| Runyankore | nyn-000 |
| karango | |
| Ekibena | bez-000 | dzo |
| Ekibena | bez-000 | ludzo |
| Rukiga | cgg-000 | behe |
| Rukiga | cgg-000 | orubehe |
| Chuka | cuh-000 | karaI |
| Chuka | cuh-000 | raI |
| Kwere | cwe-000 | chifuko |
| Kwere | cwe-000 | fuko |
| Kitaita | dav-000 | kalango |
| Kitaita | dav-000 | kikalango |
| Doe | doe-000 | fuko |
| Doe | doe-000 | kifuko |
| English | eng-000 | pan |
| Fipa | fip-000 | inteendo |
| Fipa | fip-000 | nteendo |
| Ekegusii | guz-000 | angʼeni enyakan |
| Ekegusii | guz-000 | enyangʼeni enyakan |
| Gweno | gwe-000 | kitela |
| Gweno | gwe-000 | tela |
| Ha | haq-000 | gwavya |
| Ha | haq-000 | ugwavya |
| Haya | hay-000 | aabya |
| Haya | hay-000 | olwaabya |
| Hehe | heh-000 | ikivia |
| Hehe | heh-000 | via |
| Ikizu | ikz-000 | bega |
| Ikizu | ikz-000 | orobega |
| Kimachame | jmc-000 | fur*ia |
| Kimachame | jmc-000 | safur*ia |
| Kutu | kdc-000 | bia |
| Kutu | kdc-000 | chibia |
| Chimakonde | kde-000 | liyonjo |
| Chimakonde | kde-000 | yonjo |
| Maviha | kde-001 | jo |
| Maviha | kde-001 | lijo |
| Kerewe | ked-000 | biga |
| Kerewe | ked-000 | obubiga |
| Gĩkũyũ | kik-000 | karai |
| Gĩkũyũ | kik-000 | rai |
| ikinyarwanda | kin-000 | isafuria |
| ikinyarwanda | kin-000 | safuria |
| Kimbu | kiv-000 | ilyeso |
| Kimbu | kiv-000 | lyeso |
| Kuria | kuj-000 | ekehora |
| Kuria | kuj-000 | hora |
| Kuria Tarime | kuj-001 | iririgira |
| Kuria Tarime | kuj-001 | rigira |
| Kwaya | kya-000 | ekifurira |
| Kwaya | kya-000 | furira |
| Kɨlaangi | lag-000 | kalango |
| Kɨlaangi | lag-000 | kikalango |
| Lambya | lai-000 | beze |
| Lambya | lai-000 | imbeze |
| Saamia | lsm-000 | esifulia |
| Saamia | lsm-000 | fulia |
| Malila | mgq-000 | ikalango |
| Malila | mgq-000 | kalango |
| Mambwe | mgr-000 | intendo |
| Mambwe | mgr-000 | tendo |
| Manda | mgs-000 | kateleku |
| Manda | mgs-000 | teleku |
| Matengo | mgv-000 | lambeni |
| Matengo | mgv-000 | palambeni |
| Mpoto | mpa-000 | kalango |
| Mpoto | mpa-000 | kikalango |
| Chimwera | mwe-001 | kalango |
| Chimwera | mwe-001 | shikalango |
| Ndengereko | ndg-000 | kalango |
| Ndengereko | ndg-000 | kikalango |
| ichiindali | ndh-000 | isefulila |
| ichiindali | ndh-000 | sefulila |
| Ndari | ndh-001 | isefulila |
| Ndari | ndh-001 | sefulila |
| Kingulu | ngp-000 | kazungu |
| Kingulu | ngp-000 | zungu |
| Ngurimi | ngq-000 | eghekarango |
| Ngurimi | ngq-000 | ghekarango |
| Nyiha | nih-000 | ishisalulilo |
| Nyiha | nih-000 | salulilo |
| Nilamba | nim-000 | kalaango |
| Nilamba | nim-000 | lUkalaango |
| Nyambo | now-000 | echikarango |
| Nyambo | now-000 | karango |
| Ikoma | ntk-000 | ahia |
| Ikoma | ntk-000 | hia |
| Nyamwezi | nym-000 | kIkalango |
| Nyamwezi | nym-000 | kalango |
| Runyankore | nyn-000 | ekikarango |
| Runyoro | nyo-000 | esafuriya |
| Runyoro | nyo-000 | safuriya |
| Pangwa | pbr-000 | khitosi |
| Pangwa | pbr-000 | tosi |
| Pogolo | poy-000 | kalangu |
| Pogolo | poy-000 | l(u)kalangu |
| Logooli | rag-000 | musitini |
| Logooli | rag-000 | sitini |
| Chahi | rim-001 | weso |
| Rungwa | rnw-000 | cheso |
| Rungwa | rnw-000 | icheso |
| Lungwa | rnw-001 | entendo |
| Lungwa | rnw-001 | tendo |
| Kihorombo | rof-000 | kasafuria |
| Kihorombo | rof-000 | safuria |
| Luguru | ruf-000 | chikaango |
| Luguru | ruf-000 | kaango |
| Kiruwa | rwk-000 | buji |
| Kiruwa | rwk-000 | mbuji |
| Safwa | sbk-000 | ikalanjilo |
| Safwa | sbk-000 | kalanjilo |
| Ishisangu | sbp-000 | hama |
| Ishisangu | sbp-000 | luhama |
| Shubi | suj-000 | inzigiri |
| Shubi | suj-000 | zigiri |
| Sukuma | suk-000 | biga |
| Sukuma | suk-000 | lubiga |
| Kiswahili | swh-000 | kibia |
| Tharaka | thk-000 | amoti |
| Tharaka | thk-000 | kaamoti |
| Tooro | ttj-000 | akasafuliya |
| Tooro | ttj-000 | safuliya |
| Wanda | wbh-000 | ichiwayawaya |
| Wanda | wbh-000 | wayawaya |
| Wanji | wbi-000 | kivughana |
| Wanji | wbi-000 | vughana |
| Bungu | wun-000 | akawia |
| Bungu | wun-000 | wia |
| Wungu | wun-001 | akaw*ia |
| Wungu | wun-001 | kaw*ia |
| Lusoga | xog-000 | esepilli |
| Lusoga | xog-000 | sepilli |
| Yao | yao-000 | chikalango |
| Yao | yao-000 | kalango |
| Zaramo | zaj-000 | bia |
| Zaramo | zaj-000 | kibia |
| Zanaki | zak-000 | dugo |
| Zanaki | zak-000 | endugo |
| Kinga | zga-000 | ikalangilo |
| Kinga | zga-000 | kalangilo |
| Zinza | zin-000 | akaabya |
| Zinza | zin-000 | kaabya |