| Gokana | gkn-000 |
| kɔ̀ | |
| Qafár af | aar-000 | wariː-s |
| Abanyom | abm-000 | bôŋ |
| Gikyode | acd-000 | tɔŋgɛ |
| Eloyi | afo-000 | zɑ |
| Legbo | agb-000 | di |
| Ashe | ahs-000 | hɪ́rã́ |
| Ake | aik-000 | bula |
| Ajja | aja-000 | ádu |
| Akpet | akd-000 | ʤɔ́ìì |
| Alege | alf-000 | roŋmɛ |
| Alege | alf-000 | rō̃ |
| Amo | amo-000 | u-liru |
| Obolo | ann-000 | tùmù íkɔ̀ |
| Anaang | anw-000 | dɔ́kɔ́ |
| Anaang | anw-000 | táŋ |
| Arabana | ard-000 | ularaka |
| Arabana | ard-000 | ŋunta- |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1982 |
| Walgi | aus-037 | piɟoŋ |
| Walgi | aus-037 | ɟarok |
| Dharruk | aus-044 | goaɲi |
| Dharruk | aus-044 | guwaɲi |
| Kaurna | aus-062 | turko-ndi |
| Kaurna | aus-062 | turkore-ndi |
| Malngin | aus-064 | pali puŋana |
| Ayu | ayu-000 | shɛ́ |
| atembwəʼwi | azo-000 | tsěeb̂ |
| Banda | bad-000 | pa-ndän |
| tuki | bag-000 | ojǎrǎ |
| Yogam | bbj-008 | siŋ |
| Kulung | bbu-000 | gu-ʧuele |
| Baba | bbw-000 | mma[sɔŋ]lə |
| Baadi | bcj-000 | -ɟu- |
| Bunaba | bck-000 | gamalg |
| Bunaba | bck-000 | mat̪a |
| Bunaba | bck-000 | ɟiwi |
| Kohumono | bcs-000 | tə̀ə |
| Kohumono | bcs-000 | tə̀ə̀ |
| Lundu | bdu-000 | * mɛjɛ́ |
| Lundu | bdu-000 | *mɔ́ |
| Lundu | bdu-000 | *sɔ̀sɔ́ |
| Bandjalang | bdy-000 | gia- |
| Bandjalang | bdy-000 | giali- |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | waɟ-e |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | gida- |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guda- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | binaŋ-ma- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kawari-ma- |
| Bafut | bfd-000 | ɣàá (!) |
| Bafanji | bfj-000 | chyɛ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | š̌ɭn̂̌ |
| Bidiyo | bid-000 | tàːṣ |
| Kwanka | bij-000 | ʃi nug |
| Bikele | biw-001 | lààb |
| Banggarla | bjb-000 | wadlata |
| Banggarla | bjb-000 | waŋaŋutu |
| Burji | bji-000 | waːr-iy- |
| Burji | bji-000 | waːri- |
| Bayali | bjy-000 | d̪un- |
| Bayali | bjy-000 | ɟu |
| Bakoko | bkh-000 | li[pɔt |
| Itaŋikom | bkm-000 | táŋí (!) |
| Bekwarra | bkv-000 | kàŋ |
| Irruan | bky-001 | rɛ̀ |
| Abo | bky-002 | la̍a̍ |
| Bum | bmv-000 | hi[dis |
| Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *ɣàm |
| Bamukumbit | bqt-000 | tʃɑp̚ |
| Bakaka | bqz-000 | a̍jàm |
| Bete | btt-000 | kɔ̀ŋ |
| Birale | bxe-000 | ʔalle |
| Bayungu | bxj-000 | waŋka-ma |
| Bilen | byn-002 | duw |
| Bilen | byn-002 | gaːb |
| Bilen | byn-002 | ǯinist |
| Medumba | byv-000 | cób-ˇ |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | taka- |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | táka- |
| Chawai | cch-000 | *raba |
| Chawai | cch-000 | *zi-bin |
