| Kiswahili | swh-000 |
| kuiga | |
| العربية | arb-000 | مَاثَلَ |
| asturianu | ast-000 | imitar |
| asturianu | ast-000 | sonsañar |
| Ekibena | bez-000 | iiga |
| Ekibena | bez-000 | kwiiga |
| bosanski | bos-000 | ponavljati |
| Bondei | bou-000 | iga |
| Bondei | bou-000 | kuiga |
| Bonde | bou-001 | igiza |
| Bonde | bou-001 | kuigiza |
| català | cat-000 | imitar |
| čeština | ces-000 | imitovat |
| čeština | ces-000 | napodobit |
| čeština | ces-000 | napodobovat |
| čeština | ces-000 | papouškovat |
| Rukiga | cgg-000 | kutooreza |
| Rukiga | cgg-000 | tooreza |
| 普通话 | cmn-000 | 仿 |
| 普通话 | cmn-000 | 仿制 |
| 普通话 | cmn-000 | 仿效 |
| 普通话 | cmn-000 | 仿照 |
| 普通话 | cmn-000 | 仿行 |
| 普通话 | cmn-000 | 则 |
| 普通话 | cmn-000 | 拾人牙慧 |
| 普通话 | cmn-000 | 摹 |
| 普通话 | cmn-000 | 效 |
| 普通话 | cmn-000 | 效法 |
| 普通话 | cmn-000 | 模 |
| 普通话 | cmn-000 | 模仿 |
| 普通话 | cmn-000 | 照搬 |
| 普通话 | cmn-000 | 附和 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹦鹉学舌 |
| 國語 | cmn-001 | 仿 |
| 國語 | cmn-001 | 仿傚 |
| 國語 | cmn-001 | 仿效 |
| 國語 | cmn-001 | 仿照 |
| 國語 | cmn-001 | 仿行 |
| 國語 | cmn-001 | 仿製 |
| 國語 | cmn-001 | 傚 |
| 國語 | cmn-001 | 則 |
| 國語 | cmn-001 | 拾人牙慧 |
| 國語 | cmn-001 | 摹 |
| 國語 | cmn-001 | 效法 |
| 國語 | cmn-001 | 模 |
| 國語 | cmn-001 | 模仿 |
| 國語 | cmn-001 | 照搬 |
| 國語 | cmn-001 | 附和 |
| 國語 | cmn-001 | 鸚鵡學舌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fang |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù he |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎng xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎng xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎng zhao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó fang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí rén yá hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiào fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīng wǔ xué she |
| Hànyǔ | cmn-003 | ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhào ban |
| Chuka | cuh-000 | kungurutha |
| Chuka | cuh-000 | ngurutha |
| Kwere | cwe-000 | iga |
| Kwere | cwe-000 | kwiga |
| Cymraeg | cym-000 | copïo |
| Cymraeg | cym-000 | dynwared |
| dansk | dan-000 | efterligne |
| dansk | dan-000 | imitere |
| dansk | dan-000 | kopiere |
| Kitaita | dav-000 | kusunga |
| Kitaita | dav-000 | sunga |
| Deutsch | deu-000 | folgen |
| Deutsch | deu-000 | herstellen |
| Deutsch | deu-000 | imitieren |
| Deutsch | deu-000 | kopieren |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | nachahmen |
| Deutsch | deu-000 | nachbilden |
| Deutsch | deu-000 | nachfolgen |
| Deutsch | deu-000 | nachplappern |
| Deutsch | deu-000 | nachvollziehen |
| Deutsch | deu-000 | nachäffen |
| Deutsch | deu-000 | spielen |
| South Central Dinka | dib-000 | iga |
| Doe | doe-000 | higa |
| Doe | doe-000 | kuhiga |
| eesti | ekk-000 | matkima |
| ελληνικά | ell-000 | αντιγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | παπαγαλίζω |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | echo |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | imitate |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | mimic |
| English | eng-000 | plagiarise |
| English | eng-000 | replicate |
| English | eng-000 | resemble |
| English | eng-000 | simulate |
| Esperanto | epo-000 | fari |
| Esperanto | epo-000 | imiti |
| Esperanto | epo-000 | kopii |
| Esperanto | epo-000 | papagumi |
| Esperanto | epo-000 | ripeti |
