| Shubi | suj-000 |
| gabo | |
| Ekibena | bez-000 | umuvanda |
| Ekibena | bez-000 | vanda |
| Bondei | bou-000 | mtumwa |
| Bondei | bou-000 | tumwa |
| Bonde | bou-001 | mtumwa |
| Bonde | bou-001 | tumwa |
| Rukiga | cgg-000 | huku |
| Rukiga | cgg-000 | omuhuku |
| Rukiga | cgg-000 | omushaija kizaara |
| Rukiga | cgg-000 | shaija kizaara |
| Chuka | cuh-000 | kombo |
| Chuka | cuh-000 | nkombo |
| Kwere | cwe-000 | mtumwa |
| Kwere | cwe-000 | tumwa |
| Kitaita | dav-000 | mtumwa |
| Kitaita | dav-000 | tumwa |
| Doe | doe-000 | mtumwa |
| Doe | doe-000 | tumwa |
| Kĩembu | ebu-000 | gombo |
| Kĩembu | ebu-000 | ngombo |
| English | eng-000 | bondservant |
| English | eng-000 | father |
| English | eng-000 | slave |
| Fipa | fip-000 | ababa |
| Fipa | fip-000 | baba |
| Fipa | fip-000 | umuzya |
| Fipa | fip-000 | uumuzya |
| Ekegusii | guz-000 | omosomba |
| Ekegusii | guz-000 | somba |
| Gweno | gwe-000 | mtumwa |
| Gweno | gwe-000 | tumwa |
| Gwere | gwr-000 | iddu |
| Gwere | gwr-000 | mwiddu |
| Hangaza | han-000 | isowawe |
| Hangaza | han-000 | ja |
| Hangaza | han-000 | sowawe |
| Hangaza | han-000 | umuja |
| Ha | haq-000 | bhabha |
| Ha | haq-000 | ja |
| Ha | haq-000 | umuja |
| Haya | hay-000 | iilu |
| Haya | hay-000 | omwiilu |
| Haya | hay-000 | taata |
| Hehe | heh-000 | baba |
| Hehe | heh-000 | nyawiingi |
| Hehe | heh-000 | umunyawiingi |
| Sizaki | ikz-001 | gya |
| Sizaki | ikz-001 | umugya |
| Jita | jit-000 | gaya |
| Jita | jit-000 | omugaya |
| Kimachame | jmc-000 | de |
| Kimachame | jmc-000 | doo tata |
| Kimachame | jmc-000 | ishingaa |
| Kimachame | jmc-000 | nde |
| Kimachame | jmc-000 | ndoo tata |
| Kimachame | jmc-000 | shingaa |
| Kibosho | jmc-001 | tata |
| Siha | jmc-002 | bakasi |
| Siha | jmc-002 | ekya |
| Siha | jmc-002 | ibakasi |
| Siha | jmc-002 | kyekya |
| Kĩkamba | kam-000 | gombo |
| Kĩkamba | kam-000 | ngombo |
| Kamba Kitui | kam-001 | gombo |
| Kamba Kitui | kam-001 | ngombo |
| Kamba Kitui | kam-001 | tata |
| Kami | kcu-000 | mtumwa |
| Kami | kcu-000 | tumwa |
| Kutu | kdc-000 | mtumwa |
| Kutu | kdc-000 | tumwa |
| Chimakonde | kde-000 | chipanje |
| Chimakonde | kde-000 | panje |
| Chimakonde | kde-000 | wawa |
| Maviha | kde-001 | ntumwa |
| Maviha | kde-001 | tumwa |
| Kerewe | ked-000 | gaya |
| Kerewe | ked-000 | omugaya |
| Gĩkũyũ | kik-000 | gombo |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ngombo |
| Kimbu | kiv-000 | asi |
| Kimbu | kiv-000 | mwasi |
| Kisi | kiz-000 | ntumwa |
| Kisi | kiz-000 | tumwa |
| Kishambaa | ksb-000 | mtungʼwa |
| Kishambaa | ksb-000 | tungʼwa |
| Kuria | kuj-000 | iriteka |
| Kuria | kuj-000 | tata |
| Kuria | kuj-000 | teka |
