| Temi | soz-000 |
| aha | |
| Bende | bdp-000 | bha |
| Bende | bdp-000 | kubha |
| Ekibena | bez-000 | kuvedza |
| Ekibena | bez-000 | vedza |
| Bondei | bou-000 | kuwa |
| Bondei | bou-000 | wa |
| Bonde | bou-001 | kuwa |
| Bonde | bou-001 | wa |
| Rukiga | cgg-000 | ba |
| Rukiga | cgg-000 | okuba |
| Kwere | cwe-000 | iwa |
| Kitaita | dav-000 | ka |
| Kitaita | dav-000 | kuka |
| Doe | doe-000 | badilika |
| Doe | doe-000 | kubadilika |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | become |
| Fipa | fip-000 | ukuwa |
| Fipa | fip-000 | uukuwa |
| Ekegusii | guz-000 | ba |
| Ekegusii | guz-000 | koba |
| Gweno | gwe-000 | iva |
| Gweno | gwe-000 | va |
| Gwere | gwr-000 | bba |
| Gwere | gwr-000 | kubba |
| Hangaza | han-000 | kuba |
| Hangaza | han-000 | ukuba |
| Ha | haq-000 | bha |
| Haya | hay-000 | ba |
| Haya | hay-000 | kuba |
| Hehe | heh-000 | uve |
| Hehe | heh-000 | ve |
| Ikizu | ikz-000 | bha |
| Ikizu | ikz-000 | kobha |
| Sizaki | ikz-001 | bha |
| Jita | jit-000 | ba |
| Jita | jit-000 | okuba |
| Kimachame | jmc-000 | iwa |
| Kimachame | jmc-000 | wa |
| Siha | jmc-002 | iva |
| Siha | jmc-002 | va |
| Kĩkamba | kam-000 | Ithwa |
| Kĩkamba | kam-000 | kwIthwa |
| Kamba Kitui | kam-001 | IthIwa |
| Kamba Kitui | kam-001 | kwIthIwa |
| Kutu | kdc-000 | kawa |
| Chimakonde | kde-000 | kuva |
| Chimakonde | kde-000 | va |
| Maviha | kde-001 | kuva |
| Maviha | kde-001 | va |
| Kerewe | ked-000 | ba |
| Kerewe | ked-000 | kuba |
| Gĩkũyũ | kik-000 | gUtuIka |
| Gĩkũyũ | kik-000 | tuIka |
| ikinyarwanda | kin-000 | ba |
| ikinyarwanda | kin-000 | kuba |
| Kisi | kiz-000 | kuya |
| Kisi | kiz-000 | ya |
| Kishambaa | ksb-000 | ituka |
| Kishambaa | ksb-000 | kuituka |
| Kuria Tarime | kuj-001 | bha |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okobha |
| Kwaya | kya-000 | ba |
| Kwaya | kya-000 | okuba |
| Kɨlaangi | lag-000 | kuva |
| Kɨlaangi | lag-000 | va |
| Lambya | lai-000 | ukuv*a |
| Lambya | lai-000 | v*a |
| Saamia | lsm-000 | ba |
| Saamia | lsm-000 | ohuba |
| Oluganda | lug-000 | ba |
| Oluganda | lug-000 | kuba |
| Oluluyia | luy-000 | khura |
| Oluluyia | luy-000 | ra |
| Malila | mgq-000 | kuva |
| Malila | mgq-000 | va |
| Mambwe | mgr-000 | ukuya |
| Mambwe | mgr-000 | ya |
| Rungu | mgr-001 | kuya |
| Rungu | mgr-001 | ya |
| Manda | mgs-000 | kuvya |
| Manda | mgs-000 | vya |
| Matengo | mgv-000 | ba |
| Matengo | mgv-000 | kuba |
| Mpoto | mpa-000 | bʼha |
| Mpoto | mpa-000 | kubʼha |
| Mwera | mwe-000 | k_ala |
| Mwera | mwe-000 | kuk_ala |
| Chimwera | mwe-001 | bha |
| Chimwera | mwe-001 | kubha |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukuwa |
| Nyamwanga | mwn-000 | wa |
| Masaba | myx-000 | khukhwikela |
| Masaba | myx-000 | khwikela |
| Ndengereko | ndg-000 | ba |
| Ndengereko | ndg-000 | kuba |
| ichiindali | ndh-000 | ba |
| ichiindali | ndh-000 | kuba |
| Ndari | ndh-001 | ba |
