| ichiindali | ndh-000 |
| tuja | |
| Ekibena | bez-000 | heela |
| Ekibena | bez-000 | kweheela |
| Bondei | bou-000 | hema |
| Bondei | bou-000 | kuhema |
| Bonde | bou-001 | hesa moyo |
| Bonde | bou-001 | kuhesa moyo |
| Rukiga | cgg-000 | isya |
| Rukiga | cgg-000 | okwisya |
| Chuka | cuh-000 | beba |
| Chuka | cuh-000 | kubeba |
| Kwere | cwe-000 | humula |
| Kwere | cwe-000 | kuhumula |
| Kitaita | dav-000 | horesh# |
| Kitaita | dav-000 | kuhoresh# |
| Doe | doe-000 | hema |
| Doe | doe-000 | kuhema |
| Kĩembu | ebu-000 | kUvurUka |
| Kĩembu | ebu-000 | vurUka |
| English | eng-000 | breathe |
| English | eng-000 | rest |
| Fipa | fip-000 | puuza |
| Fipa | fip-000 | ukupuuza |
| Ekegusii | guz-000 | eyana |
| Ekegusii | guz-000 | koeyana |
| Hangaza | han-000 | hema |
| Hangaza | han-000 | kuhema |
| Ha | haq-000 | hema |
| Ha | haq-000 | uguhema |
| Haya | hay-000 | ikya |
| Haya | hay-000 | kwikya |
| Hehe | heh-000 | eheela |
| Hehe | heh-000 | ukweheela |
| Ikizu | ikz-000 | bezera |
| Ikizu | ikz-000 | kobezera |
| Sizaki | ikz-001 | hezera |
| Sizaki | ikz-001 | okuhezera |
| Jita | jit-000 | isya omwoyo |
| Jita | jit-000 | sya omwoyo |
| Kibosho | jmc-001 | imuya |
| Kibosho | jmc-001 | muya |
| Siha | jmc-002 | iyeengʼa |
| Siha | jmc-002 | yeengʼa |
| Kĩkamba | kam-000 | kUthUmUa |
| Kĩkamba | kam-000 | thUmUa |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUveva |
| Kamba Kitui | kam-001 | veva |
| Kami | kcu-000 | bwihila |
| Kutu | kdc-000 | bwihila |
| Kutu | kdc-000 | kubwihila |
| Chimakonde | kde-000 | kuyewelela |
| Chimakonde | kde-000 | yewelela |
| Maviha | kde-001 | kupumula |
| Maviha | kde-001 | pumula |
| Kerewe | ked-000 | icha omyoya |
| Kerewe | ked-000 | kwicha omyoya |
| Gĩkũyũ | kik-000 | hUmUka |
| Kimbu | kiv-000 | supa |
| Kisi | kiz-000 | keka |
| Kisi | kiz-000 | kukeka |
| Kishambaa | ksb-000 | hema |
| Kishambaa | ksb-000 | kuhema |
| Kuria Tarime | kuj-001 | hechera |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okohechera |
| Kwaya | kya-000 | isya |
| Kwaya | kya-000 | okwisya |
| Kɨlaangi | lag-000 | keta |
| Kɨlaangi | lag-000 | kuketa |
| Lambya | lai-000 | futa |
| Lambya | lai-000 | ukufuta |
| Saamia | lsm-000 | ohuyera |
| Saamia | lsm-000 | yera |
| Oluganda | lug-000 | kuweela |
| Oluganda | lug-000 | weela |
| Oluluyia | luy-000 | hulukha |
| Oluluyia | luy-000 | khuhulukha |
| Malila | mgq-000 | kutuya |
| Malila | mgq-000 | tuya |
| Mambwe | mgr-000 | futa |
| Mambwe | mgr-000 | ukufuta |
| Manda | mgs-000 | keka |
| Manda | mgs-000 | kukeka |
| Matengo | mgv-000 | kupo_mule_ |
| Matengo | mgv-000 | po_mule_ |
| Matumbi | mgw-000 | pomwa |
| Mpoto | mpa-000 | kupomola |
| Mpoto | mpa-000 | pomola |
| Mwera | mwe-000 | kupuma |
| Mwera | mwe-000 | puma |
| Nyamwanga | mwn-000 | futa |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukufuta |
| Masaba | myx-000 | khuweela |
| Masaba | myx-000 | weela |
