| English | eng-000 |
| look foolish | |
| eesti | ekk-000 | lolli näoga vahtima |
| eesti | ekk-000 | tobe välja nägema |
| English | eng-000 | feel guilty |
| français | fra-000 | paraître ridicule |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konyol |
| 日本語 | jpn-000 | 馬鹿げる |
| Kupang Malay | mkn-000 | muka ke kode |
| Oneida | one-000 | -nahalawʌlyetslolu- |
| Nourmaund | xno-000 | asoter |
| Nourmaund | xno-000 | asotir |
| Nourmaund | xno-000 | asotter |
| Nourmaund | xno-000 | assoter |
| Nourmaund | xno-000 | ensoter |