| Nyamwezi | nym-000 |
| chiBIIla | |
| Ekibena | bez-000 | fuundika |
| Ekibena | bez-000 | kufuundika |
| Bondei | bou-000 | kuziba |
| Bondei | bou-000 | ziba |
| Rukiga | cgg-000 | okutaba |
| Rukiga | cgg-000 | taba |
| Chuka | cuh-000 | kuthinga |
| Chuka | cuh-000 | thinga |
| Kwere | cwe-000 | kusita |
| Kwere | cwe-000 | sita |
| Kitaita | dav-000 | findika |
| Kitaita | dav-000 | kufindika |
| Doe | doe-000 | sita |
| Kĩembu | ebu-000 | kUthika |
| Kĩembu | ebu-000 | thika |
| English | eng-000 | fill a hole |
| English | eng-000 | stop up |
| Fipa | fip-000 | twila |
| Fipa | fip-000 | ukutwila |
| Ekegusii | guz-000 | ichoria |
| Ekegusii | guz-000 | ogoichoria |
| Gweno | gwe-000 | iphwika |
| Gweno | gwe-000 | phwika |
| Gwere | gwr-000 | gala |
| Gwere | gwr-000 | kwigala |
| Hangaza | han-000 | ukuzibila |
| Hangaza | han-000 | zibila |
| Ha | haq-000 | ukuzibha |
| Ha | haq-000 | zibha |
| Haya | hay-000 | kuziba |
| Haya | hay-000 | ziba |
| Hehe | heh-000 | mata |
| Hehe | heh-000 | ukumata |
| Ikizu | ikz-000 | kuribha |
| Ikizu | ikz-000 | ribha |
| Sizaki | ikz-001 | okuribha |
| Sizaki | ikz-001 | ribha |
| Jita | jit-000 | okusiba |
| Jita | jit-000 | siba |
| Kimachame | jmc-000 | iishura |
| Kimachame | jmc-000 | shura |
| Siha | jmc-002 | iyushura |
| Siha | jmc-002 | yushura |
| Kĩkamba | kam-000 | kUlinda |
| Kĩkamba | kam-000 | linda |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUlinda |
| Kamba Kitui | kam-001 | linda |
| Kami | kcu-000 | kuzhiba |
| Kami | kcu-000 | zhiba |
| Kutu | kdc-000 | kiba |
| Chimakonde | kde-000 | diva |
| Chimakonde | kde-000 | kudiva |
| Maviha | kde-001 | diva |
| Maviha | kde-001 | kudiva |
| Kerewe | ked-000 | kuzibya |
| Kerewe | ked-000 | zibya |
| ikinyarwanda | kin-000 | kuzibya |
| ikinyarwanda | kin-000 | zibya |
| Kimbu | kiv-000 | limba |
| Kimbu | kiv-000 | uxulimba |
| Kisi | kiz-000 | kusiva |
| Kisi | kiz-000 | siva |
| Kishambaa | ksb-000 | kumemeza |
| Kishambaa | ksb-000 | memeza |
| Kuria | kuj-000 | riba |
| Kuria | kuj-000 | ukuriba |
| Kwaya | kya-000 | okusiba |
| Kwaya | kya-000 | siba |
| Kɨlaangi | lag-000 | kutunika |
| Kɨlaangi | lag-000 | tunika |
| Oluganda | lug-000 | konya |
| Oluganda | lug-000 | kukonya |
| Oluluyia | luy-000 | itsulitsa |
| Oluluyia | luy-000 | khwitsulitsa |
| Malila | mgq-000 | fushila |
| Malila | mgq-000 | kufushila |
| Mambwe | mgr-000 | fundika |
| Mambwe | mgr-000 | kufundika |
| Manda | mgs-000 | diva |
| Manda | mgs-000 | kudiva |
| Matengo | mgv-000 | hiba |
| Matengo | mgv-000 | kuhiba |
| Mpoto | mpa-000 | hiba |
| Mpoto | mpa-000 | kuhiba |
| Mwera | mwe-000 | c_h_eka |
| Mwera | mwe-000 | kuc_h_eka |
| Chimwera | mwe-001 | ibha |
| Chimwera | mwe-001 | kuibha |
| Nyamwanga | mwn-000 | malilila |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukumalilila |
| Masaba | myx-000 | khukhwililisa |
| Masaba | myx-000 | khwililisa |
| Ndengereko | ndg-000 | iba |
| Ndengereko | ndg-000 | kwiba |
| ichiindali | ndh-000 | kushiba |
| ichiindali | ndh-000 | shiba |
