
Nkwen | mfd-001 | zə̀b-ə́ (!) |
Mbembe | mfn-000 | kɔ̀:n |
Mbembe | mfn-000 | túβ |
Mbe | mfo-000 | bén |
Mbe | mfo-000 | bù-bèn |
Mbe | mfo-000 | jiɛ́m |
metaʼ | mgo-000 | bín (!) |
Ti | mhk-001 | zɔp |
Nde | mhk-002 | zɔβə |
Mama | mma-000 | maa ʤele |
Mama | mma-000 | toʤele |
Nawuri | naw-000 | ga-t͡ʃaːʔ |
Nawuri | naw-000 | kʷɔ ideːʔ |
Ndoe | nbb-000 | bɨ́n |
Ndoe | nbb-000 | kɔ́n |
Balep | nbb-001 | bə́n |
Balep | nbb-001 | kɔ́n |
Nkukoli | nbo-000 | kùɔ̀n ~ kúɔ̀n |
Nnam | nbp-000 | bʌ́n |
Nnam | nbp-000 | jém |
Chumburu | ncu-000 | ka-t͡ʃaʔ |
Chumburu | ncu-000 | ku |
Kënsense | ndb-000 | kə̀-bɪ́ʼ ŋ́ |
Kënsense | ndb-000 | mə̀-bɪ́ŋ |
Kënsense | ndb-000 | mə̀-ʒíə̀ŋ+ǹ-ʤìà |
Nde | ndd-000 | *ì-bîn |
Nde | ndd-000 | bʌ̂n |
Nde | ndd-000 | jîm |
Nsele | ndd-001 | bə̂n |
Nsele | ndd-001 | jî |
Nta | ndd-002 | bʌ̂n |
Nta | ndd-002 | jlì |
Kofa | nfu-000 | bɟː |
Kofa | nfu-000 | ka˩˥ti˩˥ |
Kofa | nfu-000 | le˩˥̄ɭɡǎ̄ |
Kofa | nfu-000 | mǎhu˩˥rɞː |
Kofa | nfu-000 | mǎlu |
Kofa | nfu-000 | nsɞˠto |
Kofa | nfu-000 | zě |
Kofa | nfu-000 | ɡa˩˥rɞˠ |
Kofa | nfu-000 | ɭhɞˠ̄ |
Ngie | ngj-000 | a[bin |
Ngie | ngj-000 | i[kʰjuɡaj |
Ninzam | nin-000 | dá sár |
Ninzam | nin-000 | gurun n-ʤa |
Fontem | nwe-006 | dè-bín (n.) |
Fontem | nwe-006 | kwɛ́ɛ́ (!) |
Efutop | ofu-000 | *è-jîm |
Efutop | ofu-000 | bə́n |
Efutop | ofu-000 | kuɔ́n |
Ogbia | ogb-000 | à-ɗáà |
Ogbia | ogb-000 | ɔ́:rʊ |
Ogbia | ogb-000 | ɛ̀-gbà |
Ufia | org-001 | róò (!) |
Ufia | org-001 | tə̀m |
Ufia | org-001 | ú-tə̀m |
Bapi | pny-000 | apïðné |
Bapi | pny-000 | zoöbé |
ɗifyem | pym-000 | *sem |
Reshe | res-000 | rùmèkà |
Nungu | rin-000 | mase |
Nungu | rin-000 | tu unʤi |
kuCɛ́ | ruk-000 | ajhok |
kuCɛ́ | ruk-000 | ti a-ʃen |
Surubu | sde-000 | jekhah |
Surubu | sde-000 | ku-jiga |
Surubu | sde-000 | sipsa |
Tunen | tvu-000 | mə[bin |
Tunen | tvu-000 | məpin |
Tunen | tvu-000 | uw[os |
Ura | ula-000 | hʼíbà |
Ura | ula-000 | nə̀-gàmà |
Ura | ula-000 | zúŋgà |
Shamang | xsh-000 | tini boma |
Awagwune | yay-000 | n-damani:bin |
Yakur | yaz-000 | tə́w |
yémba | ybb-000 | lè-zíŋ |
yémba | ybb-000 | zíŋə́ |
yémba | ybb-000 | zɔ̀βɔ́ (!) |
Hàshà | ybj-000 | tak hum |
Hàshà | ybj-000 | ʃiʃi |
Hàshà | ybj-000 | ʃíʃí |
Tarok | yer-000 | ǹzə̀m (n.) |
Tarok | yer-000 | ʃì |