Kiswahili | swh-000 |
kuvuruga |
Ekibena | bez-000 | kutiliga |
Ekibena | bez-000 | tiliga |
Bondei | bou-000 | kooga |
Bondei | bou-000 | kukooga |
Bonde | bou-001 | kooga |
Rukiga | cgg-000 | kuvuruga |
Rukiga | cgg-000 | vuruga |
Chuka | cuh-000 | kuruga |
Chuka | cuh-000 | ruga |
Kwere | cwe-000 | koroga |
Kwere | cwe-000 | kukoroga |
Kitaita | dav-000 | kikoroga |
Kitaita | dav-000 | koroga |
South Central Dinka | dib-000 | vuruga |
Doe | doe-000 | kutibaliza |
Doe | doe-000 | tibaliza |
Kĩembu | ebu-000 | kUruga |
Kĩembu | ebu-000 | ruga |
English | eng-000 | disturb |
English | eng-000 | mess up |
English | eng-000 | mix |
English | eng-000 | put into disarray |
English | eng-000 | stir |
English | eng-000 | stir up |
Fipa | fip-000 | komya |
Fipa | fip-000 | ukukomya |
Ekegusii | guz-000 | buruga |
Ekegusii | guz-000 | koburuga |
Gweno | gwe-000 | ikorosha |
Gweno | gwe-000 | korosha |
Gwere | gwr-000 | kutabula |
Gwere | gwr-000 | tabula |
Hangaza | han-000 | kuvayagura |
Hangaza | han-000 | vayagura |
Ha | haq-000 | ukuvuguta |
Ha | haq-000 | vuguta |
Haya | hay-000 | juniga |
Haya | hay-000 | kujuniga |
Hehe | heh-000 | kologa |
Hehe | heh-000 | ukukologa |
Ikizu | ikz-000 | kukuyuga |
Ikizu | ikz-000 | kuyuga |
Sizaki | ikz-001 | okusegesa |
Sizaki | ikz-001 | segesa |
Kibosho | jmc-001 | itita |
Kibosho | jmc-001 | tita |
Siha | jmc-002 | ituta |
Siha | jmc-002 | tuta |
Kĩkamba | kam-000 | kUkoloka |
Kĩkamba | kam-000 | koloka |
Kamba Kitui | kam-001 | kUulua |
Kamba Kitui | kam-001 | ulua |
Kami | kcu-000 | kupigita |
Kami | kcu-000 | pigita |
Kutu | kdc-000 | tibwiliza |
Chimakonde | kde-000 | kolowa |
Chimakonde | kde-000 | kukolowa |
Maviha | kde-001 | kalogwa |
Maviha | kde-001 | kukalogwa |
Kerewe | ked-000 | kuzuruga |
Kerewe | ked-000 | zuruga |
Gĩkũyũ | kik-000 | kuuruga |
Gĩkũyũ | kik-000 | uruga |
ikinyarwanda | kin-000 | kuvuruga |
ikinyarwanda | kin-000 | vuruga |
Kimbu | kiv-000 | kulugania |
Kimbu | kiv-000 | uxukulugania |
Kisi | kiz-000 | kutimbula |
Kisi | kiz-000 | timbula |
Kishambaa | ksb-000 | kooga |
Kishambaa | ksb-000 | kukooga |
Kuria | kuj-000 | buruga |
Kuria | kuj-000 | ukuburuga |
Kuria Tarime | kuj-001 | hetya |
Kuria Tarime | kuj-001 | okohetya |
Kwaya | kya-000 | okusagasya |
Kwaya | kya-000 | sagasya |
Kɨlaangi | lag-000 | ruwa |
Oluganda | lug-000 | goya |
Oluganda | lug-000 | kugoya |
Oluluyia | luy-000 | khushiula |
Oluluyia | luy-000 | shiula |
Malila | mgq-000 | hologa |
Malila | mgq-000 | kuhologa |
Mambwe | mgr-000 | tikanya |
Mambwe | mgr-000 | ukutikanya |
Rungu | mgr-001 | kuselenga |
Rungu | mgr-001 | selenga |
Manda | mgs-000 | konjugana |
Manda | mgs-000 | kukonjugana |
Matengo | mgv-000 | kolagana |
Matengo | mgv-000 | kukolagana |
Mpoto | mpa-000 | kologʼhana |
Mpoto | mpa-000 | kukologʼhana |
Mwera | mwe-000 | kuvundula |
Mwera | mwe-000 | vundula |
Chimwera | mwe-001 | kulogana |
