Deutsch | deu-000 |
überwunden |
Afrikaans | afr-000 | oorwin |
Afrikaans | afr-000 | verslaan |
Englisce sprǣc | ang-000 | oferswiþan |
العربية | arb-000 | تغلب |
العربية | arb-000 | هزم |
العربية | arb-000 | يفوز |
български | bul-000 | побеждавам |
čeština | ces-000 | porazit |
čeština | ces-000 | překonaný |
普通话 | cmn-000 | 攀越 |
國語 | cmn-001 | 攀越 |
Hànyǔ | cmn-003 | pān yue |
Cymraeg | cym-000 | goresgyn |
Cymraeg | cym-000 | gorthrechu |
Cymraeg | cym-000 | gorthrymu |
dansk | dan-000 | kue |
Deutsch | deu-000 | besiegen |
Deutsch | deu-000 | herüber gekommen |
Deutsch | deu-000 | herüber kommen |
Deutsch | deu-000 | schlagen |
Deutsch | deu-000 | überwinden |
English | eng-000 | bettered |
English | eng-000 | expire |
English | eng-000 | outdo |
English | eng-000 | overcome |
English | eng-000 | quieten |
Esperanto | epo-000 | superi |
Esperanto | epo-000 | transpontigi |
Esperanto | epo-000 | venki |
euskara | eus-000 | gainditu |
euskara | eus-000 | garaitu |
euskara | eus-000 | menderatu |
suomi | fin-000 | voittaa |
français | fra-000 | battre |
français | fra-000 | gagner |
français | fra-000 | surpasser |
français | fra-000 | vaincre |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobeđivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobijediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobjeđivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prevladavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prevlađivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | победити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | побеђивати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | побиједити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | побјеђивати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | превладавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | превлађивати |
hrvatski | hrv-000 | nadvísiti |
hrvatski | hrv-000 | prebròditi |
hrvatski | hrv-000 | prevládati |
magyar | hun-000 | erőt vesz |
magyar | hun-000 | legyőz |
արևելահայերեն | hye-000 | հաղթել |
italiano | ita-000 | battere |
italiano | ita-000 | sconfiggere |
italiano | ita-000 | superare |
italiano | ita-000 | vincere |
日本語 | jpn-000 | 乗り越える |
日本語 | jpn-000 | 克服 |
日本語 | jpn-000 | 勝つ |
日本語 | jpn-000 | 征服 |
ქართული | kat-000 | დამარცხება |
latine | lat-000 | superō |
napulitano | nap-000 | vencere |
Nederlands | nld-000 | overwinnen |
Nederlands | nld-000 | verslaan |
Nederlands | nld-000 | winnen |
bokmål | nob-000 | overvinne |
occitan | oci-000 | véncer |
فارسی | pes-000 | بردن |
polski | pol-000 | przezwyciężać |
polski | pol-000 | zwyciężać |
português | por-000 | derrotar |
português | por-000 | subjugar |
português | por-000 | superar |
português | por-000 | ultrapassar |
português | por-000 | vencer |
română | ron-000 | întrece |
русский | rus-000 | победить |
русский | rus-000 | побеждать |
русский | rus-000 | побивать |
русский | rus-000 | превзойти |
slovenčina | slk-000 | prekonaný |
español | spa-000 | derrotar |
español | spa-000 | dominar |
español | spa-000 | ganar |
español | spa-000 | triunfar |
español | spa-000 | vencer |
svenska | swe-000 | vinna |
svenska | swe-000 | överkomma |
ภาษาไทย | tha-000 | พิชิต |
Türkçe | tur-000 | yenmek |
Türkçe | tur-000 | zayıf düşürmek |
українська | ukr-000 | збороти |
українська | ukr-000 | побороти |
українська | ukr-000 | поборювати |
原中国 | zho-000 | 克服 |
原中国 | zho-000 | 征服 |