| Rukiga | cgg-000 |
| kuuto | |
| Ekibena | bez-000 | inyasi |
| Ekibena | bez-000 | yasi |
| Rukiga | cgg-000 | enkuuto |
| English | eng-000 | highway |
| Fipa | fip-000 | seo |
| Fipa | fip-000 | umuseo |
| Ekegusii | guz-000 | bara |
| Ekegusii | guz-000 | ebara |
| Gwere | gwr-000 | gudo |
| Gwere | gwr-000 | lugudo |
| Hangaza | han-000 | barabara |
| Hangaza | han-000 | ibarabara |
| Ha | haq-000 | bhalabhala |
| Ha | haq-000 | ibhalabhala |
| Haya | hay-000 | balabala |
| Haya | hay-000 | embalabala |
| Hehe | heh-000 | balabala |
| Hehe | heh-000 | ilibalabala |
| Ikizu | ikz-000 | liparapara |
| Ikizu | ikz-000 | parapara |
| Jita | jit-000 | injila |
| Jita | jit-000 | jila |
| Siha | jmc-002 | ko |
| Siha | jmc-002 | nko |
| Kĩkamba | kam-000 | nzIa |
| Kĩkamba | kam-000 | zIa |
| Kutu | kdc-000 | nzila |
| Kutu | kdc-000 | zila |
| Kerewe | ked-000 | balabala |
| Kerewe | ked-000 | ibalabala |
| Gĩkũyũ | kik-000 | jIra |
| Gĩkũyũ | kik-000 | njIra |
| ikinyarwanda | kin-000 | handa |
| ikinyarwanda | kin-000 | umuhanda |
| Kimbu | kiv-000 | ipalilo |
| Kimbu | kiv-000 | palilo |
| Kisi | kiz-000 | jila mbaha |
| Kisi | kiz-000 | njila mbaha |
| Kuria | kuj-000 | barabara |
| Kuria | kuj-000 | ebarabara |
| Kuria Tarime | kuj-001 | ekerombaine |
| Kuria Tarime | kuj-001 | rombaine |
| Kwaya | kya-000 | barabara |
| Kwaya | kya-000 | ribarabara |
| Lambya | lai-000 | sevo |
| Lambya | lai-000 | umusevo |
| Saamia | lsm-000 | barabara |
| Saamia | lsm-000 | ebarabara |
| Oluganda | lug-000 | guudo |
| Oluganda | lug-000 | luguudo |
| Malila | mgq-000 | dala ipiti |
| Malila | mgq-000 | idala ipiti |
| Mambwe | mgr-000 | mseo |
| Mambwe | mgr-000 | umseo |
| Rungu | mgr-001 | musewo |
| Rungu | mgr-001 | sewo |
| Matengo | mgv-000 | balabala |
| Mpoto | mpa-000 | dela |
| Mpoto | mpa-000 | ndela |
| Mwera | mwe-000 | mseo |
| Mwera | mwe-000 | seo |
| Chimwera | mwe-001 | mpanda |
| Chimwera | mwe-001 | panda |
| Nyamwanga | mwn-000 | sewo |
| Nyamwanga | mwn-000 | umusewo |
| Masaba | myx-000 | gudu |
| Masaba | myx-000 | lugudu |
| ichiindali | ndh-000 | musebo |
| ichiindali | ndh-000 | sebo |
| Ndari | ndh-001 | musebo |
| Ndari | ndh-001 | sebo |
| Ngoni | ngo-000 | dila yivaha |
| Ngoni | ngo-000 | ndila yivaha |
| Ngurimi | ngq-000 | bharabhara |
| Ngurimi | ngq-000 | ebharabhara |
| Nyiha | nih-000 | barabara |
| Nyiha | nih-000 | imbarabara |
| Nilamba | nim-000 | nzela |
| Nilamba | nim-000 | zela |
| Nyambo | now-000 | engudo |
| Nyambo | now-000 | gudo |
| Ikoma | ntk-000 | anchira |
| Ikoma | ntk-000 | nchira |
| Nyamwezi | nym-000 | balabala |
| Nyamwezi | nym-000 | ibalabala |
| Ntuzu | nym-001 | BalaBala |
| Ntuzu | nym-001 | iBalaBala |
| Runyankore | nyn-000 | enguuto |
| Runyankore | nyn-000 | guuto |
| Runyoro | nyo-000 | ekihanda-ekikoto |
| Runyoro | nyo-000 | handa-ekikoto |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | sebo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | unsebo |
| Pimbwe | piw-000 | balabala |
| Pimbwe | piw-000 | imbalabala |
| Pogolo | poy-000 | jira |
| Pogolo | poy-000 | njira |
| Logooli | rag-000 | barabara |
| Logooli | rag-000 | imbarabara |
| Kara | reg-000 | lipalapala |
| Kara | reg-000 | palapala |
| Nyaturu | rim-000 | bara |
| Nyaturu | rim-000 | ibara |
| Chahi | rim-001 | fanda |
| Chahi | rim-001 | ifanda |
| Rungwa | rnw-000 | balabala |
| Rungwa | rnw-000 | ibalabala |
| Lungwa | rnw-001 | balabala |
| Lungwa | rnw-001 | ibalabala |
| Mkuu | rof-001 | ko |
| Mkuu | rof-001 | mko |
| Luguru | ruf-000 | balabala |
| Luguru | ruf-000 | mwibalabala |
| Rufiji | rui-000 | dela ngʼolo |
| Rufiji | rui-000 | ndela ngʼolo |
| Kirundi | run-000 | barabara |
| Kirundi | run-000 | ibarabara |
| Kiruwa | rwk-000 | barabara |
| Kiruwa | rwk-000 | mbarabara |
| Meruimenti | rwk-001 | barabara |
| Merutig | rwk-002 | munyororo |
| Merutig | rwk-002 | nyororo |
| Safwa | sbk-000 | balabala |
| Safwa | sbk-000 | ibalabala |
| Ishisangu | sbp-000 | barabara |
| Ishisangu | sbp-000 | ibarabara |
| Temi | soz-000 | iro |
| Shubi | suj-000 | barabara |
| Shubi | suj-000 | ibarabara |
| Sukuma | suk-000 | BalaBala |
| Sukuma | suk-000 | iBalaBala |
| Kiswahili | swh-000 | barabara |
| Suba | sxb-000 | bharabhara |
| Suba | sxb-000 | ribharabhara |
| Tooro | ttj-000 | gudo |
| Tooro | ttj-000 | orugudo |
| Vinza | vin-000 | bhalabhala |
| Vinza | vin-000 | ibhalabhala |
| Kyivunjo | vun-000 | mtandarenyi |
| Kyivunjo | vun-000 | tandarenyi |
| Wanda | wbh-000 | musewo |
| Wanda | wbh-000 | sewo |
| Wanji | wbi-000 | nsevo |
| Wanji | wbi-000 | sevo |
| Bungu | wun-000 | izila |
| Bungu | wun-000 | zila |
| Wungu | wun-001 | izila |
| Wungu | wun-001 | zila |
| Lusoga | xog-000 | guudo |
| Lusoga | xog-000 | oluguudo |
| Zaramo | zaj-000 | nzila |
| Zaramo | zaj-000 | zila |
| Zanaki | zak-000 | enzira yo mugongo |
| Zanaki | zak-000 | zira yo mugongo |
| Kinga | zga-000 | sevo |
| Kinga | zga-000 | unsevo |
| Zinza | zin-000 | barabara |
| Zinza | zin-000 | embarabara |