| Haya | hay-000 |
| kusheesha | |
| Bende | bdp-000 | gona |
| Bende | bdp-000 | kugona |
| Ekibena | bez-000 | kusukula |
| Ekibena | bez-000 | sukula |
| Bondei | bou-000 | etia |
| Bondei | bou-000 | kwetia |
| Rukiga | cgg-000 | ata |
| Rukiga | cgg-000 | okwata |
| Kwere | cwe-000 | itila |
| Kwere | cwe-000 | kwitila |
| Kitaita | dav-000 | dia |
| Kitaita | dav-000 | kudia |
| Doe | doe-000 | kutila |
| Doe | doe-000 | tila |
| English | eng-000 | pour away |
| Fipa | fip-000 | iita |
| Fipa | fip-000 | ukwiita |
| Ekegusii | guz-000 | goitera |
| Ekegusii | guz-000 | itera |
| Gweno | gwe-000 | kuta |
| Gweno | gwe-000 | ta |
| Gwere | gwr-000 | kusuka |
| Gwere | gwr-000 | suka |
| Hangaza | han-000 | kusesa |
| Hangaza | han-000 | sesa |
| Ha | haq-000 | sesa |
| Ha | haq-000 | ugusesa |
| Haya | hay-000 | sheesha |
| Hehe | heh-000 | ita |
| Hehe | heh-000 | ukwita |
| Ikizu | ikz-000 | itera |
| Ikizu | ikz-000 | kwitera |
| Sizaki | ikz-001 | itera |
| Sizaki | ikz-001 | okwitera |
| Jita | jit-000 | ita |
| Jita | jit-000 | ta |
| Siha | jmc-002 | hita |
| Siha | jmc-002 | ihita |
| Kĩkamba | kam-000 | Ita |
| Kĩkamba | kam-000 | kwIta |
| Kamba Kitui | kam-001 | Ita |
| Kamba Kitui | kam-001 | kwIta |
| Kami | kcu-000 | ita |
| Kami | kcu-000 | kwita |
| Kutu | kdc-000 | tula |
| Chimakonde | kde-000 | kumwadila |
| Chimakonde | kde-000 | mwadila |
| Maviha | kde-001 | kumwaila |
| Maviha | kde-001 | mwaila |
| Kerewe | ked-000 | kusesa |
| Kerewe | ked-000 | sesa |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ita |
| Kimbu | kiv-000 | itaa |
| Kimbu | kiv-000 | taa |
| Kisi | kiz-000 | gidiysa |
| Kisi | kiz-000 | kugidiysa |
| Kishambaa | ksb-000 | itiya |
| Kishambaa | ksb-000 | tiya |
| Kuria Tarime | kuj-001 | homa |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okohoma |
| Kwaya | kya-000 | itira |
| Kwaya | kya-000 | okwitira |
| Kɨlaangi | lag-000 | ita |
| Kɨlaangi | lag-000 | kwita |
| Lambya | lai-000 | ita |
| Lambya | lai-000 | ukwita |
| Malila | mgq-000 | ita |
| Malila | mgq-000 | kwita |
| Mambwe | mgr-000 | ita |
| Mambwe | mgr-000 | ukwita |
| Manda | mgs-000 | kuyita |
| Manda | mgs-000 | yita |
| Matengo | mgv-000 | jiti ko_la |
| Matengo | mgv-000 | kujiti ko_la |
| Mpoto | mpa-000 | jitila |
| Mpoto | mpa-000 | kujitila |
| Mwera | mwe-000 | kumwaza |
| Mwera | mwe-000 | mwaza |
| Chimwera | mwe-001 | jita |
| Chimwera | mwe-001 | kujita |
| Nyamwanga | mwn-000 | kwita |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukwita |
| Masaba | myx-000 | khutsukhaa |
| Masaba | myx-000 | tsukhaa |
| Ndengereko | ndg-000 | jita |
| Ndengereko | ndg-000 | kujita |
| ichiindali | ndh-000 | kutaga |
| ichiindali | ndh-000 | taga |
| Ndari | ndh-001 | baga |
| Ndari | ndh-001 | kubaga |
| Ndamba | ndj-000 | kuyita |
| Ndamba | ndj-000 | yita |
| Ngoni | ngo-000 | kuyita |
| Ngoni | ngo-000 | yita |
| Kingulu | ngp-000 | itila |
| Kingulu | ngp-000 | kwitila |
| Ngurimi | ngq-000 | homora |
| Ngurimi | ngq-000 | okohomora |
| Nyiha | nih-000 | ita |
| Nyiha | nih-000 | kwita |
| Nilamba | nim-000 | iita |
| Nilamba | nim-000 | kwiiita |
| Ngindo | nnq-000 | jita |
| Ngindo | nnq-000 | kijita |
| Nyambo | now-000 | kusesa |
| Nyambo | now-000 | sesa |
| Ikoma | ntk-000 | itera |
| Ikoma | ntk-000 | kwitera |
| Nyamwezi | nym-000 | ita |
| Runyankore | nyn-000 | kumiisha |
| Runyankore | nyn-000 | miisha |
| Runyoro | nyo-000 | aata |
| Runyoro | nyo-000 | okwaata |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | kona |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukona |
| Pangwa | pbr-000 | duda |
| Pangwa | pbr-000 | khududa |
| Pimbwe | piw-000 | ita |
| Pimbwe | piw-000 | ukwita |
| Pogolo | poy-000 | ita |
| Pogolo | poy-000 | kwita |
| Kara | reg-000 | ita |
| Kara | reg-000 | okwita |
| Nyaturu | rim-000 | kumua |
| Nyaturu | rim-000 | ukumua |
| Rungwa | rnw-000 | ita |
| Rungwa | rnw-000 | ukwita |
| Lungwa | rnw-001 | ita |
| Lungwa | rnw-001 | ukwita |
| Kihorombo | rof-000 | nusua |
| Kihorombo | rof-000 | sua |
| Mkuu | rof-001 | ful*wa |
| Mkuu | rof-001 | iful*wa |
| Luguru | ruf-000 | kupula |
| Luguru | ruf-000 | pula |
| Rufiji | rui-000 | jita |
| Rufiji | rui-000 | kujita |
| Kirundi | run-000 | gusuka |
| Kirundi | run-000 | suka |
| Kiruwa | rwk-000 | iirita |
| Kiruwa | rwk-000 | irita |
| Merutig | rwk-002 | tura |
| Merutig | rwk-002 | utura |
| Safwa | sbk-000 | ahwite |
| Safwa | sbk-000 | wite |
| Ishisangu | sbp-000 | kikunula |
| Ishisangu | sbp-000 | kunula |
| Temi | soz-000 | kurubula |
| Shubi | suj-000 | guseesa |
| Shubi | suj-000 | seesa |
| Sukuma | suk-000 | ita |
| Sukuma | suk-000 | kwita |
| Sumbwa | suw-000 | sesa |
| Kiswahili | swh-000 | kumwaga |
| Kiswahili | swh-000 | mwaga |
| Suba | sxb-000 | etera |
| Suba | sxb-000 | tera |
| Tooro | ttj-000 | kusesa |
| Tooro | ttj-000 | sesa |
| Vinza | vin-000 | sesa |
| Vinza | vin-000 | ukusesa |
| Kyivunjo | vun-000 | ipusuo |
| Kyivunjo | vun-000 | pusuo |
| Wanda | wbh-000 | kwita |
| Wanda | wbh-000 | ukwita |
| Wanji | wbi-000 | kungʼha |
| Wanji | wbi-000 | ngʼha |
| Bungu | wun-000 | kukwita |
| Bungu | wun-000 | kwita |
| Wungu | wun-001 | kukwita |
| Wungu | wun-001 | kwita |
| Lusoga | xog-000 | mwaaga |
| Lusoga | xog-000 | okumwaaga |
| Yao | yao-000 | ita |
| Yao | yao-000 | kwita |
| Zaramo | zaj-000 | ita |
| Zaramo | zaj-000 | ta |
| Zanaki | zak-000 | itira |
| Zanaki | zak-000 | tira |
| Zinza | zin-000 | kuseesa |
| Zinza | zin-000 | seesa |
| Zigula | ziw-000 | itila |
| Zigula | ziw-000 | kwitila |