| Lusoga | xog-000 |
| kindo mumutwe | |
| Bende | bdp-000 | kata |
| Bende | bdp-000 | nkata |
| Ekibena | bez-000 | gʼata |
| Ekibena | bez-000 | ngʼata |
| Bondei | bou-000 | gata |
| Bondei | bou-000 | ugata |
| Bonde | bou-001 | gata |
| Bonde | bou-001 | ugata |
| Rukiga | cgg-000 | ekisheguro |
| Rukiga | cgg-000 | sheguro |
| Kwere | cwe-000 | hungo |
| Kwere | cwe-000 | nhungo |
| Doe | doe-000 | kata |
| Doe | doe-000 | lukata |
| Kĩembu | ebu-000 | gItamba |
| Kĩembu | ebu-000 | tamba |
| English | eng-000 | head-pad |
| Fipa | fip-000 | aako |
| Fipa | fip-000 | ulwaako |
| Ekegusii | guz-000 | ekerebi |
| Ekegusii | guz-000 | rebi |
| Gwere | gwr-000 | ketta |
| Gwere | gwr-000 | nketta |
| Hangaza | han-000 | gata |
| Hangaza | han-000 | ingata |
| Ha | haq-000 | gata |
| Ha | haq-000 | ingata |
| Haya | hay-000 | engata |
| Haya | hay-000 | gata |
| Hehe | heh-000 | gʼata |
| Hehe | heh-000 | ingʼata |
| Ikizu | ikz-000 | engata |
| Ikizu | ikz-000 | gata |
| Sizaki | ikz-001 | ekisezo |
| Sizaki | ikz-001 | sezo |
| Jita | jit-000 | gata |
| Jita | jit-000 | ingata |
| Kami | kcu-000 | kata |
| Kami | kcu-000 | ta |
| Kutu | kdc-000 | gata |
| Kutu | kdc-000 | ngata |
| Chimakonde | kde-000 | gʼata |
| Chimakonde | kde-000 | ingʼata |
| Kerewe | ked-000 | omutabo |
| Kerewe | ked-000 | tabo |
| Gĩkũyũ | kik-000 | gate |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ngate |
| Kimbu | kiv-000 | innexo |
| Kimbu | kiv-000 | nexo |
| Kisi | kiz-000 | gʼhata |
| Kisi | kiz-000 | ngʼhata |
| Kishambaa | ksb-000 | n_t_ungo |
| Kishambaa | ksb-000 | t_ungo |
| Kuria | kuj-000 | engata |
| Kuria | kuj-000 | gata |
| Kuria Tarime | kuj-001 | engata |
| Kuria Tarime | kuj-001 | gata |
| Kɨlaangi | lag-000 | kata |
| Kɨlaangi | lag-000 | nkata |
| Lambya | lai-000 | pindi |
| Lambya | lai-000 | ulupindi |
| Oluganda | lug-000 | kata |
| Oluganda | lug-000 | nkata |
| Malila | mgq-000 | ishikofwela |
| Malila | mgq-000 | shikofwela |
| Rungu | mgr-001 | ako |
| Rungu | mgr-001 | lwako |
| Manda | mgs-000 | jingwa |
| Manda | mgs-000 | njingwa |
| Mwera | mwe-000 | k_ata |
| Mwera | mwe-000 | nk_ata |
| Chimwera | mwe-001 | ngao |
| Chimwera | mwe-001 | nngao |
| Nyamwanga | mwn-000 | inkata |
| Nyamwanga | mwn-000 | kata |
| Masaba | myx-000 | gara |
| Masaba | myx-000 | ingara |
| Ndengereko | ndg-000 | nnobo |
| Ndengereko | ndg-000 | nobo |
| ichiindali | ndh-000 | gata |
| ichiindali | ndh-000 | ingata |
| Ndari | ndh-001 | gata |
| Ndari | ndh-001 | ingata |
| Ndamba | ndj-000 | indi |
| Ndamba | ndj-000 | lwindi |
| Ngoni | ngo-000 | deve |
| Ngoni | ngo-000 | ndeve |
| Kingulu | ngp-000 | gata |
| Kingulu | ngp-000 | ngata |