| Ndari | ndh-001 | kuba |
| Ndamba | ndj-000 | kuva |
| Ndamba | ndj-000 | va |
| Ngoni | ngo-000 | kuvya |
| Ngoni | ngo-000 | vya |
| Kingulu | ngp-000 | kunda |
| Kingulu | ngp-000 | nda |
| Ngurimi | ngq-000 | bha |
| Ngurimi | ngq-000 | okubha |
| Nyiha | nih-000 | kuv*a |
| Nyiha | nih-000 | v*a |
| Nilamba | nim-000 | kwitula |
| Nilamba | nim-000 | tula |
| Ngindo | nnq-000 | bee |
| Ngindo | nnq-000 | kubee |
| Nyambo | now-000 | ba |
| Nyambo | now-000 | kuba |
| Ikoma | ntk-000 | abhere |
| Ikoma | ntk-000 | bhere |
| Nyamwezi | nym-000 | Bi |
| Nyamwezi | nym-000 | kUBi |
| Ntuzu | nym-001 | biza |
| Ntuzu | nym-001 | kUbiza |
| Runyankore | nyn-000 | ba |
| Runyankore | nyn-000 | kuba |
| Runyoro | nyo-000 | ba |
| Runyoro | nyo-000 | okuba |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ja |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukuja |
| Pangwa | pbr-000 | khivele |
| Pangwa | pbr-000 | vele |
| Pimbwe | piw-000 | bʼa |
| Pimbwe | piw-000 | ukubʼa |
| Pogolo | poy-000 | kuwera |
| Pogolo | poy-000 | wera |
| Logooli | rag-000 | kuvaa |
| Logooli | rag-000 | vaa |
| Kara | reg-000 | ba |
| Kara | reg-000 | okuba |
| Nyaturu | rim-000 | tendeka |
| Nyaturu | rim-000 | utendeka |
| Chahi | rim-001 | tenda |
| Chahi | rim-001 | utenda |
| Rungwa | rnw-000 | ukuwa |
| Rungwa | rnw-000 | wa |
| Lungwa | rnw-001 | ukuwa |
| Lungwa | rnw-001 | wa |
| Mkuu | rof-001 | iva |
| Mkuu | rof-001 | va |
| Luguru | ruf-000 | vi |
| Rufiji | rui-000 | baa |
| Rufiji | rui-000 | kubaa |
| Kirundi | run-000 | ba |
| Kirundi | run-000 | kuba |
| Kiruwa | rwk-000 | iva |
| Kiruwa | rwk-000 | va |
| Meruimenti | rwk-001 | aa |
| Meruimenti | rwk-001 | kuaa |
| Merutig | rwk-002 | aa |
| Merutig | rwk-002 | kwaa |
| Safwa | sbk-000 | abʼe |
| Safwa | sbk-000 | bʼe |
| Ishisangu | sbp-000 | kiva |
| Ishisangu | sbp-000 | va |
| Shubi | suj-000 | ba |
| Shubi | suj-000 | kuba |
| Sukuma | suk-000 | biza |
| Sukuma | suk-000 | kubiza |
| Sumbwa | suw-000 | Ba |
| Sumbwa | suw-000 | kuBa |
| Kiswahili | swh-000 | kuwa |
| Kiswahili | swh-000 | wa |
| Suba | sxb-000 | kobha |
| Suba | sxb-000 | okobha |
| Tharaka | thk-000 | aa |
| Tharaka | thk-000 | kwaa |
| Tooro | ttj-000 | ba |
| Tooro | ttj-000 | kuba |
| Vinza | vin-000 | koondi |
| Vinza | vin-000 | nikoondi |
| Kyivunjo | vun-000 | iwa |
| Kyivunjo | vun-000 | wa |
| Wanda | wbh-000 | kuwa |
| Wanda | wbh-000 | ukuwa |
| Wanji | wbi-000 | kuva |
| Wanji | wbi-000 | va |
| Bungu | wun-000 | kukuwa |
| Bungu | wun-000 | kuwa |
| Wungu | wun-001 | kukuwa |
| Wungu | wun-001 | kuwa |
| Lusoga | xog-000 | bba |
| Lusoga | xog-000 | okubba |
| Yao | yao-000 | kuva |
| Yao | yao-000 | va |
| Zaramo | zaj-000 | kakala |
| Kinga | zga-000 | ukuva |
| Kinga | zga-000 | va |
| Zinza | zin-000 | ba |
| Zinza | zin-000 | kuba |
| Zigula | ziw-000 | kuta |
| Zigula | ziw-000 | ta |