| English | eng-000 |
| keep abreast | |
| العربية | arb-000 | تابع |
| العربية | arb-000 | لاحق |
| català | cat-000 | estar al corrent |
| català | cat-000 | estar al dia |
| català | cat-000 | seguir |
| 普通话 | cmn-000 | 并行 |
| ελληνικά | ell-000 | παρακολουθώ |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | keep up |
| English | eng-000 | keep up with |
| suomi | fin-000 | pysytellä ajan tasalla |
| suomi | fin-000 | pysyä ajan tasalla |
| suomi | fin-000 | seurata |
| français | fra-000 | se tenir au courant |
| français | fra-000 | suffire |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | suivre de près |
| galego | glg-000 | estar ao día |
| galego | glg-000 | manterse informado |
| galego | glg-000 | seguir |
| hrvatski | hrv-000 | informirati se |
| hrvatski | hrv-000 | interesirati se |
| hrvatski | hrv-000 | pratiti |
| hrvatski | hrv-000 | slediti |
| hrvatski | hrv-000 | zanimati se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikut serta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuntuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencontoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelusuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguntit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguntiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merunut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merunuti |
| 日本語 | jpn-000 | 並列に航進する |
| 日本語 | jpn-000 | 横に並んで航行する |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | nobliewen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | nobliewe |
| polski | pol-000 | być na bieżąco |
| português | por-000 | manter-se em dia |
| русский | rus-000 | быть информированным |
| русский | rus-000 | информировать |
| slovenščina | slv-000 | slediti |
| slovenščina | slv-000 | spremljati |
| español | spa-000 | estar al corriente |
| español | spa-000 | estar al dìa |
| español | spa-000 | estar al día |
| español | spa-000 | mantenerse al corriente |
| español | spa-000 | seguir |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดำเนินต่อไป |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut serta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuntuti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencontoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelusuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntiti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunuti |