| Deutsch | deu-000 |
| umbenennen | |
| беларуская | bel-000 | пераймяноўваць |
| български | bul-000 | преименувам |
| català | cat-000 | rebatejar |
| čeština | ces-000 | přejmenovat |
| 普通话 | cmn-000 | 改名 |
| 普通话 | cmn-000 | 改称 |
| 普通话 | cmn-000 | 重命名 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新命名 |
| 國語 | cmn-001 | 改名 |
| 國語 | cmn-001 | 改稱 |
| 國語 | cmn-001 | 重命名 |
| 國語 | cmn-001 | 重新命名 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gai3 cheng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong4 ming4 ming2 |
| Deutsch | deu-000 | neu benennen |
| Deutsch | deu-000 | umtaufen |
| English | eng-000 | give a new name |
| English | eng-000 | rebaptize |
| English | eng-000 | redefine |
| English | eng-000 | rename |
| American English | eng-004 | rebaptize |
| British English | eng-005 | rebaptise |
| Esperanto | epo-000 | renomi |
| suomi | fin-000 | nimetä |
| français | fra-000 | appeler autrement |
| français | fra-000 | donner un autre nom |
| français | fra-000 | débaptiser |
| français | fra-000 | rebaptiser |
| français | fra-000 | renommer |
| français | fra-000 | renommer qc |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-ainmich |
| magyar | hun-000 | átkeresztel |
| magyar | hun-000 | átnevez |
| magyar | hun-000 | új nevet ad |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերանվանել |
| italiano | ita-000 | cambiare il nome |
| italiano | ita-000 | ribattezzare |
| italiano | ita-000 | rinominare |
| 日本語 | jpn-000 | 改名 |
| 日本語 | jpn-000 | 改名する |
| 日本語 | jpn-000 | 改称 |
| Nederlands | nld-000 | herbenoemen |
| Nederlands | nld-000 | herdopen |
| Nederlands | nld-000 | hernoemen |
| bokmål | nob-000 | gi nytt navn |
| bokmål | nob-000 | omnavne |
| فارسی | pes-000 | بازنامیدن |
| polski | pol-000 | przemianować |
| português | por-000 | rebatizar |
| português | por-000 | renomear |
| русский | rus-000 | переимено́вывать |
| русский | rus-000 | переименова́ть |
| русский | rus-000 | переименовать |
| русский | rus-000 | переименовывать |
| russkij | rus-001 | pereimenovát' |
| russkij | rus-001 | pereimenóvyvat' |
| slovenčina | slk-000 | premenovať |
| español | spa-000 | cambiar de nombre |
| español | spa-000 | dar otro nombre |
| español | spa-000 | renombrar |
| українська | ukr-000 | перейменовувати |