Ogbia | ogb-000 |
à-ɗɪ̀zà |
Abanyom | abm-000 | nɛ̀ŋ-kál |
Abanyom | abm-000 | ŋ̀-kál |
Abon | abo-000 | o-kwasa |
Gikyode | acd-000 | ɔ-t͡ʃɪːʔ |
Eloyi | afo-000 | ó-khokpàì |
Eloyi | afo-000 | ókho |
Legbo | agb-000 | gwànɔ |
Ashe | ahs-000 | ezaʧea |
Ashe | ahs-000 | ú-ʧé |
Ashe | ahs-000 | úndṛ́ wòʧè |
Akpet | akd-000 | á-sɔ̂ŋ |
Alege | alf-000 | o-njínjə |
Amo | amo-000 | u-nit |
Amo | amo-000 | uwani |
Obolo | ann-000 | see FEMALE |
Obolo | ann-000 | ú-màn |
Anaang | anw-000 | ó-wó nwùàn |
Anaang | anw-000 | ú-màn |
Anaang | anw-000 | ŋ́wùàn |
Leyigha | ayi-000 | gwanɔ |
Ayu | ayu-000 | in-gat |
atembwəʼwi | azo-000 | akoǁn̂ m̂nɡye |
atembwəʼwi | azo-000 | m̂nɡyẽ |
tuki | bag-000 | ekǒtǒ |
Bamoun | bax-000 | məŋɡɥi |
Bamoun | bax-000 | mɛ̀ŋ-gbiə́ |
Bamoun | bax-000 | see FEMALE |
Batie | bbj-000 | mìŋ-ʤwiɛ́ |
Batie | bbj-000 | see FEMALE |
Fusap | bbj-006 | mə̀ŋ-gɥí |
Fusap | bbj-006 | see FEMALE |
Jo | bbj-007 | m-ʤwǐ |
Jo | bbj-007 | see FEMALE |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | mə[ŋɡʷɛ |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | mʷəŋkɔ |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ŋɔməŋɡʷɛ |
Kulung | bbu-000 | a-jinʧel |
Baba | bbw-000 | jiŋɡwi |
Bamenyam | bce-000 | mèŋ-gɥiá |
Bamenyam | bce-000 | məŋɡɥia |
Bamenyam | bce-000 | see FEMALE |
Kohumono | bcs-000 | gwà |
Kohumono | bcs-000 | ɔ̀-màà |
Lundu | bdu-000 | *ŋá-ráná |
Lundu | bdu-000 | *ŋá-rí- |
Bafut | bfd-000 | mà-ŋ-gìɛ̀ |
Bafut | bfd-000 | à-kwì |
Bafut | bfd-000 | ŋ̀-gwɛ́ɛ̀ ɣà |
Bafanji | bfj-000 | mɨngẅe |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | m̂̌mɡb̆̌ |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | ǩ̌ʼmuɖmɡb̆̌ |
Kwanka | bij-000 | ji |
Kwanka | bij-000 | ji: |
Kwanka | bij-000 | turi |
Ya | bij-001 | mi-je |
Bikele | biw-001 | mʷàɾá |
Bakoko | bkh-000 | mi[ndiɡa |
Bakoko | bkh-000 | ŋ[min |
Bakoko | bkh-000 | ɔ[ŋɡɔnda |
Itaŋikom | bkm-000 | kí |
Itaŋikom | bkm-000 | wí ɣɔm |
Itaŋikom | bkm-000 | wúl+ə̀wí |
Bekwarra | bkv-000 | *ù-ɲìɲe |
Bekwarra | bkv-000 | ù-ɲe |
Bekwarra | bkv-000 | ù-ɲìɲeʼ |
Irruan | bky-001 | ò-ɲìɲǐ |
Irruan | bky-001 | ò-ɲǐ |
Abo | bky-002 | ɔ̀-nìnì |
Bum | bmv-000 | wutuɥɛn |
Bum | bmv-000 | ŋɡɔn |
Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *g(w)é´ |
Bamukumbit | bqt-000 | mɨ[ŋɡʷe |
Bete | btt-000 | ù-ŋgiɛ |
Bete | btt-000 | ù-ŋgìŋgíɛ́ |
Batu | btu-000 | njina |
Medumba | byv-000 | mɛnzwi - ˉ |
Medumba | byv-000 | see FEMALE |
Chawai | cch-000 | *-huu |
Chawai | cch-000 | -hu |
Kamuku | cdr-000 | bo-ə |
Chori | cry-000 | a-khel |
Doka | dbi-000 | o-sal |
C’lela | dri-000 | nètá |
Duka | dud-000 | *neʔa |
Efik | efi-000 | /ń-ŋân/[ŋ́ŋwân] |
