| Ngoni | ngo-000 |
| hongolomu | |
| Ekibena | bez-000 | dedembala |
| Ekibena | bez-000 | kudedembala |
| Chuka | cuh-000 | ngiI |
| Chuka | cuh-000 | rungiI |
| Kitaita | dav-000 | kimusi |
| Kitaita | dav-000 | musi |
| English | eng-000 | upright |
| Fipa | fip-000 | imilila |
| Fipa | fip-000 | ukwimilila |
| Ekegusii | guz-000 | oboronge |
| Ekegusii | guz-000 | ronge |
| Gweno | gwe-000 | ka |
| Gweno | gwe-000 | mka |
| Gwere | gwr-000 | butereri |
| Gwere | gwr-000 | tereri |
| Hangaza | han-000 | impagarara |
| Hangaza | han-000 | pagarara |
| Haya | hay-000 | gorogoka |
| Haya | hay-000 | kugorogoka |
| Kĩkamba | kam-000 | lUngalu |
| Kamba Kitui | kam-001 | UlUngalu |
| Kamba Kitui | kam-001 | lUngalu |
| Kutu | kdc-000 | ima |
| Kutu | kdc-000 | ma |
| Kerewe | ked-000 | gololoka |
| Kerewe | ked-000 | kugololoka |
| Kishambaa | ksb-000 | ghookea |
| Kishambaa | ksb-000 | kughookea |
| Lambya | lai-000 | imilila |
| Lambya | lai-000 | ukwimilila |
| Saamia | lsm-000 | kololofu |
| Saamia | lsm-000 | obukololofu |
| Oluluyia | luy-000 | khulunjikha |
| Oluluyia | luy-000 | lunjikha |
| Mambwe | mgr-000 | tantamala |
| Mambwe | mgr-000 | ukutantamala |
| Rungu | mgr-001 | ololoke |
| Nyamwanga | mwn-000 | ima |
| Nyamwanga | mwn-000 | umwima |
| Ndamba | ndj-000 | ikala |
| Ndamba | ndj-000 | wikala |
| Ngoni | ngo-000 | mhongolomu |
| Nyiha | nih-000 | uwimilila |
| Nyiha | nih-000 | wimilila |
| Nyambo | now-000 | emi |
| Nyambo | now-000 | obwemi |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ima ukugo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukwima ukugo |
| Pimbwe | piw-000 | bʼwima |
| Pimbwe | piw-000 | ubʼwima |
| Pogolo | poy-000 | golokera |
| Pogolo | poy-000 | kugolokera |
| Logooli | rag-000 | etegeka |
| Logooli | rag-000 | kwetegeka |
| Nyaturu | rim-000 | ghohie gunto |
| Nyaturu | rim-000 | ughohie gunto |
| Rungwa | rnw-000 | iima |
| Rungwa | rnw-000 | uwiima |
| Lungwa | rnw-001 | iima |
| Lungwa | rnw-001 | uwiima |
| Mkuu | rof-001 | ioroka shum |
| Mkuu | rof-001 | oroka shum |
| Kirundi | run-000 | gororoka |
| Meruimenti | rwk-001 | mwega |
| Meruimenti | rwk-001 | umwega |
| Merutig | rwk-002 | ngami |
| Merutig | rwk-002 | rungami |
| Ishisangu | sbp-000 | ima |
| Ishisangu | sbp-000 | uwima |
| Temi | soz-000 | hola |
| Temi | soz-000 | mhola |
| Shubi | suj-000 | guhagarara |
| Shubi | suj-000 | hagarara |
| Sumbwa | suw-000 | bwima |
| Sumbwa | suw-000 | ima |
| Kiswahili | swh-000 | wima |
| Tooro | ttj-000 | emberera-kurungi |
| Tooro | ttj-000 | kwemberera-kurungi |
| Vinza | vin-000 | hagalale |
| Vinza | vin-000 | ubhuhagalale |
| Wanda | wbh-000 | ukuzangamala |
| Wanda | wbh-000 | zangamala |
| Wanji | wbi-000 | ima |
| Wanji | wbi-000 | vwima |
| Bungu | wun-000 | ima |
| Bungu | wun-000 | uwima |
| Wungu | wun-001 | uwima |
| Wungu | wun-001 | wima |
| Yao | yao-000 | ima |
| Yao | yao-000 | kwima |
| Zinza | zin-000 | goloroka |
| Zinza | zin-000 | kugoloroka |