| Pangwa | pbr-000 |
| pakhukona | |
| Ekibena | bez-000 | gono |
| Ekibena | bez-000 | uvwugono |
| Bondei | bou-000 | gono |
| Bondei | bou-000 | ugono |
| Rukiga | cgg-000 | oburaro |
| Rukiga | cgg-000 | raro |
| Chuka | cuh-000 | kIraro |
| Chuka | cuh-000 | raro |
| Kwere | cwe-000 | hanhu wa kugona |
| Kwere | cwe-000 | nhu wa kugona |
| Doe | doe-000 | hakugona |
| Doe | doe-000 | kugona |
| Kĩembu | ebu-000 | kIraro |
| Kĩembu | ebu-000 | raro |
| English | eng-000 | accommodation |
| English | eng-000 | sleeping-place |
| Fipa | fip-000 | ulo |
| Fipa | fip-000 | uulo |
| Hangaza | han-000 | dyamo |
| Hangaza | han-000 | ubudyamo |
| Haya | hay-000 | ekitabo |
| Haya | hay-000 | tabo |
| Sizaki | ikz-001 | bhuraro |
| Sizaki | ikz-001 | obhuraro |
| Jita | jit-000 | mamo |
| Jita | jit-000 | obumamo |
| Kimachame | jmc-000 | mba |
| Kimachame | jmc-000 | mmba |
| Siha | jmc-002 | kirawoi |
| Siha | jmc-002 | rawoi |
| Kĩkamba | kam-000 | Ukomo |
| Kĩkamba | kam-000 | komo |
| Kamba Kitui | kam-001 | Ukomo |
| Kamba Kitui | kam-001 | komo |
| Kutu | kdc-000 | kazi |
| Kutu | kdc-000 | ukazi |
| Maviha | kde-001 | lalo |
| Maviha | kde-001 | malalo |
| Kerewe | ked-000 | nyamo |
| Kerewe | ked-000 | obunyamo |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kIraro |
| Gĩkũyũ | kik-000 | raro |
| Kimbu | kiv-000 | gono |
| Kimbu | kiv-000 | ugono |
| Kisi | kiz-000 | kughona |
| Kisi | kiz-000 | pakughona |
| Kwaya | kya-000 | mamo |
| Kwaya | kya-000 | obumamo |
| Kɨlaangi | lag-000 | iyana |
| Kɨlaangi | lag-000 | yana |
| Lambya | lai-000 | pav*ugono |
| Lambya | lai-000 | v*ugono |
| Saamia | lsm-000 | awakonua |
| Saamia | lsm-000 | wakonua |
| Oluganda | lug-000 | kisulo |
| Oluganda | lug-000 | sulo |
| Malila | mgq-000 | kuvugono |
| Malila | mgq-000 | vugono |
| Mambwe | mgr-000 | sendamo |
| Mambwe | mgr-000 | usendamo |
| Rungu | mgr-001 | lalo |
| Rungu | mgr-001 | malalo |
| Manda | mgs-000 | kugona |
| Manda | mgs-000 | pakugona |
| Matengo | mgv-000 | gonu |
| Matengo | mgv-000 | ugonu |
| Chimwera | mwe-001 | paagono |
| Masaba | myx-000 | ibuukonelo |
| Masaba | myx-000 | konelo |
| ichiindali | ndh-000 | bugono |
| ichiindali | ndh-000 | gono |
| Ndari | ndh-001 | bugono |
| Ndari | ndh-001 | gono |
| Kingulu | ngp-000 | hatu ha ku-gona |
| Kingulu | ngp-000 | tu ha ku-gona |
| Ngurimi | ngq-000 | obhorari |
| Ngurimi | ngq-000 | rari |
| Nyiha | nih-000 | kato |
| Nyiha | nih-000 | uv*ukato |
| Nilamba | nim-000 | gono |
| Nilamba | nim-000 | ngono |
| Ngindo | nnq-000 | hugoloka |
| Ngindo | nnq-000 | pahugoloka |
| Nyambo | now-000 | laro |
| Nyambo | now-000 | obularo |
| Ikoma | ntk-000 | buraro |
| Ikoma | ntk-000 | oburaro |
| Nyamwezi | nym-000 | BUlaalo |
| Nyamwezi | nym-000 | laalo |
| Ntuzu | nym-001 | dalo |
| Ntuzu | nym-001 | ndalo |
| Runyankore | nyn-000 | oburaaro |
| Runyankore | nyn-000 | raaro |
| Runyoro | nyo-000 | anya gwokubyamamu |
| Runyoro | nyo-000 | omwanya gwokubyamamu |
| Pangwa | pbr-000 | khukona |
| Logooli | rag-000 | gona |
| Logooli | rag-000 | kegona |
| Kara | reg-000 | bhumamo |
| Kara | reg-000 | mubhumamo |
| Nyaturu | rim-000 | girao |
| Nyaturu | rim-000 | rao |
| Chahi | rim-001 | rii |
| Chahi | rim-001 | urii |
| Rungwa | rnw-000 | ensalo |
| Rungwa | rnw-000 | salo |
| Lungwa | rnw-001 | ensalo |
| Lungwa | rnw-001 | salo |
| Kihorombo | rof-000 | lilii |
| Kihorombo | rof-000 | ulilii |
| Rufiji | rui-000 | ndu pakugonja |
| Rufiji | rui-000 | pandu pakugonja |
| Kiruwa | rwk-000 | nsaunʼ |
| Kiruwa | rwk-000 | saunʼ |
| Meruimenti | rwk-001 | kiraro |
| Meruimenti | rwk-001 | raro |
| Merutig | rwk-002 | kiraro |
| Merutig | rwk-002 | raro |
| Safwa | sbk-000 | apagone |
| Safwa | sbk-000 | pagone |
| Shubi | suj-000 | daaro |
| Shubi | suj-000 | indaaro |
| Sukuma | suk-000 | bulalo |
| Sukuma | suk-000 | lalo |
| Sumbwa | suw-000 | bulalo |
| Sumbwa | suw-000 | lalo |
| Kiswahili | swh-000 | malalo |
| Suba | sxb-000 | amararo |
| Suba | sxb-000 | raro |
| Tharaka | thk-000 | kimamo |
| Tharaka | thk-000 | mamo |
| Tooro | ttj-000 | oburaro |
| Tooro | ttj-000 | raro |
| Vinza | vin-000 | tukuhala |
| Kyivunjo | vun-000 | kitar*a |
| Kyivunjo | vun-000 | tar*a |
| Wanda | wbh-000 | chilambalalo |
| Wanda | wbh-000 | lambalalo |
| Wanji | wbi-000 | ghono |
| Wanji | wbi-000 | vughono |
| Bungu | wun-000 | ono |
| Bungu | wun-000 | uwono |
| Wungu | wun-001 | uwono |
| Wungu | wun-001 | wono |
| Yao | yao-000 | gona |
| Yao | yao-000 | pagona |
| Zinza | zin-000 | laalo |
| Zinza | zin-000 | obulaalo |
| Zigula | ziw-000 | gono |
| Zigula | ziw-000 | hagono |