| Oluluyia | luy-000 |
| swaka | |
| Bende | bdp-000 | kandagakandaga |
| Bende | bdp-000 | kukandagakandaga |
| Bondei | bou-000 | bunduga |
| Bondei | bou-000 | kubunduga |
| Bonde | bou-001 | honda |
| Bonde | bou-001 | kuhonda |
| Rukiga | cgg-000 | honda |
| Rukiga | cgg-000 | okuhonda |
| Kwere | cwe-000 | honda |
| Kwere | cwe-000 | kuhonda |
| Kitaita | dav-000 | chana |
| Kitaita | dav-000 | kuchana |
| Doe | doe-000 | honda |
| Doe | doe-000 | kuhonda |
| Kĩembu | ebu-000 | kUranga |
| Kĩembu | ebu-000 | ranga |
| English | eng-000 | crush by pounding |
| English | eng-000 | pulverise |
| Fipa | fip-000 | fwafwanta |
| Fipa | fip-000 | ukufwafwanta |
| Ekegusii | guz-000 | gosia |
| Ekegusii | guz-000 | sia |
| Gweno | gwe-000 | iula |
| Gweno | gwe-000 | ula |
| Gwere | gwr-000 | dunda |
| Gwere | gwr-000 | kudunda |
| Hangaza | han-000 | kusekula |
| Hangaza | han-000 | sekula |
| Ha | haq-000 | sekula |
| Ha | haq-000 | ugusekula |
| Hehe | heh-000 | poonda |
| Hehe | heh-000 | ukupoonda |
| Ikizu | ikz-000 | hora |
| Ikizu | ikz-000 | kohora |
| Sizaki | ikz-001 | hura |
| Sizaki | ikz-001 | okhura |
| Jita | jit-000 | okusanjaga |
| Jita | jit-000 | sanjaga |
| Kimachame | jmc-000 | isesa |
| Kimachame | jmc-000 | sesa |
| Siha | jmc-002 | iria |
| Siha | jmc-002 | ria |
| Kĩkamba | kam-000 | kUkima |
| Kĩkamba | kam-000 | kima |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUkima |
| Kamba Kitui | kam-001 | kima |
| Kami | kcu-000 | honda |
| Kami | kcu-000 | kuhonda |
| Kutu | kdc-000 | honda |
| Chimakonde | kde-000 | kutipula |
| Chimakonde | kde-000 | tipula |
| Maviha | kde-001 | kuponda |
| Maviha | kde-001 | ponda |
| Kerewe | ked-000 | honda |
| Kerewe | ked-000 | kuhonda |
| Kimbu | kiv-000 | tula |
| Kisi | kiz-000 | kupondelela |
| Kisi | kiz-000 | pondelela |
| Kishambaa | ksb-000 | bunda |
| Kishambaa | ksb-000 | kubunda |
| Kuria Tarime | kuj-001 | gocha |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okogocha |
| Kwaya | kya-000 | okuponda |
| Kwaya | kya-000 | ponda |
| Kɨlaangi | lag-000 | chulachula |
| Kɨlaangi | lag-000 | kuchulachula |
| Lambya | lai-000 | pula |
| Lambya | lai-000 | ukupula |
| Saamia | lsm-000 | ohuswaka |
| Saamia | lsm-000 | swaka |
| Oluluyia | luy-000 | khuswaka |
| Malila | mgq-000 | kupula |
| Malila | mgq-000 | pula |
| Mambwe | mgr-000 | ponda |
| Mambwe | mgr-000 | ukuponda |
| Manda | mgs-000 | kuponda |
| Manda | mgs-000 | ponda |
| Matengo | mgv-000 | kupo_la |
| Matengo | mgv-000 | po_la |
| Mwera | mwe-000 | kuponda |
| Mwera | mwe-000 | ponda |
| Chimwera | mwe-001 | kutipula |
| Chimwera | mwe-001 | tipula |
| Nyamwanga | mwn-000 | pula |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukupula |
| Masaba | myx-000 | khutsunga |
| Masaba | myx-000 | tsunga |
| Ndengereko | ndg-000 | kuponda |
| Ndengereko | ndg-000 | ponda |
| ichiindali | ndh-000 | kupula |
| ichiindali | ndh-000 | pula |
| Ndari | ndh-001 | kupula |
| Ndari | ndh-001 | pula |