| Kamuku | cdr-000 | *(mi:)*ʧúza:ma |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | fə́lé |
| Chori | cry-000 | ljoljor |
| Day | dai-000 | gērì |
| Bangeri Me | dba-000 | nakɛmbi |
| Doka | dbi-000 | jabun |
| Djaru | ddj-000 | maran |
| Djaru | ddj-000 | waɲɟa- |
| donno sɔ | dds-000 | soiyɛdu |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | digoro |
| Dhalandji | dhl-000 | ɲariṭi-n |
| Thargari | dhr-000 | waka-yi |
| Djamindjung | djd-000 | -ŋaṇa |
| Djamindjung | djd-000 | yirg |
| Ngaliwuru | djd-001 | -ŋaṇa |
| Djeebbana | djj-000 | ŋuɟeyi |
| jàmsǎy | djm-000 | pikɑːɾɑ |
| idyoli donge | dmb-000 | nugu |
| idyoli donge | dmb-000 | tiːlɔgɔ |
| idyoli donge | dmb-000 | táːrì |
| Dzùùngoo | dnn-000 | goːma ɟa žè |
| C’lela | dri-000 | ìgmə̂ |
| Paakantyi | drl-000 | gulbi- |
| Bandjigali | drl-005 | gulbi- |
| Gedeo | drs-000 | kul- |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | danmle |
| tene tini | dtk-000 | kɔlɔmɔ |
| Toro So Dogon | dts-000 | tínɛ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | oru pɛǯɛ |
| duálá | dua-000 | lángwa |
| Duka | dud-000 | rɔ́r |
| Duka | dud-000 | tɛ́pɛ́r |
| Duka | dud-000 | zɛ́ʔ |
| yàndà-dòm | dym-000 | dama |
| yàndà-dòm | dym-000 | kibal |
| Efik | efi-000 | dɔ́ɣɔ́ |
| Efik | efi-000 | sɛ̀m |
| Efik | efi-000 | tíŋ |
| Ègón | ego-000 | lú |
| Ègón | ego-000 | o-kpala egba |
| Ekajuk | eka-000 | bjúŋ |
| Ekajuk | eka-000 | bɪúŋ |
| English | eng-000 | relate |
| English | eng-000 | speak |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | tell |
| Aten | etx-000 | bol |
| Aten | etx-000 | bwɔl |
| Aten | etx-000 | jɔŋɔ̀ |
| Aten | etx-000 | mɔ̀ŋ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | gblɔ̀ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | lì |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tó |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tó ɲà |
| Feʼfeʼ | fmp-000 | ə́-ɣə́ə̀ (!) |
| français | fra-000 | parler |
| bèle fòòr | fvr-000 | aŋal-si |
| bèle fòòr | fvr-000 | uː-wa-si |
| Gã | gaa-000 | kane |
| Gã | gaa-000 | kɛː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | hima |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | odeːssa |
| Garadjari | gbd-000 | yintanpa- |
| Yugulda | gcd-000 | gina- |
| Giri | geb-000 | nengi |
| Guang | gjn-000 | malɪ̈ga |
| Gokana | gkn-000 | lò |
| Gooniyandi | gni-000 | miga- |
| Gooniyandi | gni-000 | ɟag- |
| Gureng Gureng | gnr-000 | yaː- |
| Gure | grh-000 | **lelikja |
| Gure | grh-000 | **miga |
| Gure | grh-000 | **woro |
| Gurindji | gue-000 | yariyi ma- |
| Anyumarla | gue-001 | yariyi ma- |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | yolyolme |
| Harar | hae-000 | hím |
| Hadiyya | hdy-000 | kur- |