| Kuria Tarime | kuj-001 | gore |
| Kuria Tarime | kuj-001 | omogore |
| Kwaya | kya-000 | gaya |
| Kwaya | kya-000 | omugaya |
| Kɨlaangi | lag-000 | mrerwa |
| Kɨlaangi | lag-000 | rerwa |
| Lambya | lai-000 | tata |
| Lambya | lai-000 | tumwa |
| Lambya | lai-000 | umutumwa |
| Saamia | lsm-000 | omupakasi |
| Saamia | lsm-000 | pakasi |
| Malila | mgq-000 | umuvomvi |
| Malila | mgq-000 | vomvi |
| Mambwe | mgr-000 | atata |
| Mambwe | mgr-000 | tata |
| Mambwe | mgr-000 | umuzya |
| Mambwe | mgr-000 | zya |
| Rungu | mgr-001 | muzya |
| Rungu | mgr-001 | zya |
| Manda | mgs-000 | banda |
| Manda | mgs-000 | mbanda |
| Matengo | mgv-000 | atati |
| Matengo | mgv-000 | ntumwa |
| Matengo | mgv-000 | tati |
| Matengo | mgv-000 | tumwa |
| Matumbi | mgw-000 | manda |
| Matumbi | mgw-000 | mmanda |
| Mpoto | mpa-000 | atati |
| Mpoto | mpa-000 | kimwa |
| Mpoto | mpa-000 | nkimwa |
| Mpoto | mpa-000 | tati |
| Mwera | mwe-000 | kapolo |
| Mwera | mwe-000 | polo |
| Chimwera | mwe-001 | awawa |
| Chimwera | mwe-001 | wawa |
| Nyamwanga | mwn-000 | etata |
| Nyamwanga | mwn-000 | tata |
| Nyamwanga | mwn-000 | umuzya |
| Nyamwanga | mwn-000 | zya |
| Masaba | myx-000 | kula |
| Masaba | myx-000 | umukula |
| Ndengereko | ndg-000 | manda |
| Ndengereko | ndg-000 | mmanda |
| ichiindali | ndh-000 | baba |
| ichiindali | ndh-000 | mtumwa |
| ichiindali | ndh-000 | tumwa |
| Ndari | ndh-001 | baba |
| Ndari | ndh-001 | tumwa |
| Ndari | ndh-001 | utumwa |
| Ndamba | ndj-000 | mtumwa |
| Ndamba | ndj-000 | tumwa |
| Ngoni | ngo-000 | mvanda |
| Ngoni | ngo-000 | vanda |
| Kingulu | ngp-000 | mtumwa |
| Kingulu | ngp-000 | tumwa |
| Nyiha | nih-000 | baba |
| Nyiha | nih-000 | kungwa |
| Nyiha | nih-000 | ubaba |
| Nyiha | nih-000 | umukungwa |
| Nilamba | nim-000 | mUsese |
| Nilamba | nim-000 | sese |
| Ngindo | nnq-000 | awawa |
| Ngindo | nnq-000 | mmʼbanda |
| Ngindo | nnq-000 | mʼbanda |
| Ngindo | nnq-000 | wawa |
| Nyambo | now-000 | iru |
| Nyambo | now-000 | omwiru |
| Ikoma | ntk-000 | omutumwa |
| Ikoma | ntk-000 | tumwa |
| Nyamwezi | nym-000 | BUsese |
| Nyamwezi | nym-000 | sese |
| Ntuzu | nym-001 | nsese |
| Ntuzu | nym-001 | sese |
| Runyankore | nyn-000 | huuku |
| Runyankore | nyn-000 | ishe |
| Runyankore | nyn-000 | omuhuuku |
| Runyankore | nyn-000 | she |
| Runyoro | nyo-000 | huku |
| Runyoro | nyo-000 | omuhuku |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | tumwa |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | untumwa |
| Pangwa | pbr-000 | baba |
| Pimbwe | piw-000 | taata |
| Pimbwe | piw-000 | utaata |
| Pogolo | poy-000 | manda |
| Pogolo | poy-000 | mmanda |
| Logooli | rag-000 | tumwa |
