| Bafanji | bfj-000 |
| ngɨʉʼ | |
| atembwəʼwi | azo-000 | atsǎɭ̂ |
| atembwəʼwi | azo-000 | nɡ̂̌ǁ̂ |
| tuki | bag-000 | itǔryě |
| tuki | bag-000 | vindɟːndiɭi |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | laʔ |
| Baba | bbw-000 | tʃaʔ]mə |
| Baba | bbw-000 | ŋ[kaʔ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | chiĥ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | ntš̌pɞːpɞː |
| Bikele | biw-001 | è[kʷɔ̀b]ɨ̀là |
| Bakoko | bkh-000 | e[bula |
| Bakoko | bkh-000 | ndutu |
| Bum | bmv-000 | i[talɔ |
| Bum | bmv-000 | tʃepsi]ni |
| Bamukumbit | bqt-000 | lɨʔ jwɛtɨ |
| Bamukumbit | bqt-000 | ndʒʷɑ |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | hardship |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | punishment |
| français | fra-000 | difficulté |
| français | fra-000 | détresse |
| français | fra-000 | punition |
| français | fra-000 | pénalité |
| Ik | ikx-000 | ı̄do᷆ŋ |
| Ik | ikx-000 | ŋítsʼân |
| Kofa | nfu-000 | ť̌̄ |
| Kofa | nfu-000 | ɭɡē |
| Ngie | ngj-000 | i[ŋɡəʔ |
| Ngie | ngj-000 | u[tʰuwi |
| Bapi | pny-000 | atsoöbé |
| Bapi | pny-000 | ngíéöʼéö |
| Tunen | tvu-000 | i[ⁿdomi |
| Tunen | tvu-000 | ɛ[bɔnɔsɛ |
| Tunen | tvu-000 | ɛ[mɔk |
| Tunen | tvu-000 | ɛpɔnɔsɛ |