| Purari | iar-000 | ɔkiai |
| Ịḅanị́ | iby-000 | gbáa |
| Icen | ich-000 | *ʤã |
| Nyidu | ich-001 | *dgjã |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | fɔ̀ |
| Igala | igl-000 | é-kà |
| Nembe | ijs-000 | gbá |
| Olulumo | iko-000 | làmɔ́ |
| Ikom | iko-001 | tánɛ́ |
| Ik | ikx-000 | tôtḁ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məntyəritakan |
| Irumu | iou-000 | nʌwerak |
| Irigwe | iri-000 | *hje nka |
| Irigwe | iri-000 | hja̍ŋka̍ |
| Irigwe | iri-000 | ʧe |
| nkim | isi-000 | **kâl |
| nkim | isi-000 | **tɔ̀rî |
| nkim | isi-000 | bôŋ |
| Nkumm | isi-001 | bôŋ |
| Izarek | izr-000 | mĭ tak |
| Izarek | izr-000 | á-fɛ |
| Hyam | jab-000 | *lem |
| Buji | jer-000 | *banu |
| Jibu | jib-000 | (á)də̂ŋ |
| Bankal | jjr-000 | ìʃɪ́ʃɪ́m |
| Jaku | jku-000 | jí nə́ŋ |
| Jowulu | jow-000 | biri |
| Jowulu | jow-000 | tù |
| Wapan | juk-000 | **zõ̀ |
| Wapan | juk-000 | dã́ |
| Kaje | kaj-000 | hwa̍ |
| Kaje | kaj-000 | krã́ |
| Katab Kagoro | kcg-000 | líját |
| Tsikimba | kdl-000 | dã̀sà |
| Kagoma | kdm-000 | rote |
| Ninkyop | kdp-000 | ù-rɛ̀ |
| Kenyang | ken-000 | rɛ̀m |
| Kukele | kez-000 | lɛ-lɔɔk |
| Kuturmi | khj-000 | u-pjano |
| Kibet | kie-000 | ndis |
| Kibet | kie-000 | ndisɪn |
| Kiong | kkm-000 | tǎŋ |
| Komutu | klt-000 | naneʌk |
| Kâte | kmg-000 | natsayeʔ |
| Kalam | kmh-000 | aŋg ɲə- |
| Kanuri | knc-000 | gulŋîn |
| Eregba | kpk-000 | *u-bgẽ̀ |
| Eregba | kpk-000 | *ɲo |
| Kobon | kpw-000 | haŋ ɲɨ |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | vobola |
| Kurama | krh-000 | asa (na-sa ?) |
| Kresh | krs-000 | ẹnde |
| Gbaya | krs-001 | ɔ́dɔ́ |
| Kambata | ktb-000 | kul- |
| Kalkatungu | ktg-000 | panti |
| Kalkatungu | ktg-000 | pati |
| Kalkatungu | ktg-000 | punpa |
| Kunama | kun-000 | ifàlike |
| Kunama | kun-000 | kabarosse |
| Kukatja | kux-000 | waca- … -ṇu |
| Krachi | kye-000 | d͡ʒɛrɪ |
| Lafofa | laf-000 | gɛgɪligɛ |
| Idṹ | ldb-000 | o-pijre |
| Idṹ | ldb-000 | o-teɽ |
| Lele | lln-000 | tib |
| Limbum | lmp-000 | a˩˥bɡhē |
| Limbum | lmp-000 | j̆˩˥̆te |
| Limbum | lmp-000 | ma˩˥̄mɭɡa˩˥a |
| Limbum | lmp-000 | r̆ |
| Mangarla | mem-000 | mara- |
| Menda | mfd-000 | bɔ̀ŋ-nə̂ (!) |
| Nkwen | mfd-001 | bɔ́ŋ-nə̂ (!) |
| Mbembe | mfn-000 | gbá:k |
| Mbe | mfo-000 | pɔ̀m |
| metaʼ | mgo-000 | ɣàmá (!) |
| Masalit | mls-000 | indendel |
| Masalit | mls-000 | indender |
| Mama | mma-000 | lo:lo: |
| Migama | mmy-000 | híɟɟʝìyò |
| Mokulu | moz-000 | kízè |
| Mokulu | moz-000 | ràbílè |
| Yulparidja | mpj-001 | waca-la |
| Munkip | mpv-000 | nonanera |
| Nawuri | naw-000 | tɔweʲ |
| Ngarinyeri | nay-000 | ram- |
| Ndoe | nbb-000 | ʧɔ̌d |
| Balep | nbb-001 | ʃɔ̌d |
| Ngarinman | nbj-000 | ma-ni |
| Nkukoli | nbo-000 | gòbó |
| Nnam | nbp-000 | bəóŋ |
| Chumburu | ncu-000 | sa sɪ̈nsa |
| Kënsense | ndb-000 | é (!) |
| Nde | ndd-000 | râg |
| Nsele | ndd-001 | râg |
| Nta | ndd-002 | râg |
| Kofa | nfu-000 | d̂̌̄ |
| Ngie | ngj-000 | i[naj |
| Ninzam | nin-000 | da |
| Ninzam | nin-000 | le |
| Ninzam | nin-000 | rɛ́ |
| Nimi | nis-000 | nanuŋʌk |
| Nimi | nis-000 | neŋak |
| Nimi | nis-000 | ninen |
| Nyangumarta | nna-000 | wurana- |
| Fontem | nwe-006 | dèmá |
| Fontem | nwe-006 | dɯə |
| Fontem | nwe-006 | sóŋa |
| Nyigina | nyh-000 | -ŋanka- |
| Nyigina | nyh-000 | -ɟulka- |
| Nyunga | nys-000 | tell |
| Nyunga | nys-000 | waŋka |
| Nyunga | nys-000 | waʼaɹ̣aŋ- |
| Nyunga | nys-000 | waʼaɹ̣ŋ- |
| Nyunga | nys-000 | woŋk |
| Efutop | ofu-000 | də́g |
| Ogbia | ogb-000 | óɗùkò |
| Oksapmin | opm-000 | sawaː |
| Ufia | org-001 | ttɛ́ɛ̀ |
| Ufia | org-001 | u-tór |
| Ufia | org-001 | u-ɗɗɔ́ʔ |
| Orokolo | oro-000 | maea |
| Noraia | paa-005 | ǯi |
| Pintupi | piu-000 | muwarkacunu |
| Pintupi | piu-000 | wacanu |
| Pintupi | piu-000 | yaɹa |
| Pintupi | piu-000 | ŋuɲipuŋu |
| Panytyima | pnw-000 | paṭari- |
| Panytyima | pnw-000 | paṭari-Ø |
| Panytyima | pnw-000 | waŋka- |
| Panytyima | pnw-000 | waŋka-Ø |
| Bapi | pny-000 | shwéàñnéê |
| ɗifyem | pym-000 | *nuŋ |
| Reshe | res-000 | wopə |
| Nungu | rin-000 | kreh |
| Runga | rou-000 | ndìːs |
| Runga | rou-000 | ndɛ̀ |
| kuCɛ́ | ruk-000 | jinɣi |
| Surubu | sde-000 | vere |
| Sidaama | sid-000 | kul- |
| Sembla | sos-000 | tĩmbúɔ́ |
| Matya Samo | stj-000 | pĩɛ̃ nɛ̀ |
| Tate | tbd-000 | ɛβɛrɑ |
| duleri dom | tde-000 | kibali |
| duleri dom | tde-000 | kiwaru |
| Tumak | tmc-000 | aǯ |
| Tumak | tmc-000 | mboz̬ |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[hɔ |
| Martuyhunira | vma-000 | waŋka- |
| Warlpiri | wbp-000 | yimi-ŋaɹ̣ini |
| Warlpiri | wbp-000 | ŋaɹ̣ini |
| Warnman | wbt-000 | pinila |
| Wirangu | wgu-000 | curikaṇ |
| Duungidjawu | wkw-001 | yaː |
| Walmatjari | wmt-000 | ɟula |
| kàllaama wolof | wol-000 | leːb |
| kàllaama wolof | wol-000 | nɛttali |
| Warumungu | wrm-000 | duru-baɹ̣a- |
| Waray | wrz-000 | bouʔ-m-aḷ |
| Warwa | wwr-000 | -ŋaɲ |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ŋi-ya-li |
| Shamang | xsh-000 | nrunrura |
| Wangkumara | xwk-000 | buɹ̣a |
| Awagwune | yay-000 | *ndóro:ni |
| Yakur | yaz-000 | tɔ̀ŋá |
| yémba | ybb-000 | ʃɔ́ŋ-lɛ́ (!) |
| Hàshà | ybj-000 | tam wun |
| Tarok | yer-000 | là |
| Yinggarda | yia-000 | waŋka- |
| Yalarnnga | ylr-000 | ŋapa |
| Yandruwandha | ynd-000 | ŋana |
| èdè Yorùbá | yor-000 | sɔ fṹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wí fṹ |
| Yau | yuw-000 | nanoʔ |
| Yardliwarra | yxl-000 | pura- |
| Yardliwarra | yxl-000 | tumpi- |