| Temi | soz-000 |
| lemela | |
| Ekibena | bez-000 | gʼwangʼulo |
| Ekibena | bez-000 | ngʼwangʼulo |
| Bondei | bou-000 | goko |
| Bondei | bou-000 | magoko |
| Bonde | bou-001 | goko |
| Bonde | bou-001 | magoko |
| Rukiga | cgg-000 | koko |
| Rukiga | cgg-000 | orukoko |
| Chuka | cuh-000 | gIkonde |
| Chuka | cuh-000 | konde |
| Kwere | cwe-000 | koko |
| Kwere | cwe-000 | ukoko |
| Kitaita | dav-000 | koko |
| Kitaita | dav-000 | lukoko |
| Doe | doe-000 | goho |
| Doe | doe-000 | ugoho |
| Kĩembu | ebu-000 | Igoko |
| Kĩembu | ebu-000 | goko |
| English | eng-000 | crust |
| Fipa | fip-000 | amaamba |
| Fipa | fip-000 | amba |
| Ekegusii | guz-000 | goko |
| Ekegusii | guz-000 | rigoko |
| Gweno | gwe-000 | kware |
| Gweno | gwe-000 | makware |
| Gwere | gwr-000 | duddu |
| Gwere | gwr-000 | omududdu |
| Hangaza | han-000 | koko |
| Hangaza | han-000 | ubukoko |
| Ha | haq-000 | bhishisha |
| Ha | haq-000 | ibhishisha |
| Hehe | heh-000 | koko |
| Hehe | heh-000 | uwukoko |
| Sizaki | ikz-001 | ezimembe |
| Sizaki | ikz-001 | membe |
| Jita | jit-000 | koko |
| Jita | jit-000 | obukoko |
| Kimachame | jmc-000 | kure |
| Kimachame | jmc-000 | makure |
| Kibosho | jmc-001 | kuro |
| Kibosho | jmc-001 | makuro |
| Siha | jmc-002 | koko |
| Siha | jmc-002 | nkoko |
| Kĩkamba | kam-000 | kulyo |
| Kĩkamba | kam-000 | makulyo |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUlo |
| Kamba Kitui | kam-001 | makUlo |
| Kami | kcu-000 | koko |
| Kami | kcu-000 | ukoko |
| Kutu | kdc-000 | koko |
| Kutu | kdc-000 | ukoko |
| Chimakonde | kde-000 | koko |
| Chimakonde | kde-000 | makoko |
| Maviha | kde-001 | koko |
| Maviha | kde-001 | makoko |
| Kerewe | ked-000 | amaku kula |
| Kerewe | ked-000 | ku kula |
| Kimbu | kiv-000 | ixoxoo |
| Kimbu | kiv-000 | xoxoo |
| Kisi | kiz-000 | kokoto |
| Kisi | kiz-000 | makokoto |
| Kishambaa | ksb-000 | goko |
| Kishambaa | ksb-000 | magoko |
| Kuria | kuj-000 | amakanda |
| Kuria | kuj-000 | kanda |
| Kuria Tarime | kuj-001 | amakanda |
| Kuria Tarime | kuj-001 | kanda |
| Kwaya | kya-000 | obukoko |
| Kwaya | kya-000 | sobukoko |
| Kɨlaangi | lag-000 | ikoko |
| Kɨlaangi | lag-000 | koko |
| Lambya | lai-000 | amahoswa |
| Lambya | lai-000 | hoswa |
| Saamia | lsm-000 | elondo |
| Saamia | lsm-000 | londo |
| Malila | mgq-000 | amagagali |
| Malila | mgq-000 | gagali |
| Mambwe | mgr-000 | amba |
| Mambwe | mgr-000 | ilyamba |
| Rungu | mgr-001 | koka |
| Rungu | mgr-001 | ukoka |
| Manda | mgs-000 | kogoto |
| Manda | mgs-000 | makogoto |
| Matengo | mgv-000 | kikogotu |
| Matengo | mgv-000 | kogotu |
| Matumbi | mgw-000 | kogoto |
| Matumbi | mgw-000 | likogoto |
| Mpoto | mpa-000 | kikogʼhoto |
| Mpoto | mpa-000 | kogʼhoto |
| Mwera | mwe-000 | kokoto |
| Mwera | mwe-000 | makokoto |
| Chimwera | mwe-001 | kokoto |
| Chimwera | mwe-001 | makokoto |
| Nyamwanga | mwn-000 | amamba |
| Nyamwanga | mwn-000 | mba |
| Masaba | myx-000 | kamaandu |