| Logooli | rag-000 | umutumwa |
| Nyaturu | rim-000 | mutughwa |
| Nyaturu | rim-000 | tughwa |
| Chahi | rim-001 | mutuwa |
| Chahi | rim-001 | tuwa |
| Rungwa | rnw-000 | tata |
| Rungwa | rnw-000 | umzya |
| Rungwa | rnw-000 | zya |
| Lungwa | rnw-001 | tata |
| Lungwa | rnw-001 | umzya |
| Lungwa | rnw-001 | zya |
| Mkuu | rof-001 | di- |
| Mkuu | rof-001 | ndi- |
| Keni | rof-002 | dio |
| Keni | rof-002 | mdio |
| Luguru | ruf-000 | mtumwa |
| Luguru | ruf-000 | tumwa |
| Rufiji | rui-000 | manda |
| Rufiji | rui-000 | mmanda |
| Kirundi | run-000 | dawe |
| Kirundi | run-000 | ja |
| Kirundi | run-000 | umuja |
| Kiruwa | rwk-000 | iketi |
| Kiruwa | rwk-000 | keti |
| Meruimenti | rwk-001 | ithe |
| Meruimenti | rwk-001 | kombo |
| Meruimenti | rwk-001 | nkombo |
| Meruimenti | rwk-001 | the |
| Merutig | rwk-002 | baaba |
| Merutig | rwk-002 | mutumwa |
| Merutig | rwk-002 | tumwa |
| Safwa | sbk-000 | tumwa |
| Safwa | sbk-000 | untumwa |
| Ishisangu | sbp-000 | mugulano |
| Ishisangu | sbp-000 | ugulano |
| Ishisangu | sbp-000 | uhesu |
| Ishisangu | sbp-000 | uwuhesu |
| Temi | soz-000 | Ega |
| Temi | soz-000 | maEga |
| Shubi | suj-000 | ingabo |
| Shubi | suj-000 | umugabo |
| Sukuma | suk-000 | ntungʼwa |
| Sukuma | suk-000 | tungʼwa |
| Sumbwa | suw-000 | mzyana |
| Sumbwa | suw-000 | zyana |
| Kiswahili | swh-000 | baba |
| Kiswahili | swh-000 | mtumwa |
| Suba | sxb-000 | tata |
| Tharaka | thk-000 | mutumwa |
| Tharaka | thk-000 | tumwa |
| Tooro | ttj-000 | iru-rubale |
| Tooro | ttj-000 | isenyowe |
| Tooro | ttj-000 | omwiru-rubale |
| Tooro | ttj-000 | senyowe |
| Vinza | vin-000 | data |
| Vinza | vin-000 | ja |
| Vinza | vin-000 | umuja |
| Kyivunjo | vun-000 | kisinga |
| Kyivunjo | vun-000 | singa |
| Wanda | wbh-000 | muzya |
| Wanda | wbh-000 | tata |
| Wanda | wbh-000 | zya |
| Wanji | wbi-000 | hata |
| Wanji | wbi-000 | kami |
| Wanji | wbi-000 | nhata |
| Wanji | wbi-000 | nkami |
| Bungu | wun-000 | tai |
| Bungu | wun-000 | tumwa |
| Bungu | wun-000 | untumwa |
| Bungu | wun-000 | utai |
| Wungu | wun-001 | tai |
| Wungu | wun-001 | utai |
| Lusoga | xog-000 | iru |
| Lusoga | xog-000 | mwiru |
| Yao | yao-000 | atati |
| Yao | yao-000 | kapolo |
| Yao | yao-000 | polo |
| Yao | yao-000 | tati |
| Zaramo | zaj-000 | mtumwa |
| Zaramo | zaj-000 | tumwa |
| Zanaki | zak-000 | gya |
| Zanaki | zak-000 | omugya |
| Kinga | zga-000 | dada |
| Kinga | zga-000 | udada |
| Zinza | zin-000 | iso |
| Zinza | zin-000 | omuzaana |
| Zinza | zin-000 | so |
| Zinza | zin-000 | zaana |
| Zigula | ziw-000 | mtumwa |
| Zigula | ziw-000 | tate |
| Zigula | ziw-000 | tumwa |
| Mamba | zmb-000 | papa |