| Ndengereko | ndg-000 | kupumwa |
| Ndengereko | ndg-000 | pumwa |
| ichiindali | ndh-000 | kutuja |
| Ndari | ndh-001 | kutuja |
| Ndari | ndh-001 | tuja |
| Ndamba | ndj-000 | kupumula |
| Ndamba | ndj-000 | pumula |
| Ngoni | ngo-000 | keka |
| Ngoni | ngo-000 | kukeka |
| Kingulu | ngp-000 | hema |
| Kingulu | ngp-000 | kuhema |
| Ngurimi | ngq-000 | hechera |
| Ngurimi | ngq-000 | okohechera |
| Nyiha | nih-000 | fuuta |
| Nyiha | nih-000 | kufuuta |
| Nilamba | nim-000 | kwishuupa |
| Nilamba | nim-000 | shuupa |
| Ngindo | nnq-000 | kupomola |
| Ngindo | nnq-000 | pomola |
| Nyambo | now-000 | icha |
| Nyambo | now-000 | kwicha |
| Ikoma | ntk-000 | hechera |
| Ikoma | ntk-000 | kuhechera |
| Nyamwezi | nym-000 | eshema |
| Ntuzu | nym-001 | gusula |
| Ntuzu | nym-001 | sula |
| Runyankore | nyn-000 | itsya |
| Runyankore | nyn-000 | kwitsya |
| Runyoro | nyo-000 | ikya |
| Runyoro | nyo-000 | kwikya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | tuja |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukutuja |
| Pangwa | pbr-000 | khupola |
| Pangwa | pbr-000 | pola |
| Pimbwe | piw-000 | esa |
| Pimbwe | piw-000 | ukwesa |
| Pogolo | poy-000 | koyera |
| Logooli | rag-000 | kososa |
| Logooli | rag-000 | sosa |
| Kara | reg-000 | isha omwoyo |
| Kara | reg-000 | okwisha omwoyo |
| Nyaturu | rim-000 | ehea |
| Chahi | rim-001 | ehea |
| Chahi | rim-001 | uehea |
| Rungwa | rnw-000 | esa |
| Rungwa | rnw-000 | ukwesa |
| Lungwa | rnw-001 | esa |
| Lungwa | rnw-001 | ukwesa |
| Mkuu | rof-001 | humwa |
| Mkuu | rof-001 | ihumwa |
| Luguru | ruf-000 | humla |
| Luguru | ruf-000 | kuhumla |
| Rufiji | rui-000 | pomwa |
| Rufiji | rui-000 | upomwa |
| Kirundi | run-000 | guhema |
| Kirundi | run-000 | hema |
| Safwa | sbk-000 | atuye |
| Safwa | sbk-000 | tuye |
| Ishisangu | sbp-000 | kituya |
| Ishisangu | sbp-000 | tuya |
| Temi | soz-000 | he |
| Temi | soz-000 | lohe |
| Shubi | suj-000 | guheema |
| Shubi | suj-000 | heema |
| Sukuma | suk-000 | ifula |
| Sukuma | suk-000 | kwifula |
| Sumbwa | suw-000 | hema |
| Kiswahili | swh-000 | kupumua |
| Kiswahili | swh-000 | pumua |
| Suba | sxb-000 | henshera |
| Tooro | ttj-000 | humura |
| Tooro | ttj-000 | kuhumura |
| Vinza | vin-000 | hema |
| Vinza | vin-000 | uguhema |
| Kyivunjo | vun-000 | ionyonya |
| Kyivunjo | vun-000 | onyonya |
| Wanda | wbh-000 | futa |
| Wanda | wbh-000 | ukufuta |
| Wanji | wbi-000 | kutumela |
| Wanji | wbi-000 | tumela |
| Bungu | wun-000 | futa |
| Bungu | wun-000 | kufuta |
| Wungu | wun-001 | futa |
| Wungu | wun-001 | kufuta |
| Lusoga | xog-000 | okuwumula |
| Lusoga | xog-000 | wumula |
| Yao | yao-000 | kupumula |
| Yao | yao-000 | pumula |
| Zaramo | zaj-000 | humula |
| Zaramo | zaj-000 | kuhumula |
| Zanaki | zak-000 | hezera |
| Kinga | zga-000 | keka |
| Kinga | zga-000 | ukukeka |
| Zinza | zin-000 | iicha |
| Zinza | zin-000 | kwiicha |
| Zigula | ziw-000 | hema |
| Zigula | ziw-000 | kuhema |