| Ndamba | ndj-000 | kuponda |
| Ndamba | ndj-000 | ponda |
| Ngoni | ngo-000 | kuponda |
| Ngoni | ngo-000 | ponda |
| Kingulu | ngp-000 | honda |
| Kingulu | ngp-000 | kuhonda |
| Ngurimi | ngq-000 | ghocha |
| Ngurimi | ngq-000 | okoghocha |
| Nyiha | nih-000 | dyogolanya |
| Nyiha | nih-000 | kudyogolanya |
| Nilamba | nim-000 | kwipUUla |
| Nilamba | nim-000 | pUUla |
| Ngindo | nnq-000 | kupOla |
| Ngindo | nnq-000 | pOla |
| Nyambo | now-000 | honda |
| Nyambo | now-000 | kuhonda |
| Ikoma | ntk-000 | cha |
| Ikoma | ntk-000 | okhocha |
| Nyamwezi | nym-000 | pondagUla |
| Ntuzu | nym-001 | gUhImba |
| Ntuzu | nym-001 | hImba |
| Runyoro | nyo-000 | okusekura |
| Runyoro | nyo-000 | sekura |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | tikanyʼa |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukutikanyʼa |
| Pangwa | pbr-000 | khuponda |
| Pangwa | pbr-000 | ponda |
| Pimbwe | piw-000 | tununta |
| Pimbwe | piw-000 | ukutununta |
| Pogolo | poy-000 | kupwaga |
| Pogolo | poy-000 | pwaga |
| Logooli | rag-000 | fumura |
| Logooli | rag-000 | kufumura |
| Kara | reg-000 | komaka |
| Kara | reg-000 | okukomaka |
| Nyaturu | rim-000 | fura |
| Nyaturu | rim-000 | ufura |
| Chahi | rim-001 | tuanga |
| Chahi | rim-001 | utuanga |
| Rungwa | rnw-000 | dunduga |
| Rungwa | rnw-000 | ukudunduga |
| Lungwa | rnw-001 | dunduga |
| Lungwa | rnw-001 | ukudunduga |
| Mkuu | rof-001 | hua |
| Mkuu | rof-001 | ihua |
| Luguru | ruf-000 | honda |
| Luguru | ruf-000 | kuhonda |
| Rufiji | rui-000 | dunda |
| Rufiji | rui-000 | kudunda |
| Kiruwa | rwk-000 | ikoninda |
| Kiruwa | rwk-000 | koninda |
| Meruimenti | rwk-001 | kuthia-kuura na ntiri |
| Meruimenti | rwk-001 | thia-kuura na ntiri |
| Merutig | rwk-002 | kuthia |
| Merutig | rwk-002 | thia |
| Safwa | sbk-000 | apule |
| Safwa | sbk-000 | pule |
| Ishisangu | sbp-000 | bajula |
| Ishisangu | sbp-000 | kibajula |
| Temi | soz-000 | bere |
| Temi | soz-000 | kebere |
| Shubi | suj-000 | guhonda |
| Shubi | suj-000 | honda |
| Sukuma | suk-000 | kuponda |
| Sukuma | suk-000 | ponda |
| Sumbwa | suw-000 | syonkola |
| Kiswahili | swh-000 | kuponda |
| Kiswahili | swh-000 | ponda |
| Suba | sxb-000 | ghosha |
| Tooro | ttj-000 | honda |
| Tooro | ttj-000 | kuhonda |
| Vinza | vin-000 | janjagula |
| Vinza | vin-000 | ukujanjagula |
| Kyivunjo | vun-000 | itsunda |
| Kyivunjo | vun-000 | tsunda |
| Wanda | wbh-000 | tama |
| Wanda | wbh-000 | ukutama |
| Wanji | wbi-000 | dija |
| Wanji | wbi-000 | kudija |
| Bungu | wun-000 | kutika |
| Bungu | wun-000 | tika |
| Wungu | wun-001 | kutika |
| Wungu | wun-001 | tika |
| Lusoga | xog-000 | okuwuula |
| Lusoga | xog-000 | wuula |
| Yao | yao-000 | kuponda |
| Yao | yao-000 | ponda |
| Zaramo | zaj-000 | honda |
| Zaramo | zaj-000 | kuhonda |
| Kinga | zga-000 | twanga |
| Kinga | zga-000 | ukutwanga |
| Zinza | zin-000 | honda |
| Zinza | zin-000 | kuhonda |
| Zigula | ziw-000 | honda |
| Zigula | ziw-000 | kuhonda |