| Fipa | fip-000 |
| fula | |
| Ekibena | bez-000 | kalafya |
| Ekibena | bez-000 | kukalafya |
| Bondei | bou-000 | kusunta |
| Bondei | bou-000 | sunta |
| Bonde | bou-001 | kusunta |
| Bonde | bou-001 | sunta |
| Rukiga | cgg-000 | naaba |
| Rukiga | cgg-000 | okunaaba |
| Chuka | cuh-000 | kuthamba |
| Chuka | cuh-000 | thamba |
| Kwere | cwe-000 | kusunha |
| Kwere | cwe-000 | sunha |
| Kitaita | dav-000 | kuogosha |
| Kitaita | dav-000 | ogosha |
| Doe | doe-000 | sunda |
| Kĩembu | ebu-000 | eria |
| Kĩembu | ebu-000 | kweria |
| English | eng-000 | wash |
| Fipa | fip-000 | ukufula |
| Ekegusii | guz-000 | gwsaba |
| Ekegusii | guz-000 | saba |
| Gweno | gwe-000 | ithamba |
| Gweno | gwe-000 | thamba |
| Gwere | gwr-000 | kunabya |
| Gwere | gwr-000 | nabya |
| Ha | haq-000 | ooza |
| Ha | haq-000 | ukwooza |
| Haya | hay-000 | kwogya |
| Haya | hay-000 | ogya |
| Kahe | hka-000 | girasanja |
| Kahe | hka-000 | ngirasanja |
| Ikizu | ikz-000 | gya |
| Ikizu | ikz-000 | kogya |
| Sizaki | ikz-001 | ogya |
| Sizaki | ikz-001 | okwogya |
| Kimachame | jmc-000 | isangya |
| Kimachame | jmc-000 | sangya |
| Kibosho | jmc-001 | isambia |
| Kibosho | jmc-001 | sambia |
| Siha | jmc-002 | isanja |
| Siha | jmc-002 | sanja |
| Kĩkamba | kam-000 | kUthambyʼa |
| Kĩkamba | kam-000 | thambyʼa |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUthambya |
| Kamba Kitui | kam-001 | thambya |
| Kami | kcu-000 | kusunha |
| Kami | kcu-000 | sunha |
| Kutu | kdc-000 | kusuna |
| Kutu | kdc-000 | suna |
| Chimakonde | kde-000 | kusatisa |
| Chimakonde | kde-000 | satisa |
| Maviha | kde-001 | kuukanga |
| Maviha | kde-001 | ukanga |
| Kerewe | ked-000 | kunabya |
| Kerewe | ked-000 | nabya |
| Gĩkũyũ | kik-000 | thambia |
| Kimbu | kiv-000 | siinga |
| Kimbu | kiv-000 | uxusiinga |
| Kisi | kiz-000 | kunyuka |
| Kisi | kiz-000 | nyuka |
| Kishambaa | ksb-000 | chun_t_a |
| Kishambaa | ksb-000 | kuchun_t_a |
| Kuria Tarime | kuj-001 | gya |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okogya |
| Kwaya | kya-000 | okwosya |
| Kwaya | kya-000 | osya |
| Saamia | lsm-000 | yosa |
| Oluluyia | luy-000 | khwojitsa |
| Oluluyia | luy-000 | ojitsa |
| Malila | mgq-000 | kwozya |
| Malila | mgq-000 | ozya |
| Mambwe | mgr-000 | fula |
| Mambwe | mgr-000 | ukufula |
| Manda | mgs-000 | kuyosa |
| Manda | mgs-000 | yosa |
| Matengo | mgv-000 | kusapa |
| Matengo | mgv-000 | sapa |
| Mpoto | mpa-000 | golola |
| Mpoto | mpa-000 | kugolola |
| Mwera | mwe-000 | c_h_uka |
| Mwera | mwe-000 | kuc_h_uka |
| Nyamwanga | mwn-000 | pwizya |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukupwizya |
| Masaba | myx-000 | khusiinga |
| Masaba | myx-000 | siinga |
| Ndengereko | ndg-000 | gulwa |
| Ndengereko | ndg-000 | kugulwa |
| ichiindali | ndh-000 | kusuka |
| ichiindali | ndh-000 | suka |
| Ndari | ndh-001 | kusuka |
| Ndari | ndh-001 | suka |
| Ndamba | ndj-000 | kuwofua |
| Ndamba | ndj-000 | wofua |
| Ngoni | ngo-000 | kusanja |
| Ngoni | ngo-000 | sanja |
| Kingulu | ngp-000 | suntha |
| Ngurimi | ngq-000 | kwisabhi |
| Ngurimi | ngq-000 | okwisabhi |
| Nilamba | nim-000 | kwioogya |
| Nilamba | nim-000 | oogya |
| Ngindo | nnq-000 | joya |
| Ngindo | nnq-000 | kujoya |
| Nyambo | now-000 | kwoja |
| Nyambo | now-000 | oja |
| Ikoma | ntk-000 | kuoghi |
| Ikoma | ntk-000 | oghi |
| Nyamwezi | nym-000 | guusa |
| Nyamwezi | nym-000 | kUguusa |
| Runyankore | nyn-000 | kwozya |
| Runyankore | nyn-000 | ozya |
| Runyoro | nyo-000 | kwogya |
| Runyoro | nyo-000 | ogya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | suka |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukusuka |
| Mochi | old-000 | isanja |
| Mochi | old-000 | sanja |
| Pangwa | pbr-000 | khalafya |
| Pangwa | pbr-000 | khukhalafya |
| Pimbwe | piw-000 | fula |
| Pimbwe | piw-000 | ukufula |
| Pogolo | poy-000 | gulula |
| Pogolo | poy-000 | kugulula |
| Logooli | rag-000 | kwisava |
| Logooli | rag-000 | sava |
| Kara | reg-000 | okwosha |
| Kara | reg-000 | osha |
| Chahi | rim-001 | oya |
| Chahi | rim-001 | uoya |
| Rungwa | rnw-000 | fula |
| Rungwa | rnw-000 | ukufula |
| Lungwa | rnw-001 | fula |
| Lungwa | rnw-001 | ukufula |
| Kihorombo | rof-000 | ikusambia |
| Kihorombo | rof-000 | kusambia |
| Mkuu | rof-001 | isambya |
| Mkuu | rof-001 | sambya |
| Keni | rof-002 | isamba |
| Keni | rof-002 | samba |
| Luguru | ruf-000 | kovuga |
| Luguru | ruf-000 | ovuga |
| Kirundi | run-000 | guuhagira |
| Kirundi | run-000 | uhagira |
| Kiruwa | rwk-000 | isanja |
| Kiruwa | rwk-000 | sanja |
| Meruimenti | rwk-001 | kuthambia |
| Meruimenti | rwk-001 | thambia |
| Merutig | rwk-002 | kuthamba |
| Merutig | rwk-002 | thamba |
| Safwa | sbk-000 | ahwozye |
| Safwa | sbk-000 | wozye |
| Ishisangu | sbp-000 | kiyosa |
| Ishisangu | sbp-000 | yosa |
| Temi | soz-000 | egOlO |
| Temi | soz-000 | gOlO |
| Shubi | suj-000 | kwoza |
| Shubi | suj-000 | oza |
| Sumbwa | suw-000 | kuozya |
| Sumbwa | suw-000 | ozya |
| Kiswahili | swh-000 | kuosha |
| Kiswahili | swh-000 | osha |
| Suba | sxb-000 | koghya |
| Suba | sxb-000 | okoghya |
| Tharaka | thk-000 | ikuuju |
| Tharaka | thk-000 | kuuju |
| Tooro | ttj-000 | kwogya |
| Tooro | ttj-000 | ogya |
| Vinza | vin-000 | oza |
| Vinza | vin-000 | ukwoza |
| Kyivunjo | vun-000 | samba |
| Kilema | vun-001 | isanja |
| Kilema | vun-001 | sanja |
| Wanda | wbh-000 | pwizya |
| Wanda | wbh-000 | ukupwizya |
| Wanji | wbi-000 | kusuka |
| Wanji | wbi-000 | suka |
| Bungu | wun-000 | kukusa |
| Bungu | wun-000 | kusa |
| Wungu | wun-001 | kukusa |
| Wungu | wun-001 | kusa |
| Lusoga | xog-000 | okwoza |
| Lusoga | xog-000 | oza |
| Zaramo | zaj-000 | suluza |
| Zanaki | zak-000 | kwogya |
| Zanaki | zak-000 | ogya |
| Kinga | zga-000 | suka |
| Kinga | zga-000 | ukusuka |
| Zigula | ziw-000 | kusunta |
| Zigula | ziw-000 | sunta |
| Mamba | zmb-000 | fuo |
| Mamba | zmb-000 | ifuo |