| Temi | soz-000 |
| gOngOtV | |
| Bende | bdp-000 | kunyomwa |
| Bende | bdp-000 | nyomwa |
| Ekibena | bez-000 | keela |
| Ekibena | bez-000 | kukeela |
| Bondei | bou-000 | kukunda |
| Bondei | bou-000 | kunda |
| Bonde | bou-001 | kunda |
| Bonde | bou-001 | nda |
| Rukiga | cgg-000 | kunda |
| Rukiga | cgg-000 | okukunda |
| Chuka | cuh-000 | enda |
| Chuka | cuh-000 | kuenda |
| Kwere | cwe-000 | kulonda |
| Kwere | cwe-000 | londa |
| Kitaita | dav-000 | kukunda |
| Kitaita | dav-000 | kunda |
| Doe | doe-000 | kupenda |
| Doe | doe-000 | penda |
| Kĩembu | ebu-000 | enda |
| Kĩembu | ebu-000 | kwenda |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | want |
| Fipa | fip-000 | kuunda |
| Fipa | fip-000 | ukukuunda |
| Ekegusii | guz-000 | ancha |
| Ekegusii | guz-000 | gwancha |
| Gweno | gwe-000 | fura |
| Gwere | gwr-000 | kutaka |
| Gwere | gwr-000 | taka |
| Hangaza | han-000 | kukunda |
| Hangaza | han-000 | kunda |
| Ha | haq-000 | kunda |
| Ha | haq-000 | ugukunda |
| Haya | hay-000 | gonza |
| Haya | hay-000 | kugonza |
| Hehe | heh-000 | enda |
| Hehe | heh-000 | ukwenda |
| Ikizu | ikz-000 | kosega |
| Ikizu | ikz-000 | sega |
| Sizaki | ikz-001 | okusega |
| Sizaki | ikz-001 | sega |
| Kimachame | jmc-000 | ikunda |
| Kimachame | jmc-000 | kunda |
| Kibosho | jmc-001 | kunda |
| Kibosho | jmc-001 | nda |
| Siha | jmc-002 | ikuda |
| Siha | jmc-002 | kuda |
| Kĩkamba | kam-000 | enda |
| Kĩkamba | kam-000 | kwenda |
| Kamba Kitui | kam-001 | enda |
| Kamba Kitui | kam-001 | kwenda |
| Kami | kcu-000 | kulonda |
| Kami | kcu-000 | londa |
| Kutu | kdc-000 | nogela |
| Chimakonde | kde-000 | nembela |
| Chimakonde | kde-000 | nnembela |
| Maviha | kde-001 | kulota |
| Maviha | kde-001 | lota |
| Kerewe | ked-000 | enda |
| Kerewe | ked-000 | kwenda |
| Gĩkũyũ | kik-000 | enda |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kwenda |
| Kisi | kiz-000 | ghana |
| Kisi | kiz-000 | kughana |
| Kishambaa | ksb-000 | kukunda |
| Kishambaa | ksb-000 | kunda |
| Kuria Tarime | kuj-001 | hancha |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okohancha |
| Kwaya | kya-000 | enda |
| Kwaya | kya-000 | okwenda |
| Kɨlaangi | lag-000 | enda |
| Kɨlaangi | lag-000 | kwenda |
| Lambya | lai-000 | gana |
| Lambya | lai-000 | ukugana |
| Oluganda | lug-000 | agala |
| Oluganda | lug-000 | kwagala |
| Oluluyia | luy-000 | khuyanza |
| Oluluyia | luy-000 | yanza |
| Malila | mgq-000 | gana |
| Malila | mgq-000 | kugana |
| Mambwe | mgr-000 | kunda |
| Mambwe | mgr-000 | ukukunda |
| Rungu | mgr-001 | kunda |
| Manda | mgs-000 | gana |
| Manda | mgs-000 | kugana |
| Matengo | mgv-000 | kupala |
| Matengo | mgv-000 | pala |
| Mpoto | mpa-000 | kupala |
| Mpoto | mpa-000 | pala |
| Mwera | mwe-000 | konda |
| Mwera | mwe-000 | kukonda |
| Chimwera | mwe-001 | kupinga |
| Chimwera | mwe-001 | pinga |
| Nyamwanga | mwn-000 | kukunda |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukukunda |
| Masaba | myx-000 | kana |
| Masaba | myx-000 | khukana |
| Ndengereko | ndg-000 | kupenda |