| Masaba | myx-000 | maandu |
| Ndengereko | ndg-000 | kogoto |
| Ndengereko | ndg-000 | makogoto |
| Ndamba | ndj-000 | kwangulu |
| Ndamba | ndj-000 | ukwangulu |
| Ngoni | ngo-000 | chikogoto |
| Ngoni | ngo-000 | kogoto |
| Ngurimi | ngq-000 | amakanda |
| Ngurimi | ngq-000 | kanda |
| Nyiha | nih-000 | amagogoswa |
| Nyiha | nih-000 | gogoswa |
| Nilamba | nim-000 | koko |
| Nilamba | nim-000 | lUkoko |
| Ngindo | nnq-000 | kogoto |
| Ngindo | nnq-000 | makogoto |
| Nyambo | now-000 | ebikogoto |
| Nyambo | now-000 | kogoto |
| Nyamwezi | nym-000 | gUkUlU |
| Nyamwezi | nym-000 | ngUkUlU |
| Ntuzu | nym-001 | gUkUlU |
| Ntuzu | nym-001 | ngUkUlU |
| Runyankore | nyn-000 | koko |
| Runyankore | nyn-000 | orukoko |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | gokosya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ingokosya |
| Pimbwe | piw-000 | amamba |
| Pimbwe | piw-000 | mba |
| Pogolo | poy-000 | okotu |
| Pogolo | poy-000 | shokotu |
| Logooli | rag-000 | marondo |
| Logooli | rag-000 | rondo |
| Kara | reg-000 | koko |
| Kara | reg-000 | obukoko |
| Nyaturu | rim-000 | khokho |
| Nyaturu | rim-000 | makhokho |
| Chahi | rim-001 | ikhokho |
| Chahi | rim-001 | khokho |
| Rungwa | rnw-000 | ilyamba |
| Rungwa | rnw-000 | lyamba |
| Lungwa | rnw-001 | ilyamba |
| Lungwa | rnw-001 | lyamba |
| Kihorombo | rof-000 | kurwa |
| Kihorombo | rof-000 | makurwa |
| Mkuu | rof-001 | kuruo |
| Mkuu | rof-001 | makuruo |
| Luguru | ruf-000 | gʼoko |
| Luguru | ruf-000 | ngʼoko |
| Rufiji | rui-000 | kogoto |
| Rufiji | rui-000 | ukogoto |
| Kiruwa | rwk-000 | kure |
| Kiruwa | rwk-000 | makure |
| Merutig | rwk-002 | oko |
| Merutig | rwk-002 | rwoko |
| Safwa | sbk-000 | amagagali |
| Safwa | sbk-000 | gagali |
| Ishisangu | sbp-000 | inkhokhota |
| Ishisangu | sbp-000 | khokhota |
| Temi | soz-000 | kelemela |
| Shubi | suj-000 | koko |
| Shubi | suj-000 | ubukoko |
| Sukuma | suk-000 | gukulu |
| Sukuma | suk-000 | ngukulu |
| Sumbwa | suw-000 | bukokwa |
| Sumbwa | suw-000 | kokwa |
| Kiswahili | swh-000 | ukoko |
| Suba | sxb-000 | amakahi |
| Suba | sxb-000 | kahi |
| Tooro | ttj-000 | koko |
| Tooro | ttj-000 | orukoko |
| Vinza | vin-000 | shisha |
| Vinza | vin-000 | ubhushisha |
| Kyivunjo | vun-000 | goko |
| Kyivunjo | vun-000 | ngoko |
| Wanda | wbh-000 | mamba |
| Wanda | wbh-000 | mba |
| Wanji | wbi-000 | ngoghosu |
| Wanji | wbi-000 | vungoghosu |
| Bungu | wun-000 | amakoko |
| Bungu | wun-000 | koko |
| Wungu | wun-001 | amakoko |
| Wungu | wun-001 | koko |
| Lusoga | xog-000 | ekiso kompolo |
| Lusoga | xog-000 | so kompolo |
| Yao | yao-000 | kokoto |
| Yao | yao-000 | makokoto |
| Zaramo | zaj-000 | koko |
| Zaramo | zaj-000 | ukoko |
| Zanaki | zak-000 | orurembwe |
| Zanaki | zak-000 | rembwe |
| Kinga | zga-000 | ludilu |
| Kinga | zga-000 | uludilu |
| Zinza | zin-000 | kokoolo |
| Zinza | zin-000 | obukokoolo |
| Zigula | ziw-000 | kwangula |
| Zigula | ziw-000 | makwangula |