| Ndari | ndh-001 | kushiba |
| Ndari | ndh-001 | shiba |
| Ndamba | ndj-000 | kutiva |
| Ndamba | ndj-000 | tiva |
| Ngoni | ngo-000 | dinda |
| Ngoni | ngo-000 | kudinda |
| Kingulu | ngp-000 | kusita |
| Kingulu | ngp-000 | sita |
| Ngurimi | ngq-000 | okoribha |
| Ngurimi | ngq-000 | ribha |
| Nyiha | nih-000 | dinda |
| Nyiha | nih-000 | kudinda |
| Nilamba | nim-000 | kaanda |
| Nilamba | nim-000 | kwikaanda |
| Ngindo | nnq-000 | kuliba |
| Ngindo | nnq-000 | liba |
| Nyambo | now-000 | kuziba |
| Nyambo | now-000 | ziba |
| Nyamwezi | nym-000 | kUchiBIIla |
| Runyankore | nyn-000 | igariza |
| Runyankore | nyn-000 | kwigariza |
| Runyoro | nyo-000 | ijuza-ekiine |
| Runyoro | nyo-000 | kwijuza-ekiine |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | kusyila |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | syila |
| Pangwa | pbr-000 | khumema |
| Pangwa | pbr-000 | mema |
| Pimbwe | piw-000 | chibʼa |
| Pimbwe | piw-000 | ukuchibʼa |
| Pogolo | poy-000 | diwa |
| Pogolo | poy-000 | kudiwa |
| Logooli | rag-000 | kunyinya |
| Logooli | rag-000 | nyinya |
| Kara | reg-000 | okusiba |
| Kara | reg-000 | siba |
| Nyaturu | rim-000 | kiviya |
| Nyaturu | rim-000 | ukiviya |
| Chahi | rim-001 | kivia |
| Chahi | rim-001 | ukivia |
| Rungwa | rnw-000 | twiila |
| Rungwa | rnw-000 | ukutwiila |
| Lungwa | rnw-001 | twiila |
| Lungwa | rnw-001 | ukutwiila |
| Mkuu | rof-001 | ivehya |
| Mkuu | rof-001 | vehya |
| Luguru | ruf-000 | diwa |
| Luguru | ruf-000 | kudiwa |
| Rufiji | rui-000 | iba |
| Rufiji | rui-000 | kuiba |
| Kiruwa | rwk-000 | funika |
| Kiruwa | rwk-000 | ifunika |
| Meruimenti | rwk-001 | kuthika |
| Meruimenti | rwk-001 | thika |
| Merutig | rwk-002 | kuthika irinya |
| Merutig | rwk-002 | thika irinya |
| Safwa | sbk-000 | abadishe |
| Safwa | sbk-000 | badishe |
| Ishisangu | sbp-000 | kimemya ililindi |
| Ishisangu | sbp-000 | memya ililindi |
| Temi | soz-000 | eringaringa |
| Temi | soz-000 | ringaringa |
| Shubi | suj-000 | kuzibira |
| Shubi | suj-000 | zibira |
| Sukuma | suk-000 | chiba |
| Sukuma | suk-000 | guchiba |
| Sumbwa | suw-000 | kuzibila |
| Sumbwa | suw-000 | zibila |
| Kiswahili | swh-000 | kuziba |
| Kiswahili | swh-000 | ziba |
| Suba | sxb-000 | ribha |
| Tharaka | thk-000 | kuthika |
| Tharaka | thk-000 | thika |
| Tooro | ttj-000 | igara |
| Tooro | ttj-000 | kwigara |
| Vinza | vin-000 | ukuzibhila |
| Vinza | vin-000 | zibhila |
| Kyivunjo | vun-000 | ir*inda |
| Kyivunjo | vun-000 | r*inda |
| Wanda | wbh-000 | fundika |
| Wanda | wbh-000 | ukufundika |
| Wanji | wbi-000 | dinda |
| Wanji | wbi-000 | kudinda |
| Bungu | wun-000 | kulimba |
| Bungu | wun-000 | limba |
| Wungu | wun-001 | kulimba |
| Wungu | wun-001 | limba |
| Lusoga | xog-000 | okuziba |
| Lusoga | xog-000 | ziba |
| Yao | yao-000 | kusiva |
| Yao | yao-000 | siva |
| Zaramo | zaj-000 | kuziba |
| Zaramo | zaj-000 | ziba |
| Zanaki | zak-000 | riba |
| Zinza | zin-000 | kuzibaa |
| Zinza | zin-000 | zibaa |
| Zigula | ziw-000 | kanda |
| Zigula | ziw-000 | kukanda |