Chimwera | mwe-001 | logana |
Nyamwanga | mwn-000 | kuvundula |
Nyamwanga | mwn-000 | ukuvundula |
Masaba | myx-000 | fuluka |
Masaba | myx-000 | khufuluka |
Ndamba | ndj-000 | kologha |
Ndamba | ndj-000 | kukologha |
Ngoni | ngo-000 | konjugana |
Ngoni | ngo-000 | kukonjugana |
Kingulu | ngp-000 | hanganya |
Ngurimi | ngq-000 | kubhusa |
Ngurimi | ngq-000 | okubhusa |
Nyiha | nih-000 | koroganya |
Nyiha | nih-000 | kukoroganya |
Nilamba | nim-000 | kuluga |
Nilamba | nim-000 | luga |
Ngindo | nnq-000 | kutimbugana |
Ngindo | nnq-000 | timbugana |
Nyambo | now-000 | juluga |
Nyambo | now-000 | kujuluga |
Ikoma | ntk-000 | bhoruga |
Ikoma | ntk-000 | kubhoruga |
Nyamwezi | nym-000 | kUkUliga |
Nyamwezi | nym-000 | kUliga |
Ntuzu | nym-001 | gUsagaja |
Ntuzu | nym-001 | sagaja |
Runyankore | nyn-000 | kushigisha |
Runyankore | nyn-000 | shigisha |
Runyoro | nyo-000 | koroga |
Runyoro | nyo-000 | kukoroga |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | kologa |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukologa |
Pangwa | pbr-000 | khutimbula |
Pangwa | pbr-000 | timbula |
Pimbwe | piw-000 | komya |
Pimbwe | piw-000 | ukukomya |
Pogolo | poy-000 | kuvuluga |
Pogolo | poy-000 | vuluga |
Logooli | rag-000 | kuvuruganyia |
Logooli | rag-000 | vuruganyia |
Nyaturu | rim-000 | kugha |
Nyaturu | rim-000 | ukugha |
Chahi | rim-001 | kughania |
Chahi | rim-001 | ukughania |
Rungwa | rnw-000 | ukuvuruga |
Rungwa | rnw-000 | vuruga |
Lungwa | rnw-001 | ukuvumya |
Lungwa | rnw-001 | vumya |
Mkuu | rof-001 | fur*usha |
Mkuu | rof-001 | ifur*usha |
Luguru | ruf-000 | kutiga |
Luguru | ruf-000 | tiga |
Rufiji | rui-000 | konjogana |
Rufiji | rui-000 | kukonjogana |
Meruimenti | rwk-001 | kuuruga |
Meruimenti | rwk-001 | uruga |
Merutig | rwk-002 | kurua |
Merutig | rwk-002 | rua |
Ishisangu | sbp-000 | khologa |
Ishisangu | sbp-000 | kikhologa |
Temi | soz-000 | bosyElE |
Temi | soz-000 | syElE |
Shubi | suj-000 | kuvuruguta |
Shubi | suj-000 | vuruguta |
Sukuma | suk-000 | bigisa |
Sukuma | suk-000 | kubigisa |
Sumbwa | suw-000 | kuruga |
Kiswahili | swh-000 | kuharibu |
Kiswahili | swh-000 | vuruga |
Suba | sxb-000 | hetya |
Tharaka | thk-000 | kuruga |
Tharaka | thk-000 | ruga |
Tooro | ttj-000 | koroga |
Tooro | ttj-000 | kukoroga |
Vinza | vin-000 | ukuvuruga |
Vinza | vin-000 | vuruga |
Wanda | wbh-000 | ukuvulungania |
Wanda | wbh-000 | vulungania |
Bungu | wun-000 | kusangankuvuluuwa |
Bungu | wun-000 | kuvuluuwa |
Lusoga | xog-000 | kuyuga |
Lusoga | xog-000 | okukuyuga |
Yao | yao-000 | kologania |
Yao | yao-000 | kukologania |
Zaramo | zaj-000 | kukuruga |
Zaramo | zaj-000 | kuruga |
Zanaki | zak-000 | okutundya |
Zanaki | zak-000 | tundya |
Kinga | zga-000 | kologa |
Kinga | zga-000 | ukukologa |
Zinza | zin-000 | kuturaniza |
Zinza | zin-000 | turaniza |
Zigula | ziw-000 | kologa |
Zigula | ziw-000 | kukologa |