| Ndengereko | ndg-000 | penda |
| ichiindali | ndh-000 | gana |
| ichiindali | ndh-000 | kugana |
| Ndari | ndh-001 | gana |
| Ndari | ndh-001 | kugana |
| Ndamba | ndj-000 | dayila |
| Ndamba | ndj-000 | kudayila |
| Ngoni | ngo-000 | funa |
| Ngoni | ngo-000 | kufuna |
| Kingulu | ngp-000 | kuunga |
| Kingulu | ngp-000 | unga |
| Nyiha | nih-000 | gana |
| Nyiha | nih-000 | kugana |
| Nilamba | nim-000 | kwiloogwa |
| Nilamba | nim-000 | loogwa |
| Ngindo | nnq-000 | kupala |
| Ngindo | nnq-000 | pala |
| Nyambo | now-000 | gonza |
| Nyambo | now-000 | kugonza |
| Ikoma | ntk-000 | kusegha |
| Ikoma | ntk-000 | segha |
| Nyamwezi | nym-000 | togwa |
| Ntuzu | nym-001 | gUtogwa |
| Ntuzu | nym-001 | togwa |
| Runyankore | nyn-000 | kukunda |
| Runyankore | nyn-000 | kunda |
| Runyoro | nyo-000 | gonza |
| Runyoro | nyo-000 | kugonza |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | gulonda |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ngulonda |
| Pimbwe | piw-000 | nyomwa |
| Pimbwe | piw-000 | ukunyomwa |
| Pogolo | poy-000 | fira |
| Pogolo | poy-000 | kufira |
| Logooli | rag-000 | kuyanza |
| Logooli | rag-000 | yanza |
| Kara | reg-000 | enda |
| Kara | reg-000 | okwenda |
| Nyaturu | rim-000 | uyanja |
| Nyaturu | rim-000 | yanja |
| Chahi | rim-001 | uyanja |
| Chahi | rim-001 | yanja |
| Rungwa | rnw-000 | nyomwa |
| Rungwa | rnw-000 | ukunyomwa |
| Lungwa | rnw-001 | nyomwa |
| Lungwa | rnw-001 | ukunyomwa |
| Kihorombo | rof-000 | kunda |
| Mkuu | rof-001 | ikunda |
| Mkuu | rof-001 | kunda |
| Luguru | ruf-000 | kunogera |
| Luguru | ruf-000 | nogera |
| Rufiji | rui-000 | kounda |
| Rufiji | rui-000 | kukounda |
| Kirundi | run-000 | gukunda |
| Kirundi | run-000 | kunda |
| Meruimenti | rwk-001 | enda |
| Meruimenti | rwk-001 | kwenda |
| Merutig | rwk-002 | enda |
| Merutig | rwk-002 | kwenda |
| Safwa | sbk-000 | agane |
| Safwa | sbk-000 | gane |
| Ishisangu | sbp-000 | gana |
| Ishisangu | sbp-000 | kigana |
| Temi | soz-000 | ngOngOtV |
| Shubi | suj-000 | gukuunda |
| Shubi | suj-000 | kuunda |
| Sukuma | suk-000 | kutogwa |
| Sukuma | suk-000 | togwa |
| Sumbwa | suw-000 | togwa |
| Kiswahili | swh-000 | kupenda |
| Kiswahili | swh-000 | penda |
| Suba | sxb-000 | hansha |
| Tharaka | thk-000 | enda |
| Tharaka | thk-000 | kwenda |
| Tooro | ttj-000 | gonza |
| Tooro | ttj-000 | kugonza |
| Vinza | vin-000 | kunda |
| Vinza | vin-000 | ukukunda |
| Kyivunjo | vun-000 | ikunda |
| Kyivunjo | vun-000 | kunda |
| Wanda | wbh-000 | kunda |
| Wanda | wbh-000 | ukukunda |
| Wanji | wbi-000 | ghana |
| Wanji | wbi-000 | kughana |
| Bungu | wun-000 | kutogwa |
| Bungu | wun-000 | togwa |
| Wungu | wun-001 | kutogwa |
| Wungu | wun-001 | togwa |
| Lusoga | xog-000 | enda |
| Lusoga | xog-000 | kwenda |
| Yao | yao-000 | kusaka |
| Yao | yao-000 | saka |
| Zaramo | zaj-000 | kunogela |
| Zaramo | zaj-000 | nogela |
| Kinga | zga-000 | nogwa |
| Kinga | zga-000 | ukunogwa |
| Zinza | zin-000 | eenda |
| Zinza | zin-000 | kweenda |
| Zigula | ziw-000 | kuunga |
| Zigula | ziw-000 | unga |