| English | eng-000 |
| late afternoon | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | gwonyaa apinyaa |
| حجازي | acw-000 | ʻaṣur |
| العربية | arb-000 | آصال |
| العربية | arb-000 | اصال |
| Na’vi | art-011 | kaym |
| U+ | art-254 | 6661 |
| Old Avestan | ave-001 | uzayeirinem |
| Old Avestan | ave-001 | uzayeirinâi |
| Tanga | bjp-000 | ef-ef |
| Itaŋikom | bkm-000 | aleñ ílví nfam |
| Burarra | bvr-000 | yi-rrana |
| 普通话 | cmn-000 | 晚上 |
| 普通话 | cmn-000 | 晡 |
| 國語 | cmn-001 | 下午 |
| 國語 | cmn-001 | 晚上 |
| 國語 | cmn-001 | 晡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bū |
| tombo so | dbu-001 | nàm númbí-lé |
| Deutsch | deu-000 | Abend |
| Agta | dgc-000 | apon |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ripurru |
| Dhalandji | dhl-000 | bilurnbilurn |
| Okanisi | djk-000 | bakadina |
| Beni | djm-003 | dènè-ùsù dálwá |
| Beni | djm-003 | dènèʼùsù dálwá |
| Perge Tegu | djm-004 | dɛ̀:gɛ̀-nî: |
| Mombo | dmb-001 | dà:dɛ́mɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dàgà-nùŋú |
| yàndà-dòm | dym-000 | dèndà:-zù |
| English | eng-000 | Uzerin |
| English | eng-000 | afternoon |
| English | eng-000 | dusk |
| English | eng-000 | early evening |
| English | eng-000 | evening |
| English | eng-000 | twilight |
| euskara | eus-000 | arrats |
| français | fra-000 | après-midi |
| français | fra-000 | soir |
| français | fra-000 | soirée |
| Jelgoore | fuh-001 | hiiri |
| Jelgoore | fuh-001 | kiikiiɗe |
| Jelgoore | fuh-001 | kiiral naange |
| Yaagaare | fuh-002 | hiiri |
| Yaagaare | fuh-002 | kiikiiɗe |
| Yaagaare | fuh-002 | kiiral naange |
| Gurmaare | fuh-003 | hiiri |
| Gurmaare | fuh-003 | kiikiiɗe |
| Gurmaare | fuh-003 | kiiral naange |
| Moosiire | fuh-004 | hiiri |
| Moosiire | fuh-004 | kiikiiɗe |
| Moosiire | fuh-004 | kiiral naange |
| Gurindji | gue-000 | palmurujmuruj |
| Gurindji | gue-000 | puruny |
| Gurindji | gue-000 | purunyjirri |
| Gayardilt | gyd-000 | bada warrku |
| Gayardilt | gyd-000 | warrku bada |
| 客家話 | hak-000 | 晡 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bu1 |
| 客家话 | hak-006 | 晡 |
| Hausa | hau-000 | maraice |
| Hausa | hau-000 | màràicē |
| Hausa | hau-000 | yâmma |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ahi-ahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ahiahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāluna ahiahi |
| Sabu | hvn-000 | horo lodʼo |
| Sabu | hvn-000 | mèdʼa lodʼo |
| Sabu | hvn-000 | ta jèna ne lodʼo |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | mgbèdè |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | m̀gbèdè |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sore |
| Alor Malay | ind-001 | sore |
| 日本語 | jpn-000 | 晡 |
| Nihongo | jpn-001 | fu |
| Nihongo | jpn-001 | ho |
| Nihongo | jpn-001 | yuugata |
| Kewa | kew-000 | naare pabola pulaina |
| ikinyarwanda | kin-000 | camunsi |
| 한국어 | kor-000 | 포 |
| Hangungmal | kor-001 | pho |
| 韓國語 | kor-002 | 晡 |
| latine | lat-000 | vesper |
| latine | lat-000 | veßpera |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 晡 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | bo |
| Proto-Austronesian | map-000 | *Rabiqi |
| Melanau | mel-000 | abəy |
| Mangarla | mem-000 | majil |
| Mangarla | mem-000 | rungulrungul |
| Mambwe | mgr-000 | -fifitila |
| Kupang Malay | mkn-000 | sore |
| To’abaita | mlu-000 | thaʔu-lafi |
| Yulparidja | mpj-001 | jirntujarra |
| Yulparidja | mpj-001 | jirntujurrpa |
| Yulparidja | mpj-001 | mungajarra |
| Mantjiltjara | mpj-002 | ruka |
| Mantjiltjara | mpj-002 | ruka-ruka |
| Mantjiltjara | mpj-002 | yukartu-yukartu |
| Martu Wangka | mpj-003 | ruka |
| Martu Wangka | mpj-003 | yukartu-yukartu |
| Maranao | mrw-000 | asar |
| Tâi-gí | nan-003 | ē-po·-sĭ |
| Nederlands | nld-000 | avond |
| Nyangumarta | nna-000 | karrpu murlku |
| Nyangumarta | nna-000 | ruka |
| Nyangumarta | nna-000 | ruka-ruka |
| Nyangga | nny-000 | bada warrku |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | बेलुका. |
| Nunggubuyu | nuy-000 | adharrwara |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bò:mbó úsì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɛ̀ndɛ̀-sì dárwá |
| Oksapmin | opm-000 | kuhan |
| Oksapmin | opm-000 | kwihan |
| português | por-000 | noite |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *Rapi |
| Lugungu | rub-000 | joojolo |
| русский | rus-000 | вечер |
| español | spa-000 | atardecer |
| español | spa-000 | noche |
| español | spa-000 | vísperas |
| svenska | swe-000 | kväll |
| Kiswahili | swh-000 | alasiri |
| Sawila | swt-000 | malani |
| Sawila | swt-000 | wadi |
| Ansongo | taq-001 | t-ɑ̀kkæs̩-en |
| Ansongo | taq-001 | t-ɑ̏kkæs̩-t |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ̀kkəz̩-en |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ̏kkəz̩-t |
| Rharous | taq-010 | t-ɑ̀kkəs̩-en |
| Rharous | taq-010 | t-ɑ̏kkəs̩-t |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ̀kkæs̩-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ̏kkæs̩-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-ɑ̀kkəs̩-en |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-ɑ̏kkəs̩-t |
| Atayal | tay-000 | gbi-an |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่ายคล้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่ายแก่ๆ |
| Tok Pisin | tpi-000 | apinun |
| türkmençe | tuk-000 | ikindin |
| Warnman | wbt-000 | rukaruka |
| Muduapa | wiv-000 | ni garavini |
| Wano | wno-000 | kevem |
| Wano | wno-000 | kuvem |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | नासेक-नासेक |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọjọ́rọ̀ |
| 廣東話 | yue-000 | 晡 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bou1 |
| 广东话 | yue-004 | 晡 |