| français | fra-000 |
| bière de mil | |
| bamanankan | bam-000 | ɲɔdɔlɔ |
| Bediondo | bjv-000 | bɨ́lbɨ̀l |
| Bediondo | bjv-000 | wár |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | bílbìl |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | wár |
| Daba | dbq-000 | bíl-bìl |
| Daba | dbq-000 | yīb |
| Najamba | dbu-000 | kɔ̀njɛ̀ kòlê: |
| Najamba | dbu-000 | kɔ̀njɛ̀ ílà-ŋgè |
| Najamba | dbu-000 | kɔ̀njɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kɔ̀njɛ́-ŋgé |
| Najamba | dbu-000 | sê: kɔ̀njɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | bɛ́dú |
| tombo so | dbu-001 | kɔ̀njɔ̀ kòló |
| tombo so | dbu-001 | kɔ̀njɔ̀ wéé |
| tombo so | dbu-001 | kɔ̀njɔ̀ ìlɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | kɔ̀njɔ̀ úŋgúláá-dɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | sɛ̀ɛ̀ díí |
| tombo so | dbu-001 | sɛ́ɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yúú kɔ̀njɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | kɔ̀zɔ́ |
| Walo | dbw-000 | yúːʼkɔ́zɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | yû:-kɔ̀zɔ̀ |
| zarmaciine | dje-000 | cappaalo |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔñɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔ̀ñɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | ñukɔñɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | ñùːʼkɔ̀ñɔ́ |
| Gourou | djm-001 | kɔ̀sɔ́ |
| Tabi | djm-002 | kɔ̀nsɔ̀ pìríː |
| Tabi | djm-002 | kɔ̀nsɔ́ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀njɔ̀ cèsú |
| Beni | djm-003 | kɔ̀njɔ̀ yómbù |
| Beni | djm-003 | kɔ̀njɔ̀ ùsù-sùwɔ́ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀njɔ̀ ùsùʼsùwɔ́ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀njɔ̀-wⁿàyⁿǎyⁿ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀njɔ̀-ìrɛ̌y |
| Beni | djm-003 | kɔ̀njɔ̀ʼwⁿàyⁿǎyⁿ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀njɔ̀ʼìrɛ̌y |
| Beni | djm-003 | kɔ̀njɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kɔ̀njɔ̀ dágánà |
| Perge Tegu | djm-004 | kɔ̀njɔ̀ kòró |
| Perge Tegu | djm-004 | kɔ̀njɔ̀ ìrɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kɔ̀njɔ́ wàyⁿá |
| Perge Tegu | djm-004 | yù:-kɔ̀njɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | kɔ̀ndyɔ̀ nékè |
| Mombo | dmb-001 | sè:ŋgè kɔ́ndyɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ̀ñɛ̀ kòró |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ̀ñɛ̀ tǒ: |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ̀ñɛ̀ ìrɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | sùgù-dí: |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñú: kɛ́ñɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ̀ɲɔ̀ kòló |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ̀ɲɔ̀ tùgú |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ̀ɲɔ̀ ìlɛ̀ wà:ŋǐ: |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ̀ɲɔ̀ ìlɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ̀ɲɔ̀-wě: |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ̀ɲɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sògù-dǐ: |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ̀:ⁿsɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ̀ⁿsɔ̀ bólú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ̀ⁿsɔ̀ pìrí: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ̀ⁿsɔ̀ wⁿǎyⁿ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ̀ⁿsɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀nzɔ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀nzɔ̀ bɔ̀lɔ̀-gìnɛ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀nzɔ̀ cím |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀nzɔ̀ dǎn |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀nzɔ̀ kòlò |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀nzɔ̀ wǎy |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀nzɔ̀ ɛ̌l |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀nzɔ̀ ʔə̀̀lɛ̀ |
| English | eng-000 | millet beer |
| English | eng-000 | sorghum beer |
| English | eng-000 | strong |
| français | fra-000 | bière de sorgho |
| français | fra-000 | boisson alcoolisée |
| Fulfulde | fub-000 | mbal |
| gemzek | gnd-000 | gùzum |
| Gor | gqr-000 | bɨ́l-bɨ̀l |
| Gor | gqr-000 | wár |
| Gulay | gvl-000 | bíl-bìl |
| Gulay | gvl-000 | yībɨ̄ |
| Kaba | ksp-000 | bíl-bìl |
| Kaba | ksp-000 | wár |
| Na | kwv-001 | bílí-bìlì |
| Na | kwv-001 | kùyā |
| Kulfa | kxj-000 | nàpà |
| Làgà | lap-000 | kōdō |
| Màngɔ̄ | mge-000 | yībɨ̄ |
| Mono | mnh-000 | lakpoto |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | bíl-bìl |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kàsɨ̀ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | tà-rútɨ́ |
| Nàr | mwm-001 | wár |
| Mauka | mxx-000 | ɲɔ̀dɔ̀lɔ́ |
| Mbai | myb-000 | bíl̄-bìl |
| Mbai | myb-000 | yībɨ̄ |
| ngàm̄ | nmc-000 | hɔ́r |
| ngàm̄ | nmc-000 | kàsɨ̀-mbúr̄ |
| Tel | nmc-001 | bíl-bìl |
| Tel | nmc-001 | kàsɨ̀-mbúr̄ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ̀njɔ̀ kè:sí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ̀njɔ̀ kèːsí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ̀njɔ̀ wàyⁿá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ̀njɔ̀ ìrɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ̀njɔ̀ ùsùrí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ̀njɔ̀ ùsùrî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ̀njɔ́ |
| Ngambay | sba-000 | bíl-bìl |
| Ngambay | sba-000 | wár |