| English | eng-000 |
| keep open | |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | fataḥa |
| 普通话 | cmn-000 | 保存 |
| 普通话 | cmn-000 | 保持 |
| 普通话 | cmn-000 | 保留 |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | auflassen |
| Deutsch | deu-000 | offenhalten |
| ελληνικά | ell-000 | κρατάω |
| English | eng-000 | be open |
| English | eng-000 | hold open |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | leave one’s options open |
| English | eng-000 | leave open |
| English | eng-000 | remain open |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | stay open |
| English | eng-000 | stop open |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| suomi | fin-000 | pitää |
| suomi | fin-000 | pitää auki |
| suomi | fin-000 | pitää avoinna |
| suomi | fin-000 | pitää vapaana |
| suomi | fin-000 | säilyttää |
| français | fra-000 | assurer |
| français | fra-000 | compter |
| français | fra-000 | conserver |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | laisser ouvert |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | rester |
| français | fra-000 | sauver |
| français | fra-000 | tendre |
| français | fra-000 | tenir |
| hrvatski | hrv-000 | sačuvati |
| hrvatski | hrv-000 | zadržati |
| hrvatski | hrv-000 | zadržavati |
| hrvatski | hrv-000 | čuvati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghemat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengirit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelamatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpan |
| italiano | ita-000 | lasciare |
| italiano | ita-000 | tenere |
| italiano | ita-000 | tenere aperto |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち続ける |
| 日本語 | jpn-000 | 明けっ放す |
| 日本語 | jpn-000 | 開けっ放す |
| 日本語 | jpn-000 | 開け放す |
| 日本語 | jpn-000 | 開け放つ |
| にほんご | jpn-002 | あけっぱなす |
| にほんご | jpn-002 | あけはなす |
| にほんご | jpn-002 | あけはなつ |
| олык марий | mhr-000 | вишкодаш |
| Ọgbà | ogc-000 | ghobe |
| русский | rus-000 | оставаться доступным |
| slovenščina | slv-000 | hraniti |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | ohraniti |
| slovenščina | slv-000 | shraniti |
| español | spa-000 | dejar abierto |
| español | spa-000 | mantener abierto |
| svenska | swe-000 | hålla upp |
| svenska | swe-000 | lämna öppen |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาตําแหน่งหรือการงานไว้ให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้าไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดขาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดทิ้งไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดทําการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดบริการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดอ้าไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่ใจว่ามีทางเลือก |
| Iduna | viv-000 | -lalavagahina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghemat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengirit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelamatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan |