| Shubi | suj-000 |
| bando | |
| Ekibena | bez-000 | ikisondzo |
| Ekibena | bez-000 | sondzo |
| Rukiga | cgg-000 | bando |
| Rukiga | cgg-000 | ekibando |
| Chuka | cuh-000 | bUUra |
| Chuka | cuh-000 | kubUUra |
| Kitaita | dav-000 | mzata |
| Kitaita | dav-000 | zata |
| Kĩembu | ebu-000 | jokoma |
| Kĩembu | ebu-000 | njokoma |
| English | eng-000 | cudgel |
| Fipa | fip-000 | inoonga |
| Fipa | fip-000 | noonga |
| Gweno | gwe-000 | gongo |
| Gweno | gwe-000 | ngongo |
| Gwere | gwr-000 | lwa |
| Gwere | gwr-000 | malwa |
| Ha | haq-000 | bhando |
| Ha | haq-000 | ikibhando |
| Hehe | heh-000 | biki |
| Hehe | heh-000 | ulubiki |
| Ikizu | ikz-000 | koromerero |
| Ikizu | ikz-000 | rikoromerero |
| Sizaki | ikz-001 | guti |
| Sizaki | ikz-001 | oguti |
| Kimachame | jmc-000 | ikongo |
| Kimachame | jmc-000 | kongo |
| Kibosho | jmc-001 | kwi |
| Kibosho | jmc-001 | ukwi |
| Siha | jmc-002 | muni |
| Siha | jmc-002 | ni |
| Kamba Kitui | kam-001 | kItiingʼI |
| Kamba Kitui | kam-001 | tiingʼI |
| Kami | kcu-000 | lungu |
| Kami | kcu-000 | ngu |
| Kutu | kdc-000 | lungu |
| Kutu | kdc-000 | ngu |
| Chimakonde | kde-000 | gogo |
| Chimakonde | kde-000 | ligogo |
| Maviha | kde-001 | gʼongʼo |
| Maviha | kde-001 | ingʼongʼo |
| Kerewe | ked-000 | ekwema |
| Kerewe | ked-000 | kwema |
| Kisi | kiz-000 | donga mbaha |
| Kisi | kiz-000 | ndonga mbaha |
| Kuria | kuj-000 | gisimbore |
| Kuria | kuj-000 | igisimbore |
| Kuria Tarime | kuj-001 | igisyambore |
| Kuria Tarime | kuj-001 | syambore |
| Kɨlaangi | lag-000 | mpulu |
| Kɨlaangi | lag-000 | pulu |
| Lambya | lai-000 | ikunku |
| Lambya | lai-000 | kunku |
| Saamia | lsm-000 | esigongo |
| Saamia | lsm-000 | gongo |
| Malila | mgq-000 | dugu |
| Malila | mgq-000 | indugu |
| Mambwe | mgr-000 | inonga |
| Mambwe | mgr-000 | nonga |
| Rungu | mgr-001 | lungu |
| Rungu | mgr-001 | ngu |
| Manda | mgs-000 | limbe_ke_te_ |
| Manda | mgs-000 | mbe_ke_te_ |
| Matengo | mgv-000 | mpe_u |
| Matengo | mgv-000 | pe_u |
| Chimwera | mwe-001 | dombola |
| Chimwera | mwe-001 | ndombola |
| Nyamwanga | mwn-000 | ekamunduku |
| Nyamwanga | mwn-000 | kamunduku |
| Masaba | myx-000 | ilungu |
| Masaba | myx-000 | lungu |
| ichiindali | ndh-000 | dugu |
| ichiindali | ndh-000 | indugu |
| Ndari | ndh-001 | dugu |
| Ndari | ndh-001 | indugu |
| Ndamba | ndj-000 | igongo |
| Ndamba | ndj-000 | ligongo |
| Ngoni | ngo-000 | limbikimbiki |
| Ngoni | ngo-000 | mbikimbiki |
| Ngurimi | ngq-000 | rite |
| Ngurimi | ngq-000 | te |
| Nilamba | nim-000 | gyongo |
| Nilamba | nim-000 | ongo |
| Ngindo | nnq-000 | kimbonga |
| Ngindo | nnq-000 | mbonga |
| Nyambo | now-000 | hini |
| Nyambo | now-000 | omuhini |
| Ikoma | ntk-000 | arungu |
| Ikoma | ntk-000 | rungu |
| Nyamwezi | nym-000 | gooho |
| Nyamwezi | nym-000 | igooho |
| Ntuzu | nym-001 | ipUla |
| Ntuzu | nym-001 | pUla |
| Pogolo | poy-000 | biki |
| Pogolo | poy-000 | lubiki |
| Logooli | rag-000 | digivu |
| Logooli | rag-000 | mudigivu |
| Kara | reg-000 | komakilo |
| Kara | reg-000 | likomakilo |
| Nyaturu | rim-000 | fini |
| Nyaturu | rim-000 | ifini |
| Chahi | rim-001 | fiini |
| Chahi | rim-001 | ifiini |
| Rungwa | rnw-000 | ichipanti |
| Rungwa | rnw-000 | panti |
| Lungwa | rnw-001 | ichipanti |
| Lungwa | rnw-001 | panti |
| Luguru | ruf-000 | chirungu |
| Luguru | ruf-000 | rungu |
| Kirundi | run-000 | hiri |
| Kirundi | run-000 | ubuhiri |
| Kiruwa | rwk-000 | kisinde |
| Kiruwa | rwk-000 | sinde |
| Meruimenti | rwk-001 | cuguma |
| Meruimenti | rwk-001 | ncuguma |
| Safwa | sbk-000 | izinga |
| Safwa | sbk-000 | zinga |
| Ishisangu | sbp-000 | idulugo |
| Ishisangu | sbp-000 | shidulugo |
| Temi | soz-000 | dagira |
| Temi | soz-000 | ndagira |
| Shubi | suj-000 | ikibando |
| Sukuma | suk-000 | gongo |
| Sukuma | suk-000 | igongo |
| Sumbwa | suw-000 | langa |
| Sumbwa | suw-000 | mulanga |
| Kiswahili | swh-000 | gongo |
| Suba | sxb-000 | omote |
| Suba | sxb-000 | te |
| Vinza | vin-000 | bhando ikikoni |
| Vinza | vin-000 | ikibhando ikikoni |
| Kyivunjo | vun-000 | kitsinde |
| Kyivunjo | vun-000 | tsinde |
| Wanda | wbh-000 | nzikimba |
| Wanda | wbh-000 | zikimba |
| Bungu | wun-000 | dua |
| Bungu | wun-000 | indua |
| Wungu | wun-001 | dua |
| Wungu | wun-001 | indua |
| Yao | yao-000 | chikongo |
| Yao | yao-000 | kongo |
| Zaramo | zaj-000 | hambalashi |
| Zaramo | zaj-000 | mhambalashi |
| Zanaki | zak-000 | erihinda |
| Zanaki | zak-000 | hinda |
| Zinza | zin-000 | hini |
| Zinza | zin-000 | omuhini |