| Esperanto | epo-000 | simii |
| euskara | eus-000 | antzeratu |
| euskara | eus-000 | errepikatu |
| euskara | eus-000 | imitatu |
| euskara | eus-000 | kopiatu |
| suomi | fin-000 | jäljitellä |
| suomi | fin-000 | matkia |
| suomi | fin-000 | simuloida |
| Fipa | fip-000 | londezya |
| Fipa | fip-000 | ukulondezya |
| français | fra-000 | copier |
| français | fra-000 | imiter |
| français | fra-000 | perroqueter |
| français | fra-000 | reproduire |
| français | fra-000 | répéter |
| français | fra-000 | répéter comme un perroquet |
| français | fra-000 | seriner |
| français | fra-000 | singer |
| français | fra-000 | suivre l’exemple de |
| galego | glg-000 | imitar |
| galego | glg-000 | remedar |
| Ekegusii | guz-000 | ega |
| Ekegusii | guz-000 | kwega |
| Gwere | gwr-000 | egererya |
| Gwere | gwr-000 | kwegererya |
| Hangaza | han-000 | gana |
| Hangaza | han-000 | igana |
| Ha | haq-000 | iiga |
| Ha | haq-000 | ukwiiga |
| Haya | hay-000 | kushobeeleza |
| Haya | hay-000 | shobeeleza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | povesti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | povoditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | повести |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поводити |
| עברית | heb-000 | חיקה |
| Hehe | heh-000 | iiga |
| Hehe | heh-000 | ukwiiga |
| Hiligaynon | hil-000 | aninaw |
| hiMxI | hin-004 | aMXAnukaraNa kara |
| hrvatski | hrv-000 | kopirati |
| magyar | hun-000 | imitál |
| magyar | hun-000 | majmol |
| magyar | hun-000 | utánoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդօրինակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թութակի պես կրկնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նմանացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նմանվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տնազ անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրինակել |
| Ikizu | ikz-000 | ega |
| Ikizu | ikz-000 | kwega |
| Sizaki | ikz-001 | ega |
| Sizaki | ikz-001 | okwega |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meniru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mensimulasikan |
| íslenska | isl-000 | apa |
| íslenska | isl-000 | herma |
| íslenska | isl-000 | stæla |
| italiano | ita-000 | copiare |
| italiano | ita-000 | imitare |
| italiano | ita-000 | ripetere |
| Kimachame | jmc-000 | itataa |
| Kimachame | jmc-000 | tataa |
| Kibosho | jmc-001 | fata |
| Kibosho | jmc-001 | ifata |
| 日本語 | jpn-000 | 倣う |
| 日本語 | jpn-000 | 模倣する |
| 日本語 | jpn-000 | 真似る |
| Kĩkamba | kam-000 | elekania |
| Kĩkamba | kam-000 | kwIelekania |
| Kamba Kitui | kam-001 | IyIelekanya |
| Kamba Kitui | kam-001 | kwIyIelekanya |
| ქართული | kat-000 | გადაღება |
| ქართული | kat-000 | მიბაძვა |
| Kami | kcu-000 | igizha |
| Kami | kcu-000 | kwigizha |
| Kutu | kdc-000 | igiza |
| Chimakonde | kde-000 | kuyeja |
| Chimakonde | kde-000 | yeja |
| Maviha | kde-001 | jedya |
| Maviha | kde-001 | kujedya |
| Kerewe | ked-000 | kusu leilizya |
| Kerewe | ked-000 | su leilizya |
| Gĩkũyũ | kik-000 | mwIgere kanio |
| ikinyarwanda | kin-000 | igana |
| ikinyarwanda | kin-000 | kwigana |
| Kimbu | kiv-000 | gikilya |
| Kimbu | kiv-000 | igikilya |
| Kisi | kiz-000 | kuyesya |
| Kisi | kiz-000 | yesya |
| Kishambaa | ksb-000 | bembeeza |
| Kishambaa | ksb-000 | kubembeeza |
| Kuria | kuj-000 | ega |
| Kuria | kuj-000 | ukuega |
| Kuria Tarime | kuj-001 | ega |
