| English | eng-000 |
| keep aloof | |
| বাংলা | ben-000 | তফাতে থাকা |
| বাংলা | ben-000 | দূরে থাকা |
| বাংলা | ben-000 | নির্লিপ্ত থাকা |
| Somba Siawari | bmu-000 | nönöŋgan mal |
| Somba Siawari | bmu-000 | nönöŋgan malja |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | hang back |
| English | eng-000 | keep a distance |
| English | eng-000 | shun |
| Esperanto | epo-000 | eviti |
| yn Ghaelg | glv-000 | freill magh |
| magyar | hun-000 | elzárkózik |
| magyar | hun-000 | nem érdeklődik |
| magyar | hun-000 | távol marad |
| magyar | hun-000 | távol tartja magát |
| italiano | ita-000 | disparte |
| فارسی | pes-000 | بر کران بودن |
| فارسی | pes-000 | دوری جستن |
| فارسی | pes-000 | دوری کردن |
| فارسی | pes-000 | کناره کردن |
| தமிழ் | tam-000 | இடம்பு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | கழி-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | விலகுதல் |
| தமிழ் | tam-000 | விலக்கிக்கொள்ளுதல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีตนออกห่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีตัวออกห่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยายามอยู่ห่างจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่างเหิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ห่างๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ไกลๆ |