| English | eng-000 |
| keep the ball rolling | |
| Universal Networking Language | art-253 | keep the ball rolling(icl>continue,obj>activity) |
| eesti | ekk-000 | asju käigus hoidma |
| eesti | ekk-000 | vestlust ülal pidama |
| français | fra-000 | tenir le rythme |
| français | fra-000 | veiller à ce que tout marche bien |
| हिन्दी | hin-000 | ज़ारी रखना |
| magyar | hun-000 | fenntartja a társalgást |
| magyar | hun-000 | folyamatban tartja az ügyet |
| magyar | hun-000 | nem hagyja, hogy a beszélgetés elakadjon |
| magyar | hun-000 | vezeti a beszélgetést |
| magyar | hun-000 | vezeti a társalgást |
| русский | rus-000 | поддерживать разговор |
| русский | rus-000 | продолжать делать что-л. |