| Kuria Tarime | kuj-001 | ukwega |
| Kwaya | kya-000 | iga |
| Kwaya | kya-000 | okuiga |
| Kɨlaangi | lag-000 | kuyeyayeya |
| Kɨlaangi | lag-000 | yeyayeya |
| Lambya | lai-000 | elezya |
| Lambya | lai-000 | ukwelezya |
| latine | lat-000 | imitare |
| latine | lat-000 | imitari |
| latine | lat-000 | simulo |
| Saamia | lsm-000 | ekerania |
| Saamia | lsm-000 | ohwekerania |
| Oluluyia | luy-000 | ikolokhola |
| Oluluyia | luy-000 | khwikolokhola |
| Malila | mgq-000 | kulinjizya |
| Malila | mgq-000 | linjizya |
| Mambwe | mgr-000 | eleuzya |
| Mambwe | mgr-000 | ukweleuzya |
| Manda | mgs-000 | kuye_ga |
| Manda | mgs-000 | ye_ga |
| Matengo | mgv-000 | higa |
| Matengo | mgv-000 | kuhiga |
| Mpoto | mpa-000 | jiga |
| Mpoto | mpa-000 | kujiga |
| reo Māori | mri-000 | whakatau |
| Mwera | mwe-000 | fwaniza |
| Mwera | mwe-000 | kufwaniza |
| Chimwera | mwe-001 | kuyaya |
| Chimwera | mwe-001 | yaya |
| Masaba | myx-000 | keleesa |
| Masaba | myx-000 | khokeleesa |
| Ndengereko | ndg-000 | gija |
| Ndengereko | ndg-000 | kugija |
| ichiindali | ndh-000 | gesha |
| ichiindali | ndh-000 | kugesha |
| Ndari | ndh-001 | gesha |
| Ndari | ndh-001 | kugesha |
| Ndamba | ndj-000 | kuyesa |
| Ndamba | ndj-000 | yesa |
| Ngoni | ngo-000 | kuyiga |
| Ngoni | ngo-000 | yiga |
| Kingulu | ngp-000 | igiza |
| Kingulu | ngp-000 | kwigiza |
| Ngurimi | ngq-000 | kwegha |
| Ngurimi | ngq-000 | okwegha |
| Nyiha | nih-000 | kutantilizya |
| Nyiha | nih-000 | tantilizya |
| Nederlands | nld-000 | imiteren |
| Nederlands | nld-000 | kopiëren |
| Nederlands | nld-000 | na-apen |
| Nederlands | nld-000 | nabootsen |
| Nederlands | nld-000 | nadoen |
| Nederlands | nld-000 | napraten |
| Nederlands | nld-000 | nazeggen |
| Nederlands | nld-000 | naäpen |
| Nederlands | nld-000 | papegaaien |
| Ngindo | nnq-000 | jiga |
| Ngindo | nnq-000 | kujiga |
| bokmål | nob-000 | etterligne |
| bokmål | nob-000 | etterlikne |
| bokmål | nob-000 | herme |
| bokmål | nob-000 | kopiere |
| bokmål | nob-000 | kopierer |
| Nyambo | now-000 | hondeza |
| Nyambo | now-000 | kuhondeza |
| Ikoma | ntk-000 | higa |
| Ikoma | ntk-000 | kuhiga |
| Nyamwezi | nym-000 | gIlIja |
| Nyamwezi | nym-000 | igIlIja |
| Runyankore | nyn-000 | kutooreza |
| Runyankore | nyn-000 | tooreza |
| Runyoro | nyo-000 | kutoreza |
| Runyoro | nyo-000 | toreza |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | egela |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukwegela |
| occitan | oci-000 | copiar |
| Pangwa | pbr-000 | khuyikilicha |
| Pangwa | pbr-000 | yikilicha |
| Pimbwe | piw-000 | langikidya |
| Pimbwe | piw-000 | ukulangikidya |
| polski | pol-000 | imitować |
| polski | pol-000 | kopiować |
| polski | pol-000 | naśladować |
| polski | pol-000 | papugować |
| polski | pol-000 | symulować |
| português | por-000 | copiar |
| português | por-000 | imitar |
| português | por-000 | papaguear |
| português | por-000 | repetir |
| português | por-000 | simular |
| Pogolo | poy-000 | jera |
| Pogolo | poy-000 | kujera |
| Logooli | rag-000 | hambika |
| Logooli | rag-000 | kuhambika |
| Kara | reg-000 | lubha |
| Kara | reg-000 | okulubha |
| Nyaturu | rim-000 | ghiya |
| Nyaturu | rim-000 | gighiya |
| Chahi | rim-001 | ighiiya |
| Chahi | rim-001 | uighiiya |
| Rungwa | rnw-000 | kopela |
| Rungwa | rnw-000 | ukukopela |
| Lungwa | rnw-001 | kopela |
