Deutsch | deu-000 |
überzeugen |
Afrikaans | afr-000 | oortuig |
العربية | arb-000 | أقنع |
العربية | arb-000 | أَقْنَعَ |
Romániço | art-013 | convincer |
Lingwa de Planeta | art-287 | konvinsa |
Lingwa de Planeta | art-287 | konvinsi |
asturianu | ast-000 | convencer |
asturianu | ast-000 | persuadir |
беларуская | bel-000 | запэ́ўніваць |
беларуская | bel-000 | запэ́ўніць |
беларуская | bel-000 | пераканаць |
বাংলা | ben-000 | দৃঢ়প্রত্যয় উত্পাদন কর |
български | bul-000 | вдъхвам увереност |
български | bul-000 | убеждавам |
català | cat-000 | convèncer |
català | cat-000 | persuadir |
čeština | ces-000 | naklonit si |
čeština | ces-000 | namluvit |
čeština | ces-000 | přesvědčit |
čeština | ces-000 | přesvědčit se |
čeština | ces-000 | přesvědčovat |
普通话 | cmn-000 | 争取 |
普通话 | cmn-000 | 令人折服 |
普通话 | cmn-000 | 使信服 |
普通话 | cmn-000 | 使相信 |
普通话 | cmn-000 | 信服 |
普通话 | cmn-000 | 劝 |
普通话 | cmn-000 | 劝化 |
普通话 | cmn-000 | 劝服 |
普通话 | cmn-000 | 劝说 |
普通话 | cmn-000 | 心服口服 |
普通话 | cmn-000 | 折服 |
普通话 | cmn-000 | 点化 |
普通话 | cmn-000 | 相劝 |
普通话 | cmn-000 | 说 |
普通话 | cmn-000 | 说服 |
普通话 | cmn-000 | 说通 |
國語 | cmn-001 | 令人折服 |
國語 | cmn-001 | 使信服 |
國語 | cmn-001 | 使相信 |
國語 | cmn-001 | 信服 |
國語 | cmn-001 | 勸 |
國語 | cmn-001 | 勸化 |
國語 | cmn-001 | 勸服 |
國語 | cmn-001 | 勸說 |
國語 | cmn-001 | 心服口服 |
國語 | cmn-001 | 折服 |
國語 | cmn-001 | 爭取 |
國語 | cmn-001 | 相勸 |
國語 | cmn-001 | 說 |
國語 | cmn-001 | 說服 |
國語 | cmn-001 | 說通 |
國語 | cmn-001 | 點化 |
Hànyǔ | cmn-003 | dian3 hua4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ling4 ren2 zhe2 fu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | quan4 fu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | quàn fu |
Hànyǔ | cmn-003 | quàn hua |
Hànyǔ | cmn-003 | shi3 xiang1 xin4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shi3 xin4 fu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shui |
Hànyǔ | cmn-003 | shuo1 fu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shuō fu |
Hànyǔ | cmn-003 | shuō tong |
Hànyǔ | cmn-003 | xin4 fu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xīn fú kǒu fu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhé fu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng qu |
Cymraeg | cym-000 | argyhoeddi |
Cymraeg | cym-000 | perswadio |
dansk | dan-000 | lokke |
dansk | dan-000 | overbevise |
dansk | dan-000 | overtale |
dansk | dan-000 | overtyde |
dansk | dan-000 | rådgive |
dansk | dan-000 | varsle |
Deutsch | deu-000 | Hand und Fuß haben |
Deutsch | deu-000 | Herz gewinnen |
Deutsch | deu-000 | angleichen |
Deutsch | deu-000 | beeinflussen |
Deutsch | deu-000 | bekehren |
Deutsch | deu-000 | belehren |
Deutsch | deu-000 | beraten |
Deutsch | deu-000 | bewegen |
Deutsch | deu-000 | einnehmen |
Deutsch | deu-000 | einreden |
Deutsch | deu-000 | erklären |
Deutsch | deu-000 | erwärmen |
Deutsch | deu-000 | etwas bringen |
Deutsch | deu-000 | für sich gewinnen |
Deutsch | deu-000 | gute Ratschläge geben |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | herumbekommen |
Deutsch | deu-000 | herumkriegen |
Deutsch | deu-000 | indoktrinieren |
Deutsch | deu-000 | instruieren |
Deutsch | deu-000 | persuadieren |
Deutsch | deu-000 | raten |
Deutsch | deu-000 | rügen |
Deutsch | deu-000 | stichhaltig sein |
Deutsch | deu-000 | stimmig sein |
Deutsch | deu-000 | tadeln |
Deutsch | deu-000 | warnend predigen |
Deutsch | deu-000 | weich klopfen |
Deutsch | deu-000 | weichklopfen |
Deutsch | deu-000 | zu überzeugen versuchen |
Deutsch | deu-000 | überführen |
Deutsch | deu-000 | überreden |
eesti | ekk-000 | veenma |
ελληνικά | ell-000 | πείθω |
English | eng-000 | advise |
English | eng-000 | argue down |
English | eng-000 | assimilate |
English | eng-000 | berate |
English | eng-000 | confute |
English | eng-000 | convince |
English | eng-000 | convince oneself |
English | eng-000 | enthuse |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | instruct |
English | eng-000 | perceive |
English | eng-000 | persuade |
English | eng-000 | persuade firmly |
English | eng-000 | possess |
English | eng-000 | prevail upon |
English | eng-000 | reprimand |
English | eng-000 | satisfy |
English | eng-000 | talk someone into doing |
English | eng-000 | undertake |
English | eng-000 | vanquish |
English | eng-000 | warn |
English | eng-000 | wash with |
English | eng-000 | win a woman’s heart |
English | eng-000 | win over |
English | eng-000 | wow |
Esperanto | epo-000 | certeci |
Esperanto | epo-000 | certi |
Esperanto | epo-000 | certigi |
Esperanto | epo-000 | decidigi |
Esperanto | epo-000 | influi |
Esperanto | epo-000 | inklinigi |
Esperanto | epo-000 | inkliniĝi |
Esperanto | epo-000 | konsentigi |
Esperanto | epo-000 | konvinki |
Esperanto | epo-000 | konvinkiĝi |
Esperanto | epo-000 | logi |
Esperanto | epo-000 | persvadi |
euskara | eus-000 | konbentzitu |
euskara | eus-000 | limurtu |
føroyskt | fao-000 | sannføra |
suomi | fin-000 | houkutella |
suomi | fin-000 | suostuttaa |
suomi | fin-000 | vakuuttaa |
français | fra-000 | convaincre |
français | fra-000 | persuader |
taetae ni Kiribati | gil-000 | tiroba |
Gàidhlig | gla-000 | iompaich |
galego | glg-000 | convencer |
galego | glg-000 | persuadir |
Südbadisch | gsw-003 | überzüge |
Südbadisch | gsw-003 | überzüge loh |
Südbadisch | gsw-003 | überzüüge |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uveravati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uveriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvjeravati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvjeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ùvjeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уверавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уверити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | увјеравати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | увјерити |
עברית | heb-000 | לשכנע |
עברית | heb-000 | שכנע |
hiMxI | hin-004 | rAjI kara |
hrvatski | hrv-000 | obrlatiti |
hrvatski | hrv-000 | uvjeriti |
hrvatski | hrv-000 | ùvjeriti |
magyar | hun-000 | maga oldalára hódít |
magyar | hun-000 | meggyőz |
magyar | hun-000 | megnyer magának |
արևելահայերեն | hye-000 | համոզել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաստիացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավատացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարթուկել մեկի գլուխը |
Ido | ido-000 | konvinkar |
Glosa | igs-001 | sti kredi |
Glosa | igs-001 | suade |
interlingua | ina-000 | convincer |
bahasa Indonesia | ind-000 | membujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | meyakinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | yakin |
íslenska | isl-000 | sannfæra |
italiano | ita-000 | assimilare |
italiano | ita-000 | avvertire |
italiano | ita-000 | consigliare |
italiano | ita-000 | convincere |
italiano | ita-000 | far accettare |
italiano | ita-000 | fare accettare |
italiano | ita-000 | occupare |
italiano | ita-000 | persuadere |
italiano | ita-000 | possedere |
italiano | ita-000 | prendere possesso |
italiano | ita-000 | rimbrottare |
italiano | ita-000 | rimproverare |
italiano | ita-000 | riprendere |
italiano | ita-000 | tenere |
日本語 | jpn-000 | 口説き落とす |
日本語 | jpn-000 | 納得 |
日本語 | jpn-000 | 納得させる |
日本語 | jpn-000 | 自覚 |
日本語 | jpn-000 | 自覚させる |
日本語 | jpn-000 | 言いきかせる |
日本語 | jpn-000 | 言い聞かせる |
日本語 | jpn-000 | 言聞かせる |
日本語 | jpn-000 | 説きつける |
日本語 | jpn-000 | 説き付ける |
日本語 | jpn-000 | 説き伏せる |
日本語 | jpn-000 | 説得 |
日本語 | jpn-000 | 説得する |
ქართული | kat-000 | დარწმუნება |
ქართული | kat-000 | დაყოლიება |
Kurmancî | kmr-000 | serwextkirin |
한국어 | kor-000 | 납득시키다 |
한국어 | kor-000 | 설복하다 |
한국어 | kor-000 | 수긍하게하다 |
한국어 | kor-000 | 좌우하다 |
한국어 | kor-000 | 확신시키다 |
latine | lat-000 | adduco |
latine | lat-000 | induco |
latine | lat-000 | persuadeo |
latine | lat-000 | persuadere |
latine | lat-000 | persuādeō |
latine | lat-000 | sibi persuasum habere |
lietuvių | lit-000 | palenkti savo pusėn |
lietuvių | lit-000 | įtikinti |
македонски | mkd-000 | разубедува |
македонски | mkd-000 | убеди |
македонски | mkd-000 | убедува |
македонски | mkd-000 | увери |
македонски | mkd-000 | уверува |
Nederlands | nld-000 | overhalen |
Nederlands | nld-000 | overreden |
Nederlands | nld-000 | overtuigen |
nynorsk | nno-000 | overtyde |
bokmål | nob-000 | innbille |
bokmål | nob-000 | lokke |
bokmål | nob-000 | overbevise |
bokmål | nob-000 | overtale |
bokmål | nob-000 | overtyde |
occitan | oci-000 | convéncer |
Papiamentu | pap-000 | konvensé |
فارسی | pes-000 | متقاعد کردن |
polski | pol-000 | perswadować |
polski | pol-000 | przekonać |
polski | pol-000 | przekonywać |
polski | pol-000 | przekonywać się |
português | por-000 | convencer |
português | por-000 | debelar |
português | por-000 | persuadir |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | ari nichina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cunashpa atina |
Urin Buliwya | quh-000 | anyay |
Chanka rimay | quy-000 | anyay |
Chanka rimay | quy-000 | arí ñichiy |
Chanka rimay | quy-000 | hatalliy |
Chanka rimay | quy-000 | kunaspa atiy |
Chanka rimay | quy-000 | uynichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arí nichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arí ñichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatʼalliy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huñichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jatʼalliy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunaspa atiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼamiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uynichiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | anyay |
Impapura | qvi-000 | ari nichina |
Impapura | qvi-000 | kunashpa atina |
lingua rumantscha | roh-000 | conventscher |
lingua rumantscha | roh-000 | cunventscher |
lingua rumantscha | roh-000 | parschuader |
lingua rumantscha | roh-000 | persvader |
română | ron-000 | convinge |
русский | rus-000 | вразумить |
русский | rus-000 | вразумлять |
русский | rus-000 | отговорить |
русский | rus-000 | переубедить |
русский | rus-000 | переубеждать |
русский | rus-000 | разубедить |
русский | rus-000 | разубеждать |
русский | rus-000 | склонить |
русский | rus-000 | убеди́ть |
русский | rus-000 | убедить |
русский | rus-000 | убежда́ть |
русский | rus-000 | убеждать |
русский | rus-000 | уверить |
русский | rus-000 | уверять |
русский | rus-000 | уговаривать |
русский | rus-000 | уговорить |
русский | rus-000 | урезонивать |
lingua siciliana | scn-000 | cummìnciri |
lingua siciliana | scn-000 | cunvìnciri |
slovenčina | slk-000 | presvedčiť |
slovenščina | slv-000 | prepričati |
slovenščina | slv-000 | prepríčati |
español | spa-000 | advertir |
español | spa-000 | anconsejar |
español | spa-000 | asegurarse |
español | spa-000 | asimilar |
español | spa-000 | censurar |
español | spa-000 | cerciorar |
español | spa-000 | convencer |
español | spa-000 | convencerse |
español | spa-000 | corregir |
español | spa-000 | hacer aceptar |
español | spa-000 | insultar |
español | spa-000 | ocupar |
español | spa-000 | persuadir |
español | spa-000 | poseer |
español | spa-000 | reprender |
español | spa-000 | reñir |
español | spa-000 | tener |
español | spa-000 | tomar posesión |
español | spa-000 | zaherir |
shqip | sqi-000 | siguroj |
sardu | srd-000 | cumbinci |
sardu | srd-000 | cumbínchere |
sardu | srd-000 | cumbínghere |
sardu | srd-000 | cunvinci |
sardu | srd-000 | cunvínciri |
Lengua de signos española | ssp-000 | sha:omamuqwraiheb |
Fräiske Sproake | stq-000 | uurtjuuge |
svenska | swe-000 | överbevisa |
svenska | swe-000 | övertala |
svenska | swe-000 | övertyga |
తెలుగు | tel-000 | ఒప్పించు |
తెలుగు | tel-000 | నమ్మించు |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | จูงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักจูง |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักชวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มั่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รู้ว่ากระทำผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อมั่น |
Türkçe | tur-000 | aklını çelmek |
Türkçe | tur-000 | convince |
Türkçe | tur-000 | desteğini almak |
Türkçe | tur-000 | dostluğunu kazanmak |
Türkçe | tur-000 | ikna etmek |
Türkçe | tur-000 | inandırmak |
Türkçe | tur-000 | kandırmak |
Türkçe | tur-000 | kendi tarafına çekmek |
Türkçe | tur-000 | razı etmek |
українська | ukr-000 | вмовити |
українська | ukr-000 | відговорити |
українська | ukr-000 | запевнити |
українська | ukr-000 | запевнювати |
українська | ukr-000 | запевняти |
українська | ukr-000 | переконайте |
українська | ukr-000 | переконати |
українська | ukr-000 | переконувати |
українська | ukr-000 | умовити |
українська | ukr-000 | упевнити |
українська | ukr-000 | упевнювати |
українська | ukr-000 | урезонювати |
łéngua vèneta | vec-000 | convinser |
łéngua vèneta | vec-000 | convinçar |
łéngua vèneta | vec-000 | convinçer |
tiếng Việt | vie-000 | thuyết phục |
Volapük | vol-000 | süadükön |
ייִדיש | ydd-000 | איבעררעדן |
原中国 | zho-000 | 確保 |