| English | eng-000 |
| keep one’s countenance | |
| বাংলা | ben-000 | মাথা ঠান্ডা রাখা |
| 普通话 | cmn-000 | 镇定自若 |
| 國語 | cmn-001 | 鎮定自若 |
| Deutsch | deu-000 | die Fassung bewahren |
| français | fra-000 | ne pas se laisser décontenancer |
| magyar | hun-000 | megőrzi hidegvérét |
| magyar | hun-000 | megőrzi komolyságát |
| magyar | hun-000 | nem jön ki a sodrából |
| magyar | hun-000 | nem neveti el magát |
| magyar | hun-000 | nem veszti el a fejét |
| magyar | hun-000 | uralkodik magán |
| русский | rus-000 | не показывать вида |
| русский | rus-000 | удерживаться от смеха |