| English | eng-000 |
| Johnny-come-lately | |
| 普通话 | cmn-000 | 迟到的人 |
| English | eng-000 | newcomer |
| suomi | fin-000 | keltanokka |
| suomi | fin-000 | märkäkorva |
| suomi | fin-000 | tulokas |
| polski | pol-000 | nowicjusz |
| polski | pol-000 | nowicjuszka |
| polski | pol-000 | żółtodziób |
| português | por-000 | novato |
| português | por-000 | recém-chegado |
| русский | rus-000 | выскочка |
| русский | rus-000 | новичок |
| русский | rus-000 | парвеню |
| español | spa-000 | novata |
| español | spa-000 | novato |
| svenska | swe-000 | uppkomling |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมาถึงช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่มาทีหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่เข้าร่วมกระทําบางสิ่งภายหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่มาสาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มาใหม่ |