| Zaramo | zaj-000 |
| kutembela | |
| Bende | bdp-000 | kutembela |
| Bende | bdp-000 | tembela |
| Ekibena | bez-000 | gendagenda |
| Ekibena | bez-000 | kugendagenda |
| Bondei | bou-000 | kuzunguuka |
| Bondei | bou-000 | zunguuka |
| Bonde | bou-001 | kutembea |
| Bonde | bou-001 | tembea |
| Rukiga | cgg-000 | gyendagyenda |
| Rukiga | cgg-000 | okugyendagyenda |
| Chuka | cuh-000 | kuthiri |
| Chuka | cuh-000 | thiri |
| Kwere | cwe-000 | genda |
| Kwere | cwe-000 | kugenda |
| Kitaita | dav-000 | kusela |
| Kitaita | dav-000 | sela |
| Doe | doe-000 | kutembea |
| Doe | doe-000 | tembea |
| English | eng-000 | take a walk |
| Fipa | fip-000 | puuza |
| Fipa | fip-000 | ukupuuza |
| Ekegusii | guz-000 | gotara |
| Ekegusii | guz-000 | tara |
| Gweno | gwe-000 | ira ira |
| Gweno | gwe-000 | ra ira |
| Gwere | gwr-000 | kutambutambula |
| Gwere | gwr-000 | tambutambula |
| Hangaza | han-000 | gendagenda |
| Hangaza | han-000 | kugendagenda |
| Ha | haq-000 | ukuyeebha |
| Ha | haq-000 | yeebha |
| Haya | hay-000 | kukyala |
| Haya | hay-000 | kyala |
| Hehe | heh-000 | teembeela |
| Hehe | heh-000 | ukuteembeela |
| Ikizu | ikz-000 | kotara |
| Ikizu | ikz-000 | tara |
| Sizaki | ikz-001 | genda |
| Sizaki | ikz-001 | okugenda |
| Kimachame | jmc-000 | iruo |
| Kimachame | jmc-000 | ruo |
| Kibosho | jmc-001 | oruo madende |
| Kibosho | jmc-001 | ruo madende |
| Siha | jmc-002 | irangaranga |
| Siha | jmc-002 | rangaranga |
| Kĩkamba | kam-000 | kUtembea |
| Kĩkamba | kam-000 | tembea |
| Kamba Kitui | kam-001 | anganga |
| Kamba Kitui | kam-001 | kwanganga |
| Kami | kcu-000 | genda |
| Kami | kcu-000 | kugenda |
| Kutu | kdc-000 | tembela |
| Chimakonde | kde-000 | kwonga |
| Chimakonde | kde-000 | onga |
| Maviha | kde-001 | ena |
| Maviha | kde-001 | kwena |
| Kerewe | ked-000 | kutula |
| Kerewe | ked-000 | tula |
| Gĩkũyũ | kik-000 | cera |
| Kisi | kiz-000 | ghenda |
| Kisi | kiz-000 | kughenda |
| Kishambaa | ksb-000 | anga |
| Kishambaa | ksb-000 | kuanga |
| Kuria Tarime | kuj-001 | genda |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okogenda |
| Kwaya | kya-000 | okuribata |
| Kwaya | kya-000 | ribata |
| Kɨlaangi | lag-000 | kuyenda |
| Kɨlaangi | lag-000 | yenda |
| Lambya | lai-000 | ukuyata |
| Lambya | lai-000 | yata |
| Saamia | lsm-000 | kendaho |
| Saamia | lsm-000 | ohukendaho |
| Oluganda | lug-000 | kutambula |
| Oluganda | lug-000 | tambula |
| Oluluyia | luy-000 | jendajenda |
| Oluluyia | luy-000 | khujendajenda |
| Malila | mgq-000 | kuyata |
| Malila | mgq-000 | yata |
| Mambwe | mgr-000 | pita |
| Mambwe | mgr-000 | ukupita |
| Manda | mgs-000 | genda |
| Manda | mgs-000 | kugenda |
| Matengo | mgv-000 | kutembe |
| Matengo | mgv-000 | tembe |
| Mpoto | mpa-000 | jendajenda |
| Mpoto | mpa-000 | kujendajenda |
| Mwera | mwe-000 | kutembela |
| Mwera | mwe-000 | tembela |
| Chimwera | mwe-001 | kuovha |
| Chimwera | mwe-001 | ovha |
| Nyamwanga | mwn-000 | tandala |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukutandala |
| Masaba | myx-000 | kendakho |
| Masaba | myx-000 | khukendakho |
| Ndengereko | ndg-000 | kutianga |
