| English | eng-000 |
| knackered | |
| Universal Networking Language | art-253 | knackered |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kaput |
| català | cat-000 | esgotat |
| català | cat-000 | fotut |
| català | cat-000 | rendit |
| čeština | ces-000 | neoperativní |
| čeština | ces-000 | zbitý |
| 普通话 | cmn-000 | 筋疲力尽的 |
| 國語 | cmn-001 | 筋疲力盡的 |
| Deutsch | deu-000 | außer Betrieb |
| Deutsch | deu-000 | erledigt |
| Deutsch | deu-000 | funktionsunfähig |
| Deutsch | deu-000 | gerädert |
| Deutsch | deu-000 | kaputt |
| Deutsch | deu-000 | müde |
| Deutsch | deu-000 | ruhend |
| Deutsch | deu-000 | stillgelegt |
| eesti | ekk-000 | omadega läbi |
| eesti | ekk-000 | võhmal |
| ελληνικά | ell-000 | χαλασμένος |
| English | eng-000 | all in |
| English | eng-000 | bushed |
| English | eng-000 | castrated |
| English | eng-000 | distressed |
| English | eng-000 | drained |
| English | eng-000 | exhausted |
| English | eng-000 | fagged |
| English | eng-000 | inoperable |
| English | eng-000 | jiggered |
| English | eng-000 | knacked |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | played out |
| English | eng-000 | shattered |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | stressed |
| English | eng-000 | tired |
| English | eng-000 | tired out |
| English | eng-000 | travel-worn |
| English | eng-000 | wearied |
| English | eng-000 | weary |
| English | eng-000 | worn out |
| euskara | eus-000 | leher eginda |
| euskara | eus-000 | neka-neka eginda |
| suomi | fin-000 | loppuunkulunut |
| suomi | fin-000 | poikki |
| suomi | fin-000 | puhki |
| suomi | fin-000 | sipannut |
| suomi | fin-000 | sipissä |
| suomi | fin-000 | sippi |
| suomi | fin-000 | uupunut |
| français | fra-000 | HS |
| français | fra-000 | baisé |
| français | fra-000 | claqué |
| français | fra-000 | claquée |
| français | fra-000 | crevé |
| français | fra-000 | crevée |
| français | fra-000 | détraqué |
| français | fra-000 | fichu |
| français | fra-000 | foutu |
| français | fra-000 | inopérant |
| français | fra-000 | raplapla |
| français | fra-000 | éreinté |
| हिन्दी | hin-000 | खटारा |
| हिन्दी | hin-000 | थककरचूरहोना |
| हिन्दी | hin-000 | पस्त |
| hiMxI | hin-004 | akriya |
| hrvatski | hrv-000 | bez učinka |
| արևելահայերեն | hye-000 | խափան |
| արևելահայերեն | hye-000 | չգործող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak berlaku |
| italiano | ita-000 | esausto |
| italiano | ita-000 | fritto |
| italiano | ita-000 | sfibrato |
| italiano | ita-000 | sfinito |
| italiano | ita-000 | spacciato |
| italiano | ita-000 | spossato |
| italiano | ita-000 | stanco morte |
| italiano | ita-000 | straccato |
| 日本語 | jpn-000 | ばてる |
| 日本語 | jpn-000 | へたばる |
| 日本語 | jpn-000 | へたり込む |
| 日本語 | jpn-000 | へとへとな |
| 日本語 | jpn-000 | へばる |
| 日本語 | jpn-000 | ヘトヘトな |
| にほんご | jpn-002 | へたりこむ |
| にほんご | jpn-002 | へとへとな |
| にほんご | jpn-002 | ヘトヘトな |
| 한국어 | kor-000 | 녹초가 되도록 지쳐서 |
| 한국어 | kor-000 | 작용하지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 효력없는 |
| bokmål | nob-000 | virkningsløs |
| polski | pol-000 | wykończony |
| русский | rus-000 | изнурённый |
| русский | rus-000 | истощённый |
| русский | rus-000 | кастрированный |
| русский | rus-000 | усталый |
| russkij | rus-001 | ustalyj |
| slovenčina | slk-000 | nefungujúci |
| slovenčina | slk-000 | nevýkonný |
| slovenčina | slk-000 | neúčinný |
| español | spa-000 | agotado |
| español | spa-000 | averiado |
| español | spa-000 | estropeado |
| español | spa-000 | gastado |
| español | spa-000 | harto |
| español | spa-000 | inoperante |
| español | spa-000 | jodido |
| español | spa-000 | rendido |
| español | spa-000 | reventado |
| español | spa-000 | roto |
| svenska | swe-000 | slut |
| svenska | swe-000 | slutkörd |
| svenska | swe-000 | utmattad |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีการกระทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้กระทำ |
| Türkçe | tur-000 | bitkin |
| Türkçe | tur-000 | işlemeyen |
| Türkçe | tur-000 | yorgun |
| Türkçe | tur-000 | çalışmayan |
| українська | ukr-000 | нечинний |