| English | eng-000 |
| it’s getting late | |
| Deutsch | deu-000 | allmählich |
| Deutsch | deu-000 | gemächlich |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | nach und nach |
| Deutsch | deu-000 | schrittweise |
| Deutsch | deu-000 | zögernd |
| English | eng-000 | little by little |
| français | fra-000 | il se fait tard |
| 日本語 | jpn-000 | ぼちぼち |