| Ndengereko | ndg-000 | tianga |
| ichiindali | ndh-000 | jata |
| ichiindali | ndh-000 | kujata |
| Ndari | ndh-001 | jata |
| Ndari | ndh-001 | kujata |
| Ndamba | ndj-000 | kuyendayenda |
| Ndamba | ndj-000 | yendayenda |
| Ngoni | ngo-000 | genda |
| Ngoni | ngo-000 | kugenda |
| Kingulu | ngp-000 | genda |
| Ngurimi | ngq-000 | ghenda |
| Ngurimi | ngq-000 | okoghenda |
| Nyiha | nih-000 | jenda |
| Nyiha | nih-000 | kujenda |
| Nilamba | nim-000 | geenda |
| Nilamba | nim-000 | kwigeenda |
| Ngindo | nnq-000 | kutyanga |
| Ngindo | nnq-000 | tyanga |
| Nyambo | now-000 | chala |
| Nyambo | now-000 | kuchala |
| Ikoma | ntk-000 | kutara |
| Ikoma | ntk-000 | tara |
| Nyamwezi | nym-000 | yUmba |
| Ntuzu | nym-001 | kUyela |
| Ntuzu | nym-001 | yela |
| Runyankore | nyn-000 | gyenda |
| Runyankore | nyn-000 | kugyenda |
| Runyoro | nyo-000 | okutambura |
| Runyoro | nyo-000 | tambura |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | enda |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukwenda |
| Pangwa | pbr-000 | kenda |
| Pangwa | pbr-000 | khukenda |
| Pimbwe | piw-000 | pita |
| Pimbwe | piw-000 | ukupita |
| Pogolo | poy-000 | kutyanga |
| Pogolo | poy-000 | tyanga |
| Logooli | rag-000 | genda |
| Logooli | rag-000 | kogenda |
| Kara | reg-000 | kosola |
| Kara | reg-000 | okukosola |
| Nyaturu | rim-000 | enendya |
| Nyaturu | rim-000 | gienendya |
| Chahi | rim-001 | enendanga |
| Chahi | rim-001 | uenendanga |
| Rungwa | rnw-000 | pita |
| Rungwa | rnw-000 | ukupita |
| Lungwa | rnw-001 | pita |
| Lungwa | rnw-001 | ukupita |
| Kihorombo | rof-000 | itambuka |
| Kihorombo | rof-000 | tambuka |
| Mkuu | rof-001 | itambuka |
| Mkuu | rof-001 | tambuka |
| Kirundi | run-000 | itembereza |
| Kirundi | run-000 | kwitembereza |
| Meruimenti | rwk-001 | cherera |
| Meruimenti | rwk-001 | gucherera |
| Merutig | rwk-002 | ita |
| Merutig | rwk-002 | wita |
| Safwa | sbk-000 | ajate |
| Safwa | sbk-000 | jate |
| Ishisangu | sbp-000 | kitambela |
| Ishisangu | sbp-000 | tambela |
| Temi | soz-000 | mankolo |
| Temi | soz-000 | nkolo |
| Shubi | suj-000 | gendagenda |
| Shubi | suj-000 | kugendagenda |
| Sukuma | suk-000 | kuyela |
| Sukuma | suk-000 | yela |
| Sumbwa | suw-000 | yunga |
| Kiswahili | swh-000 | kutembea |
| Kiswahili | swh-000 | tembea |
| Suba | sxb-000 | tara |
| Tharaka | thk-000 | kuruinga |
| Tharaka | thk-000 | ruinga |
| Tooro | ttj-000 | bungabunga |
| Tooro | ttj-000 | kubungabunga |
| Vinza | vin-000 | tambula |
| Vinza | vin-000 | ukutambula |
| Kyivunjo | vun-000 | chumia |
| Kyivunjo | vun-000 | ichumia |
| Wanda | wbh-000 | tandala |
| Wanda | wbh-000 | ukutandala |
| Wanji | wbi-000 | ghenda |
| Wanji | wbi-000 | kughenda |
| Bungu | wun-000 | kukwendanga |
| Bungu | wun-000 | kwendanga |
| Wungu | wun-001 | kukwendanga |
| Wungu | wun-001 | kwendanga |
| Lusoga | xog-000 | kutambula |
| Lusoga | xog-000 | tambula |
| Yao | yao-000 | imajima |
| Yao | yao-000 | kwimajima |
| Zaramo | zaj-000 | tembela |
| Kinga | zga-000 | genda |
| Kinga | zga-000 | ukugenda |
| Zinza | zin-000 | gendagenda |
| Zinza | zin-000 | kugendagenda |
| Zigula | ziw-000 | tembea |