Deutsch | deu-000 |
umschlingen |
Lingwa de Planeta | art-287 | viti |
čeština | ces-000 | obejmout |
čeština | ces-000 | obtočit |
普通话 | cmn-000 | 抱合 |
普通话 | cmn-000 | 纠 |
國語 | cmn-001 | 抱合 |
國語 | cmn-001 | 糾 |
Hànyǔ | cmn-003 | bao4 he2 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiu1 |
Deutsch | deu-000 | Herzen |
Deutsch | deu-000 | die Arme legen um |
Deutsch | deu-000 | die Arme schlingen um |
Deutsch | deu-000 | drücken |
Deutsch | deu-000 | in die Arme nehmen |
Deutsch | deu-000 | in die Arme schließen |
Deutsch | deu-000 | mit beiden Armen umfangen |
Deutsch | deu-000 | um den Hals fallen |
Deutsch | deu-000 | umarmen |
Deutsch | deu-000 | umfangen |
Deutsch | deu-000 | umfassen |
Deutsch | deu-000 | umhalsen |
Deutsch | deu-000 | umklammern |
Deutsch | deu-000 | umranken |
Deutsch | deu-000 | umschließen |
Deutsch | deu-000 | umspannen |
Deutsch | deu-000 | umwinden |
Deutsch | deu-000 | verwickeln |
Deutsch | deu-000 | winden |
English | eng-000 | bosom |
English | eng-000 | clench |
English | eng-000 | clinch |
English | eng-000 | cling to |
English | eng-000 | embrace |
English | eng-000 | entangle |
English | eng-000 | entwine |
English | eng-000 | hug |
English | eng-000 | squeeze |
Esperanto | epo-000 | enplekti |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭpreni |
français | fra-000 | embrasser |
français | fra-000 | enlacer |
français | fra-000 | étreindre |
italiano | ita-000 | abbracciare |
italiano | ita-000 | prendere tra le braccia |
italiano | ita-000 | stringere |
italiano | ita-000 | stringere tra le braccia |
日本語 | jpn-000 | 抱き付く |
日本語 | jpn-000 | 抱付く |
ქართული | kat-000 | გულში ჩაკვრა |
ქართული | kat-000 | ჩახუტება |
ქართული | kat-000 | ხელის მოხვევა |
Nederlands | nld-000 | invlechten |
Nederlands | nld-000 | omarmen |
Nederlands | nld-000 | omklemmen |
Nederlands | nld-000 | omknellen |
Nederlands | nld-000 | omspannen |
Nederlands | nld-000 | omvatten |
bokmål | nob-000 | omfavne |
polski | pol-000 | obejmować |
português | por-000 | abraçar |
română | ron-000 | îmbrățișa |
русский | rus-000 | обвивать |
русский | rus-000 | обвить |
русский | rus-000 | обнимать |
русский | rus-000 | обнять |
русский | rus-000 | охватывать |
русский | rus-000 | перехватить |
русский | rus-000 | перехватывать |
slovenčina | slk-000 | objať |
español | spa-000 | abrazar |
español | spa-000 | cercar |