Efik | efi-000 | /ŋân/[ŋwân] |
Efik | efi-000 | úmàn |
Ègón | ego-000 | a-ʃe |
Ègón | ego-000 | a-ʧe |
Ègón | ego-000 | ala-aʃele |
Ègón | ego-000 | aʃe-re |
Ègón | ego-000 | à-ʃlé |
Ègón | ego-000 | à-ʃé |
Ekajuk | eka-000 | nèn-kàl |
Ekajuk | eka-000 | nɛŋ-ka̍l |
Ekajuk | eka-000 | see FEMALE |
Ekajuk | eka-000 | ŋ-ka̍l |
English | eng-000 | female |
English | eng-000 | woman |
Aten | etx-000 | *kuk |
Aten | etx-000 | -kuk |
Aten | etx-000 | a-kuk |
Feʼfeʼ | fmp-000 | mɛ̀-n-ʤɥíá |
Feʼfeʼ | fmp-000 | ǹ-ʤɥí |
Feʼfeʼ | fmp-000 | ǹ-ʤɥíá |
Tungi | fmp-007 | mə̀ŋ-gwiə́ |
Tungi | fmp-007 | see FEMALE |
français | fra-000 | femme |
français | fra-000 | féminin |
Guang | gjn-000 | e-t͡ʃɪʔ |
Gokana | gkn-000 | pá-bia̍ |
Gure | grh-000 | *konarumi |
Gure | grh-000 | o-ni-ɪ -kwa |
Kahugu | grh-001 | pu-pa |
Horom | hoe-000 | mbia |
Icen | ich-000 | lu-gwa |
Nyidu | ich-001 | gwá |
Nyidu | ich-001 | ni-wo |
Olulumo | iko-000 | *ɔ̀-wà |
Olulumo | iko-000 | *ɔ̀-wàní |
Olulumo | iko-000 | ɔ̀-mǎ |
Ikom | iko-001 | *ɔ̀-wà |
Ikom | iko-001 | *ɔ̀-wànɛ́ |
Ik | ikx-000 | ˈtʃɛ̄kḁ |
Irigwe | iri-000 | *mbru |
Irigwe | iri-000 | m̀-brì |
nkim | isi-000 | *ǹnɛ̀ŋ-kál |
nkim | isi-000 | nɛ̀ŋ-kál |
nkim | isi-000 | ŋ̀-kál |
Nkumm | isi-001 | nɛ̀ŋ-kál |
Nkumm | isi-001 | ŋ̀-kál |
Izarek | izr-000 | àbì-nìŋ |
Izarek | izr-000 | ànɛ̀rábinìŋ |
Hyam | jab-000 | sazanjah |
Hyam | jab-000 | sɪzuŋ |
Buji | jer-000 | *u-wai |
Buji | jer-000 | ò-wájòhóŋ |
Buji | jer-000 | ò-wâj |
Rebina | jer-001 | ù-wáí |
Rebina | jer-001 | ú-wáí |
Jarawa | jgk-001 | mam |
Jarawa | jgk-001 | ngalap |
Jarawa | jgk-001 | see FEMALE |
Nda’a | jgo-000 | see FEMALE |
Jibu | jib-000 | o-wa |
Jibu | jib-000 | ú-wà |
Bankal | jjr-000 | mám |
Jaku | jku-000 | máám |
Janji | jni-000 | u-nnɛ |
Wannu | jub-000 | owa wunu |
Hõne | juh-000 | wura |
Wapan | juk-000 | **wu+wà |
Wapan | juk-000 | wà |
Kaje | kaj-000 | *àrɛ̀mbírə́ŋ |
Kaje | kaj-000 | *ə̀mbjɪ́rə́ŋ |
Kaje | kaj-000 | àrànbirʌŋ |
Katab Kagoro | kcg-000 | *abi-juk |
Katab Kagoro | kcg-000 | a-nab |
Morwa | kcg-001 | abi-juk |
Tsikimba | kdl-000 | vù-ká |
Tsikimba | kdl-000 | vùkâ |
Kagoma | kdm-000 | bikjeh |
Ninkyop | kdp-000 | nu-gwa |
Ninkyop | kdp-000 | nú-gwá |
Ninkyop | kdp-000 | ú-gwá |
Kenyang | ken-000 | *ŋ-gɔrɛ̂ |
Kenyang | ken-000 | ŋ-gɔ |
Kenyang | ken-000 | ŋ́-gɔ |
Kukele | kez-000 | waǎ-nāvvā |
Kuturmi | khj-000 | erehre |
Kiong | kkm-000 | á-tùòn ~á-ʼtúòn (wû,wɔ̂,ò-) |
Kuda | kov-000 | ma-dai |
Chamo | kov-001 | amadaja (sg. = H. ?) |
Chamo | kov-001 | umade |
Eregba | kpk-000 | bɔ́u-ndo |
Eregba | kpk-000 | u-wó |
Kurama | krh-000 | **behaviour (?) |
Kurama | krh-000 | bó-rái |
Krachi | kye-000 | ɔ-t͡ʃɪʔ |
Idṹ | ldb-000 | a-jiri |
Limbum | lmp-000 | bbye˩˥ɭɡe |
Limbum | lmp-000 | muunje |
Limbum | lmp-000 | njeɭw̆˩˥ |
Limbum | lmp-000 | ɭɡo˩˥ɭɡo˩˥ |
Mbula | mbu-000 | bua ma |
Menda | mfd-000 | mà-ŋ-gíɛ́ wà |
Menda | mfd-000 | mɛ̀-----ŋ-gjé |
Menda | mfd-000 | mɛ̀-ŋ-gìɛ́ |
Nkwen | mfd-001 | mɛ̀-ŋ-gjɛ́ wà |
Nkwen | mfd-001 | mɛ̀-ŋ-gíɛ́ |
Mbembe | mfn-000 | kw-à-nɔ̀ŋ |
Mbembe | mfn-000 | ì-kwànɔ̀ŋ |
Mbe | mfo-000 | miěl |
Mbe | mfo-000 | miɛ̀ |
Mbe | mfo-000 | mǐɛl |
metaʼ | mgo-000 | see FEMALE |
metaʼ | mgo-000 | ə̀-jí |
Bali | mhk-000 | mjìŋ-gɥí |
Bali | mhk-000 | see FEMALE |
Ti | mhk-001 | məŋɡɥi |
Nde | mhk-002 | məŋɡɥi |
Mama | mma-000 | *bamam |
Mama | mma-000 | *mam |
Mama | mma-000 | ma-mam |
Nawuri | naw-000 | ɔ-t͡ʃɪːʔ |
Ndoe | nbb-000 | *mì-kánì |
Ndoe | nbb-000 | mìŋ-kái |
Ndoe | nbb-000 | mìŋ-kánì |
Balep | nbb-001 | ŋ̀-kál |
Balep | nbb-001 | ŋ̀-kánàŋ |
Nkukoli | nbo-000 | à-nàgám |
Nkukoli | nbo-000 | à-nɪ̀l |
Nnam | nbp-000 | nlɪ-ka̍l |
Nnam | nbp-000 | ŋ-ka̍l |
Chumburu | ncu-000 | ɔ-t͡ʃɪʔ |
Kënsense | ndb-000 | jɛ̀-kxə́ |
Kënsense | ndb-000 | jɛ̀kə́ |
Nde | ndd-000 | màŋ-kaa̍ |
Nde | ndd-000 | ŋ̀-kaa̍ |
Nsele | ndd-001 | mə̀ŋ-ka̍ |
Nsele | ndd-001 | ŋ̀-ka̍ |
Nta | ndd-002 | mʌ̀ŋ-kaa̍ |
Nta | ndd-002 | ŋ̀-kaa̍ |
Kofa | nfu-000 | mi w̌˩˥̄ɭɡwe˩˥ |
Kofa | nfu-000 | ɭw̌ɭwɟˠ |
Ngie | ngj-000 | a[jej |
Ngie | ngj-000 | a[kʰwɛ]ɾi |
Ninzam | nin-000 | u-numba |
Ninzam | nin-000 | ì-jàmbà |
Bangou | nnz-000 | mə̀ɲ-ʤwí |
Bangou | nnz-000 | see FEMALE |
Nwe | nwe-005 | mə́ɲ-ʤwí |
Nwe | nwe-005 | see FEMALE |
Fontem | nwe-006 | -ǹ-gbí//bà- |
Fontem | nwe-006 | see FEMALE |
Efutop | ofu-000 | *ŋ̀-kán |
Efutop | ofu-000 | niɛ̀ŋ-kán |
Efutop | ofu-000 | ŋ̀-kán |
Koring | org-000 | ɛ-la+gwa |
Ufia | org-001 | ù-rá+gwá |
Piti | pcn-000 | u-kwo |
Bapi | pny-000 | moongwangooné |
Bapi | pny-000 | méngyeâ |
ɗifyem | pym-000 | káá |
ɗifyem | pym-000 | m̀-bíá |
Reshe | res-000 | ù-dɔ̀nɔ̀bà- |
Nungu | rin-000 | *unha |
Nungu | rin-000 | *unʔha |
Nungu | rin-000 | o-ŋá |
Nungu | rin-000 | u-nnha |
Nungu | rin-000 | òŋgreʼ-ŋá |
kuCɛ́ | ruk-000 | *o-wa |
kuCɛ́ | ruk-000 | u-wa |
kuCɛ́ | ruk-000 | »«ex:ruk-000:**uwha |
Sheni | scv-000 | u-nuai |
Surubu | sde-000 | ki-sihaŋ |
Tunen | tvu-000 | i[lin |
Ura | ula-000 | bùoˋi: |
Ura | ula-000 | bùʔõi bùʔõi |
Mengaka | xmg-000 | mèŋ-gɥié |
Mengaka | xmg-000 | see FEMALE |
Awagwune | yay-000 | o-nɛ+gwa |
Yakur | yaz-000 | jà-nɛ̀ń |
yémba | ybb-000 | mə̀ɲ-ʤwí |
yémba | ybb-000 | see FEMALE |
yémba | ybb-000 | ǹ-zɥí |
yémba | ybb-000 | ǹ-zỳ ɣà |
Hàshà | ybj-000 | hin |
Tarok | yer-000 | icár (n.) |
Tarok | yer-000 | ùcár |