| Fipa | fip-000 |
| twiika | |
| Ekibena | bez-000 | kwinula |
| Ekibena | bez-000 | nula |
| Bondei | bou-000 | etwika |
| Bondei | bou-000 | kwetwika |
| Rukiga | cgg-000 | batika |
| Rukiga | cgg-000 | okubatika |
| Kwere | cwe-000 | kutwika |
| Kwere | cwe-000 | twika |
| Kitaita | dav-000 | dukishira |
| Kitaita | dav-000 | kudukishira |
| Kitaita | dav-000 | kulilika |
| Kitaita | dav-000 | lilika |
| Doe | doe-000 | kutwika |
| Doe | doe-000 | twika |
| English | eng-000 | put up |
| English | eng-000 | take up |
| Fipa | fip-000 | ukutwiika |
| Ekegusii | guz-000 | etweka |
| Ekegusii | guz-000 | gwetweka |
| Gwere | gwr-000 | etika |
| Gwere | gwr-000 | kwetika |
| Hangaza | han-000 | korela |
| Hangaza | han-000 | kukorela |
| Ha | haq-000 | lemeka |
| Ha | haq-000 | ukulemeka |
| Haya | hay-000 | kutweeka |
| Haya | hay-000 | tweeka |
| Hehe | heh-000 | itwiika |
| Hehe | heh-000 | ukwitwiika |
| Ikizu | ikz-000 | itweka |
| Ikizu | ikz-000 | kwitweka |
| Sizaki | ikz-001 | etweka |
| Sizaki | ikz-001 | okwetweka |
| Kimachame | jmc-000 | ir*ika |
| Kimachame | jmc-000 | r*ika |
| Siha | jmc-002 | hika |
| Siha | jmc-002 | ihika |
| Siha | jmc-002 | ikuhika |
| Kamba Kitui | kam-001 | aIkya |
| Kamba Kitui | kam-001 | kwaIkya |
| Kami | kcu-000 | kunwhiba |
| Kami | kcu-000 | nwhiba |
| Kutu | kdc-000 | dikwa |
| Chimakonde | kde-000 | kuntika |
| Chimakonde | kde-000 | ntika |
| Maviha | kde-001 | kutwika |
| Maviha | kde-001 | twika |
| Kerewe | ked-000 | kutweka |
| Kerewe | ked-000 | tweka |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kuua mUrigo |
| Kimbu | kiv-000 | itwike |
| Kimbu | kiv-000 | twike |
| Kisi | kiz-000 | kuneneka |
| Kisi | kiz-000 | neneka |
| Kishambaa | ksb-000 | itwika |
| Kishambaa | ksb-000 | itwisha |
| Kishambaa | ksb-000 | kuitwisha |
| Kishambaa | ksb-000 | twika |
| Kwaya | kya-000 | itika |
| Kwaya | kya-000 | okwitika |
| Kɨlaangi | lag-000 | itika |
| Kɨlaangi | lag-000 | kwitika |
| Lambya | lai-000 | itwika |
| Lambya | lai-000 | twika |
| Saamia | lsm-000 | ohusingisa omukhukhu musita |
| Saamia | lsm-000 | singisa omukhukhu musita |
| Oluluyia | luy-000 | ikhuma |
| Oluluyia | luy-000 | khwikhuma |
| Malila | mgq-000 | kuyitwiha |
| Malila | mgq-000 | yitwiha |
| Mambwe | mgr-000 | pipimula |
| Mambwe | mgr-000 | ukupipimula |
| Manda | mgs-000 | dolingan# |
| Manda | mgs-000 | itwe_ka |
| Manda | mgs-000 | kudolingan# |
| Manda | mgs-000 | kwitwe_ka |
| Matengo | mgv-000 | ilitwe_ka |
| Matengo | mgv-000 | kutweka |
| Matengo | mgv-000 | kwilitwe_ka |
| Matengo | mgv-000 | tweka |
| Mpoto | mpa-000 | gheleka |
| Mpoto | mpa-000 | kugheleka |
| Mpoto | mpa-000 | kutweka |
| Mpoto | mpa-000 | tweka |
| Mwera | mwe-000 | kusenc_h_a |
| Mwera | mwe-000 | kusenc_h_ela |
| Mwera | mwe-000 | senc_h_a |
| Mwera | mwe-000 | senc_h_ela |
| Chimwera | mwe-001 | kutwika |
| Chimwera | mwe-001 | twika |
| Nyamwanga | mwn-000 | twika |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukutwika |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukuyitwika |
| Nyamwanga | mwn-000 | yitwika |
| Masaba | myx-000 | khukhwityukhaa |
| Masaba | myx-000 | khwityukhaa |
| Ndengereko | ndg-000 | kutoika |
| Ndengereko | ndg-000 | toika |
| ichiindali | ndh-000 | katisania |
| ichiindali | ndh-000 | kutwika |
| ichiindali | ndh-000 | tisania |
| ichiindali | ndh-000 | twika |
| Ndari | ndh-001 | kutwika |
| Ndari | ndh-001 | twika |
| Ndamba | ndj-000 | hinyikila |
| Ndamba | ndj-000 | kuhinyikila |
| Ndamba | ndj-000 | kwitwika |
| Ndamba | ndj-000 | twika |
| Ngoni | ngo-000 | gelangana |
| Ngoni | ngo-000 | kugelangana |
| Ngoni | ngo-000 | kuneneka |
| Ngoni | ngo-000 | neneka |
| Kingulu | ngp-000 | etwika |
| Kingulu | ngp-000 | kwetwika |
| Ngurimi | ngq-000 | iteka |
| Ngurimi | ngq-000 | oghwiiteka |
| Nyiha | nih-000 | jelenkanya |
| Nyiha | nih-000 | kujelenkanya |
| Nyiha | nih-000 | kutwinka |
| Nyiha | nih-000 | twinka |
| Nilamba | nim-000 | kEtwEEka |
| Nilamba | nim-000 | twEEka |
| Ngindo | nnq-000 | kutweka |
| Ngindo | nnq-000 | tweka |
| Nyambo | now-000 | kolela |
| Nyambo | now-000 | kwekolela |
| Ikoma | ntk-000 | itwika |
| Ikoma | ntk-000 | kwitwika |
| Nyamwezi | nym-000 | dwIIka |
| Runyankore | nyn-000 | kushutura |
| Runyankore | nyn-000 | shutura |
| Runyoro | nyo-000 | etweka |
| Runyoro | nyo-000 | kwetweka |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | twika |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukutwika |
| Pimbwe | piw-000 | litwika |
| Pimbwe | piw-000 | twika |
| Pimbwe | piw-000 | ukulitwika |
| Pimbwe | piw-000 | ukutwika |
| Pogolo | poy-000 | kulitwika |
| Pogolo | poy-000 | kumtwika shsanka |
| Pogolo | poy-000 | litwika |
| Pogolo | poy-000 | mtwika shsanka |
| Logooli | rag-000 | dwika |
| Logooli | rag-000 | kwidwika |
| Kara | reg-000 | itwika |
| Kara | reg-000 | okwitwika |
| Nyaturu | rim-000 | gitika |
| Nyaturu | rim-000 | tika |
| Chahi | rim-001 | twika |
| Chahi | rim-001 | ukitwika |
| Rungwa | rnw-000 | twiika |
| Rungwa | rnw-000 | ukutwiika |
| Lungwa | rnw-001 | twiika |
| Lungwa | rnw-001 | ukutwiika |
| Kihorombo | rof-000 | der*eka |
| Kihorombo | rof-000 | kitike |
| Kihorombo | rof-000 | nder*eka |
| Kihorombo | rof-000 | tike |
| Mkuu | rof-001 | dika |
| Mkuu | rof-001 | idika |
| Luguru | ruf-000 | chimiritza |
| Rufiji | rui-000 | kumtweka msigo |
| Rufiji | rui-000 | mtweka msigo |
| Kirundi | run-000 | guterura |
| Kirundi | run-000 | terura |
| Kiruwa | rwk-000 | kusimbe nsiko |
| Kiruwa | rwk-000 | simbe nsiko |
| Meruimenti | rwk-001 | aira |
| Meruimenti | rwk-001 | kwaira |
| Merutig | rwk-002 | kiiria |
| Merutig | rwk-002 | ukiiria |
| Safwa | sbk-000 | ahwitwinshe |
| Safwa | sbk-000 | witwinshe |
| Ishisangu | sbp-000 | kiyitwikha |
| Ishisangu | sbp-000 | yitwikha |
| Temi | soz-000 | bEho |
| Temi | soz-000 | mbEho |
| Shubi | suj-000 | iremeeka |
| Shubi | suj-000 | kwiremeeka |
| Sukuma | suk-000 | idika |
| Sukuma | suk-000 | kwidika |
| Sumbwa | suw-000 | itwika |
| Kiswahili | swh-000 | kutwika |
| Kiswahili | swh-000 | kuweka mzigo juu ya mwingine |
| Kiswahili | swh-000 | twika |
| Suba | sxb-000 | eteka |
| Tharaka | thk-000 | guukiria |
| Tharaka | thk-000 | ukiria |
| Tooro | ttj-000 | etweka |
| Tooro | ttj-000 | kwetweka |
| Vinza | vin-000 | lemeka |
| Vinza | vin-000 | ukulemeka |
| Kyivunjo | vun-000 | ir^ika |
| Kyivunjo | vun-000 | mr^ike |
| Kyivunjo | vun-000 | r^ika |
| Kyivunjo | vun-000 | r^ike |
| Wanda | wbh-000 | twika |
| Wanda | wbh-000 | ukutwika |
| Wanji | wbi-000 | kukutwika |
| Wanji | wbi-000 | kutwika |
| Bungu | wun-000 | kutwika |
| Bungu | wun-000 | twika |
| Wungu | wun-001 | kutwika |
| Wungu | wun-001 | twika |
| Lusoga | xog-000 | kutwika |
| Lusoga | xog-000 | twika |
| Yao | yao-000 | kutwichila |
| Yao | yao-000 | twichila |
| Zaramo | zaj-000 | dikwa |
| Zanaki | zak-000 | itweka |
| Zanaki | zak-000 | tweka |
| Kinga | zga-000 | itwika |
| Kinga | zga-000 | ukwitwika |
| Zinza | zin-000 | ekolera |
| Zinza | zin-000 | kwekolera |
| Zigula | ziw-000 | etwika |
| Zigula | ziw-000 | kwetwika |