| English | eng-000 |
| isn’t that so | |
| حجازي | acw-000 | mū kida |
| Afrikaans | afr-000 | nè |
| Na’vi | art-011 | kefya srak |
| Na’vi | art-011 | kefyak |
| Deutsch | deu-000 | ist nicht |
| Deutsch | deu-000 | nicht wahr |
| Tłįchǫ | dgr-000 | haàa |
| English | eng-000 | exclamation |
| English | eng-000 | is not |
| English | eng-000 | isn’t it |
| English | eng-000 | or not |
| Esperanto | epo-000 | ĉu ne |
| français | fra-000 | hein |
| français | fra-000 | hein n’est-ce pas |
| français | fra-000 | n’est-ce pas |
| Hausa | hau-000 | kō |
| Hausa | hau-000 | kō bā̀ hakà ba |
| italiano | ita-000 | non è così |
| italiano | ita-000 | non è vero |
| олык марий | mhr-000 | вет |
| олык марий | mhr-000 | лач |
| reo Māori | mri-000 | nē |
| Nederlands | nld-000 | is het niet |
| Nederlands | nld-000 | nietwaar |
| Nederlands | nld-000 | of niet |
| Urin Buliwya | quh-000 | i |
| Urin Buliwya | quh-000 | ichari |
| Urin Buliwya | quh-000 | icharí |
| Urin Buliwya | quh-000 | icharís |
| Chanka rimay | quy-000 | i |
| Chanka rimay | quy-000 | icharí |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | i |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichari |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | icharí |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | icharís |
| Kayan | ree-000 | iaʔ |
| español | spa-000 | no es |
| español | spa-000 | no es cierto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช่ไหม |