| Haya | hay-000 |
| durwe | |
| Ekibena | bez-000 | inyongo |
| Ekibena | bez-000 | yongo |
| Bondei | bou-000 | nyongo |
| Bonde | bou-001 | nyongo |
| Rukiga | cgg-000 | durwe |
| Rukiga | cgg-000 | endurwe |
| Chuka | cuh-000 | dUrU |
| Chuka | cuh-000 | ndUrU |
| Kĩembu | ebu-000 | dUrU |
| Kĩembu | ebu-000 | ndUrU |
| English | eng-000 | bile |
| Fipa | fip-000 | duzya |
| Fipa | fip-000 | iinduzya |
| Ekegusii | guz-000 | doru |
| Ekegusii | guz-000 | endoru |
| Gwere | gwr-000 | dulwe |
| Gwere | gwr-000 | ndulwe |
| Hangaza | han-000 | dugwe |
| Hangaza | han-000 | indugwe |
| Ha | haq-000 | inyoonko |
| Ha | haq-000 | nyoonko |
| Haya | hay-000 | endurwe |
| Hehe | heh-000 | inkinyo:ngo |
| Hehe | heh-000 | kinyo:ngo |
| Ikizu | ikz-000 | duru |
| Ikizu | ikz-000 | induru |
| Sizaki | ikz-001 | doro |
| Sizaki | ikz-001 | endoro |
| Jita | jit-000 | dulu |
| Jita | jit-000 | indulu |
| Kimachame | jmc-000 | dwa |
| Kimachame | jmc-000 | udwa |
| Siha | jmc-002 | dwa |
| Siha | jmc-002 | odwa |
| Chimakonde | kde-000 | chikwedo |
| Chimakonde | kde-000 | kwedo |
| Maviha | kde-001 | kwedu |
| Maviha | kde-001 | sikwedu |
| Kerewe | ked-000 | dulwi |
| Kerewe | ked-000 | endulwi |
| ikinyarwanda | kin-000 | durwe |
| ikinyarwanda | kin-000 | indurwe |
| Kimbu | kiv-000 | dulila |
| Kimbu | kiv-000 | indulila |
| Kishambaa | ksb-000 | nyongo |
| Kuria | kuj-000 | dorwe |
| Kuria | kuj-000 | endorwe |
| Kuria Tarime | kuj-001 | drrwe |
| Kuria Tarime | kuj-001 | endrrwe |
| Kwaya | kya-000 | durwe |
| Kwaya | kya-000 | indurwe |
| Kɨlaangi | lag-000 | kisungu |
| Kɨlaangi | lag-000 | sungu |
| Saamia | lsm-000 | dusye |
| Saamia | lsm-000 | endusye |
| Oluganda | lug-000 | kalulwe |
| Oluganda | lug-000 | lulwe |
| Malila | mgq-000 | inyongo |
| Malila | mgq-000 | nyongo |
| Mambwe | mgr-000 | duzya |
| Mambwe | mgr-000 | induzya |
| Rungu | mgr-001 | duzya |
| Rungu | mgr-001 | nduzya |
| Mwera | mwe-000 | dulu |
| Mwera | mwe-000 | ndulu |
| Chimwera | mwe-001 | kweyo |
| Chimwera | mwe-001 | shikweyo |
| Nyamwanga | mwn-000 | duzyo |
| Nyamwanga | mwn-000 | induzyo |
| Masaba | myx-000 | dulwee |
| Masaba | myx-000 | indulwee |
| ichiindali | ndh-000 | lujongo |
| Ndari | ndh-001 | jongo |
| Ndari | ndh-001 | lujongo |
| Ndamba | ndj-000 | nyonga |
| Ngurimi | ngq-000 | doro |
| Ngurimi | ngq-000 | endoro |
| Nyiha | nih-000 | inyongo |
| Nyiha | nih-000 | nyongo |
| Nilamba | nim-000 | ntUUndi |
| Nilamba | nim-000 | tUUndi |
| Ikoma | ntk-000 | anduru |
| Ikoma | ntk-000 | nduru |
| Nyamwezi | nym-000 | dUlIla |
| Nyamwezi | nym-000 | ndUlIla |
| Ntuzu | nym-001 | dUlu |
| Ntuzu | nym-001 | ndUlu |
| Runyoro | nyo-000 | durwe |
| Runyoro | nyo-000 | endurwe |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | akakali |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | kali |
| Pimbwe | piw-000 | akatulukidyo |
| Pimbwe | piw-000 | tulukidyo |
| Pogolo | poy-000 | kalikali |
| Pogolo | poy-000 | shikalikali |
| Logooli | rag-000 | durwi |
| Logooli | rag-000 | indurwi |
| Kara | reg-000 | isungu |
| Kara | reg-000 | sungu |
| Nyaturu | rim-000 | gisungu |
| Nyaturu | rim-000 | sungu |
| Rungwa | rnw-000 | akatulukizyo |
| Rungwa | rnw-000 | tulukizyo |
| Lungwa | rnw-001 | akatulukizyo |
| Lungwa | rnw-001 | tulukizyo |
| Kihorombo | rof-000 | dua |
| Kihorombo | rof-000 | udua |
| Luguru | ruf-000 | sungi |
| Kirundi | run-000 | durwe |
| Kirundi | run-000 | indurwe |
| Kiruwa | rwk-000 | dwa |
| Kiruwa | rwk-000 | udwa |
| Safwa | sbk-000 | inyongo |
| Safwa | sbk-000 | nyongo |
| Ishisangu | sbp-000 | inyongo |
| Ishisangu | sbp-000 | yongo |
| Temi | soz-000 | gola |
| Shubi | suj-000 | dugwe |
| Shubi | suj-000 | indugwe |
| Sukuma | suk-000 | dulu |
| Sukuma | suk-000 | ndulu |
| Sumbwa | suw-000 | dulwe |
| Sumbwa | suw-000 | ndulwe |
| Kiswahili | swh-000 | nyongo |
| Suba | sxb-000 | dorwe |
| Suba | sxb-000 | endorwe |
| Tooro | ttj-000 | durwe |
| Tooro | ttj-000 | endurwe |
| Vinza | vin-000 | akadulila |
| Vinza | vin-000 | dulila |
| Wanda | wbh-000 | lulizyo |
| Wanda | wbh-000 | ululizyo |
| Wanji | wbi-000 | inyongo |
| Wanji | wbi-000 | yongo |
| Bungu | wun-000 | inyongo |
| Bungu | wun-000 | nyongo |
| Wungu | wun-001 | inyongo |
| Wungu | wun-001 | nyongo |
| Lusoga | xog-000 | akakka |
| Lusoga | xog-000 | kka |
| Yao | yao-000 | nyoongo |
| Zanaki | zak-000 | durwe |
| Zanaki | zak-000 | endurwe |
| Kinga | zga-000 | inyongo |
| Kinga | zga-000 | yongo |
| Zinza | zin-000 | dulwe |
| Zinza | zin-000 | endulwe |
| Zigula | ziw-000 | sungwi |