| Lungwa | rnw-001 | ukukopela |
| Mkuu | rof-001 | iyeela |
| Mkuu | rof-001 | yeela |
| română | ron-000 | copia |
| română | ron-000 | imita |
| Luguru | ruf-000 | iga |
| Luguru | ruf-000 | kwiga |
| Rufiji | rui-000 | geya |
| Rufiji | rui-000 | kugeya |
| Kirundi | run-000 | igana |
| Kirundi | run-000 | kwigana |
| русский | rus-000 | имитировать |
| русский | rus-000 | копировать |
| русский | rus-000 | механически повторять |
| русский | rus-000 | обезьянничать |
| русский | rus-000 | пародировать |
| русский | rus-000 | передразнивать |
| русский | rus-000 | передразнить |
| русский | rus-000 | подделаться |
| русский | rus-000 | подделываться |
| русский | rus-000 | подража́ть |
| русский | rus-000 | подражать |
| русский | rus-000 | попугайничать |
| русский | rus-000 | разделать |
| Meruimenti | rwk-001 | gukumia |
| Meruimenti | rwk-001 | kumia |
| Merutig | rwk-002 | komia |
| Merutig | rwk-002 | ukomia |
| Safwa | sbk-000 | ahwenyezye |
| Safwa | sbk-000 | wenyezye |
| Ishisangu | sbp-000 | kiyiga |
| Ishisangu | sbp-000 | yiga |
| slovenčina | slk-000 | kopírovať |
| slovenčina | slk-000 | papagájiť sa |
| slovenščina | slv-000 | imitirati |
| slovenščina | slv-000 | oponašati |
| slovenščina | slv-000 | posnemati |
| Temi | soz-000 | xurula |
| español | spa-000 | hablar como un papagayo |
| español | spa-000 | imitar |
| српски | srp-000 | имитирати |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sameco:amedaho |
| Shubi | suj-000 | gereranya |
| Shubi | suj-000 | kugereranya |
| Sukuma | suk-000 | gwilondeleja |
| Sukuma | suk-000 | wilondeleja |
| svenska | swe-000 | härma |
| svenska | swe-000 | imitera |
| Kiswahili | swh-000 | iga |
| Kiswahili | swh-000 | igiza |
| Kiswahili | swh-000 | kasuku |
| Kiswahili | swh-000 | kuigiza |
| Suba | sxb-000 | egha |
| తెలుగు | tel-000 | అనుకరించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอกแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นเป็นตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาอย่าง |
| Tharaka | thk-000 | kuthingata |
| Tharaka | thk-000 | thingata |
| Tooro | ttj-000 | kusubiriza |
| Tooro | ttj-000 | subiriza |
| Türkçe | tur-000 | gibi göstermek |
| Türkçe | tur-000 | papağan gibi tekrar etmek |
| Türkçe | tur-000 | simule etmek, benzetmek |
| Türkçe | tur-000 | taklidini yapmak |
| Türkçe | tur-000 | taklit etmek |
| Türkçe | tur-000 | örnek almak |
| українська | ukr-000 | відтворювати |
| українська | ukr-000 | копіювати |
| українська | ukr-000 | мавпувати |
| українська | ukr-000 | передражнювати |
| tiếng Việt | vie-000 | nhái |
| Vinza | vin-000 | igana |
| Vinza | vin-000 | ukwigana |
| Kyivunjo | vun-000 | fatia |
| Kyivunjo | vun-000 | ifatia |
| Wanda | wbh-000 | lolela |
| Wanda | wbh-000 | ukulolela |
| Wanji | wbi-000 | kukwighila |
| Wanji | wbi-000 | kwighila |
| Bungu | wun-000 | kuyeyezya |
| Bungu | wun-000 | yeyezya |
| Wungu | wun-001 | kuyeyezya |
| Wungu | wun-001 | yeyezya |
| Lusoga | xog-000 | egeresa |
| Lusoga | xog-000 | okwegeresa |
| Yao | yao-000 | kusyasya |
| Yao | yao-000 | syasya |
| Zaramo | zaj-000 | geza |
| Zaramo | zaj-000 | kugeza |
| Kinga | zga-000 | iga |
| Kinga | zga-000 | ukwiga |
| Zinza | zin-000 | kutoorera |
| Zinza | zin-000 | toorera |
| Zigula | ziw-000 | iga |
| Zigula | ziw-000 | kuiga |
| isiZulu | zul-000 | bukela |
| isiZulu | zul-000 | fanisa |
| isiZulu | zul-000 | lingisa |