| Ngurimi | ngq-000 | engata |
| Ngurimi | ngq-000 | gata |
| Nyiha | nih-000 | pindi |
| Nyiha | nih-000 | ulupindi |
| Nilamba | nim-000 | kata |
| Nilamba | nim-000 | nkata |
| Ngindo | nnq-000 | kata |
| Ngindo | nnq-000 | ta |
| Nyambo | now-000 | engata |
| Nyambo | now-000 | gata |
| Ikoma | ntk-000 | anghata |
| Ikoma | ntk-000 | nghata |
| Nyamwezi | nym-000 | kulu |
| Nyamwezi | nym-000 | lUkulu |
| Ntuzu | nym-001 | gata |
| Ntuzu | nym-001 | ngata |
| Runyankore | nyn-000 | engata |
| Runyankore | nyn-000 | gata |
| Runyoro | nyo-000 | ekitambaro-kyeisoke |
| Runyoro | nyo-000 | tambaro-kyeisoke |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | gata |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ingata |
| Pangwa | pbr-000 | gʼata |
| Pangwa | pbr-000 | ngʼata |
| Pimbwe | piw-000 | inkata |
| Pimbwe | piw-000 | kata |
| Pogolo | poy-000 | ltekeru |
| Pogolo | poy-000 | tekeru |
| Logooli | rag-000 | gudu |
| Logooli | rag-000 | kigudu |
| Kara | reg-000 | omutao |
| Kara | reg-000 | tao |
| Nyaturu | rim-000 | danka |
| Nyaturu | rim-000 | gidanka |
| Chahi | rim-001 | kikita |
| Chahi | rim-001 | kita |
| Rungwa | rnw-000 | enkata |
| Rungwa | rnw-000 | kata |
| Lungwa | rnw-001 | enkata |
| Lungwa | rnw-001 | kata |
| Kihorombo | rof-000 | mtway*o |
| Kihorombo | rof-000 | tway*o |
| Mkuu | rof-001 | dalo |
| Mkuu | rof-001 | ndalo |
| Luguru | ruf-000 | hinga |
| Luguru | ruf-000 | luhinga |
| Rufiji | rui-000 | mnobo |
| Rufiji | rui-000 | nobo |
| Kiruwa | rwk-000 | bata |
| Kiruwa | rwk-000 | ubata |
| Merutig | rwk-002 | mututa |
| Merutig | rwk-002 | tuta |
| Safwa | sbk-000 | hata |
| Safwa | sbk-000 | ihata |
| Ishisangu | sbp-000 | nego |
| Ishisangu | sbp-000 | umnego |
| Temi | soz-000 | kalagia |
| Shubi | suj-000 | gata |
| Shubi | suj-000 | ingata |
| Sukuma | suk-000 | gata |
| Sukuma | suk-000 | ngata |
| Sumbwa | suw-000 | kata |
| Sumbwa | suw-000 | nkata |
| Kiswahili | swh-000 | kata |
| Suba | sxb-000 | enghata |
| Suba | sxb-000 | ghata |
| Tharaka | thk-000 | kuringa |
| Tharaka | thk-000 | ringa |
| Tooro | ttj-000 | engata |
| Tooro | ttj-000 | gata |
| Vinza | vin-000 | gata |
| Vinza | vin-000 | ingata |
| Wanda | wbh-000 | kata |
| Wanda | wbh-000 | nkata |
| Wanji | wbi-000 | lunegho |
| Wanji | wbi-000 | negho |
| Bungu | wun-000 | pandi |
| Bungu | wun-000 | ulupandi |
| Wungu | wun-001 | pandi |
| Wungu | wun-001 | ulupandi |
| Lusoga | xog-000 | olukindo mumutwe |
| Zaramo | zaj-000 | gata |
| Zaramo | zaj-000 | ngata |
| Zanaki | zak-000 | engata |
| Zanaki | zak-000 | gata |
| Kinga | zga-000 | gʼata |
| Kinga | zga-000 | ingʼata |
| Zinza | zin-000 | engata |
| Zinza | zin-000 | gata |