| Deutsch | deu-000 |
| umgießen | |
| беларуская | bel-000 | пераліць |
| български | bul-000 | преливам |
| 普通话 | cmn-000 | 倒 |
| 國語 | cmn-001 | 倒 |
| Cymraeg | cym-000 | trallwyso |
| Deutsch | deu-000 | abfüllen |
| Deutsch | deu-000 | abschreiben |
| Deutsch | deu-000 | ansteuern |
| Deutsch | deu-000 | ausgießen |
| Deutsch | deu-000 | einmünden |
| Deutsch | deu-000 | gießen |
| Deutsch | deu-000 | kopieren |
| Deutsch | deu-000 | leeren |
| Deutsch | deu-000 | neu bearbeiten |
| Deutsch | deu-000 | nähern |
| Deutsch | deu-000 | sprengen |
| Deutsch | deu-000 | spritzen |
| Deutsch | deu-000 | umarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | umfüllen |
| Deutsch | deu-000 | umschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | verfallen |
| Deutsch | deu-000 | vergießen |
| Deutsch | deu-000 | verurteilen |
| ελληνικά | ell-000 | μεταγγίζω |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | decant |
| English | eng-000 | empty |
| English | eng-000 | pour |
| English | eng-000 | pour out |
| English | eng-000 | spill |
| English | eng-000 | splash |
| English | eng-000 | transfuse |
| Esperanto | epo-000 | transboteligi |
| suomi | fin-000 | kaataa astiasta toiseen |
| français | fra-000 | faire une transfusion de sang |
| français | fra-000 | transvaser |
| magyar | hun-000 | vérátömlesztést alkalmaz |
| magyar | hun-000 | átönt |
| արևելահայերեն | hye-000 | մի ամանից մյուսը լցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխներարկել |
| italiano | ita-000 | riempire |
| italiano | ita-000 | spagere |
| italiano | ita-000 | travasare |
| italiano | ita-000 | versare |
| italiano | ita-000 | vuotare |
| 한국어 | kor-000 | 갈아 넣다 |
| 한국어 | kor-000 | 수혈하다 |
| 한국어 | kor-000 | 옮겨 붓다 |
| Nederlands | nld-000 | overgieten |
| Nederlands | nld-000 | overschenken |
| bokmål | nob-000 | transfundere |
| português | por-000 | transvazar |
| português | por-000 | trasfegar |
| Wanuku rimay | qub-000 | hillpuy |
| Wanuku rimay | qub-000 | jillpu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | talli-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | talliy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | talina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tallina |
| Urin Buliwya | quh-000 | jillpʼuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | thalliy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | talliy |
| Chanka rimay | quy-000 | hillpuy |
| Chanka rimay | quy-000 | talliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼusaqchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼusaqyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hichʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hillpʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jillpʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | talliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thalliy |
| Impapura | qvi-000 | talina |
| Impapura | qvi-000 | tallina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hillpuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | talliy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | sillpuy |
| русский | rus-000 | перели́ть |
| русский | rus-000 | перелива́ть |
| русский | rus-000 | переливать |
| русский | rus-000 | перелить |
| slovenčina | slk-000 | preliať |
| español | spa-000 | abocar |
| español | spa-000 | copiar |
| español | spa-000 | derramar |
| español | spa-000 | echar |
| español | spa-000 | esparcir |
| español | spa-000 | refundir |
| español | spa-000 | regar |
| español | spa-000 | transfundir |
| español | spa-000 | trasvasar |
| español | spa-000 | vaciar |
| español | spa-000 | verter |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uumejoote |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉีดน้ำเกลือเข้าไปในเส้นโลหิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายโลหิต |
| Türkçe | tur-000 | kan vermek |
| Türkçe | tur-000 | nakil yapmak |
| українська | ukr-000 | переливати |
| українська | ukr-000 | перелийте |