| Ngurimi | ngq-000 |
| ringʼana | |
| Bende | bdp-000 | gambo |
| Bende | bdp-000 | igambo |
| Ekibena | bez-000 | dzwi |
| Ekibena | bez-000 | lidzwi |
| Bondei | bou-000 | eno |
| Bondei | bou-000 | neno |
| Bonde | bou-001 | bui |
| Bonde | bou-001 | mbui |
| Rukiga | cgg-000 | eigambo |
| Rukiga | cgg-000 | gambo |
| Chuka | cuh-000 | kIngo |
| Chuka | cuh-000 | ngo |
| Kwere | cwe-000 | buli |
| Kwere | cwe-000 | mbuli |
| Kitaita | dav-000 | ilago |
| Kitaita | dav-000 | lago |
| Doe | doe-000 | buli |
| Doe | doe-000 | mbuli |
| Kĩembu | ebu-000 | kIugo |
| Kĩembu | ebu-000 | ugo |
| English | eng-000 | word |
| Fipa | fip-000 | iizwi |
| Fipa | fip-000 | zwi |
| Ekegusii | guz-000 | ngʼana |
| Ekegusii | guz-000 | ringʼana |
| Gweno | gwe-000 | kirero |
| Gweno | gwe-000 | rero |
| Gwere | gwr-000 | igambo |
| Gwere | gwr-000 | kyigambo |
| Hangaza | han-000 | ijambo |
| Hangaza | han-000 | jambo |
| Ha | haq-000 | ijambo |
| Ha | haq-000 | jambo |
| Haya | hay-000 | gambo |
| Haya | hay-000 | kigambo |
| Hehe | heh-000 | iliswi |
| Hehe | heh-000 | swi |
| Ikizu | ikz-000 | engʼana |
| Ikizu | ikz-000 | gʼana |
| Sizaki | ikz-001 | gʼana |
| Sizaki | ikz-001 | ngʼana |
| Jita | jit-000 | omusango |
| Jita | jit-000 | sango |
| Kimachame | jmc-000 | ir*er*o |
| Kimachame | jmc-000 | r*er*o |
| Kibosho | jmc-001 | ineno |
| Kibosho | jmc-001 | neno |
| Siha | jmc-002 | heho |
| Siha | jmc-002 | iheho |
| Kĩkamba | kam-000 | deto |
| Kĩkamba | kam-000 | ndeto |
| Kamba Kitui | kam-001 | deto |
| Kamba Kitui | kam-001 | ndeto |
| Kami | kcu-000 | buli |
| Kami | kcu-000 | mbuli |
| Kutu | kdc-000 | buli |
| Kutu | kdc-000 | mbuli |
| Chimakonde | kde-000 | lilove |
| Chimakonde | kde-000 | love |
| Maviha | kde-001 | lilove |
| Maviha | kde-001 | love |
| Kerewe | ked-000 | ekigambo |
| Kerewe | ked-000 | gambo |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kIugo |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ugo |
| Kimbu | kiv-000 | ikiwugo |
| Kimbu | kiv-000 | wugo |
| Kisi | kiz-000 | lilovi |
| Kisi | kiz-000 | lovi |
| Kishambaa | ksb-000 | buli |
| Kishambaa | ksb-000 | mbuli |
| Kuria | kuj-000 | engʼana |
| Kuria | kuj-000 | gʼana |
| Kuria Tarime | kuj-001 | engʼana-amangʼana |
| Kuria Tarime | kuj-001 | gʼana-amangʼana |
| Kwaya | kya-000 | ngʼana |
| Kwaya | kya-000 | ringʼana |
| Kɨlaangi | lag-000 | masare |
| Kɨlaangi | lag-000 | sare |
| Lambya | lai-000 | izwi |
| Lambya | lai-000 | zwi |
| Saamia | lsm-000 | bosi |
| Saamia | lsm-000 | embosi |
| Oluganda | lug-000 | gambo |
| Oluganda | lug-000 | kigambo |
| Oluluyia | luy-000 | khuva |
| Oluluyia | luy-000 | likhuva |
| Malila | mgq-000 | izwi |
| Malila | mgq-000 | zwi |
| Mambwe | mgr-000 | izwi |
| Mambwe | mgr-000 | zwi |
| Manda | mgs-000 | lilovi |
| Manda | mgs-000 | lovi |
| Matengo | mgv-000 | jiku |
| Matengo | mgv-000 | kijiku |
| Matumbi | mgw-000 | kikowe |
| Matumbi | mgw-000 | kowe |
| Mpoto | mpa-000 | lilobi |
| Mpoto | mpa-000 | lobi |
| Mwera | mwe-000 | mau |
| Mwera | mwe-000 | u |
| Chimwera | mwe-001 | lilovhe |
| Chimwera | mwe-001 | lovhe |
| Nyamwanga | mwn-000 | izwi |
| Masaba | myx-000 | ilomo |
| Masaba | myx-000 | lomo |
| Ndengereko | ndg-000 | jigijo |
| Ndengereko | ndg-000 | lijigijo |
| ichiindali | ndh-000 | ishu |
| ichiindali | ndh-000 | shu |
| Ndari | ndh-001 | ishu |
| Ndari | ndh-001 | shu |
| Ndamba | ndj-000 | chilongu |
| Ndamba | ndj-000 | longu |
| Ngoni | ngo-000 | lilovi |
| Ngoni | ngo-000 | lovi |
| Kingulu | ngp-000 | buli |
| Kingulu | ngp-000 | mbuli |
| Ngurimi | ngq-000 | ngʼana |
| Nyiha | nih-000 | injango |
| Nyiha | nih-000 | jango |
| Nilamba | nim-000 | kani |
| Nilamba | nim-000 | lUkani |
| Ngindo | nnq-000 | lilobe |
| Ngindo | nnq-000 | lobe |
| Nyambo | now-000 | echigambo |
| Nyambo | now-000 | gambo |
| Ikoma | ntk-000 | aghana |
| Ikoma | ntk-000 | ghana |
| Nyamwezi | nym-000 | hayo |
| Nyamwezi | nym-000 | mhayo |
| Ntuzu | nym-001 | hayo |
| Ntuzu | nym-001 | mhayo |
| Runyankore | nyn-000 | ekigambo |
| Runyankore | nyn-000 | gambo |
| Runyoro | nyo-000 | ekigambo |
| Runyoro | nyo-000 | gambo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | isyo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | syo |
| Pangwa | pbr-000 | cho |
| Pangwa | pbr-000 | licho |
| Pimbwe | piw-000 | impola |
| Pimbwe | piw-000 | pola |
| Pogolo | poy-000 | shsoweru |
| Pogolo | poy-000 | soweru |
| Logooli | rag-000 | lingʼana |
| Logooli | rag-000 | ngʼana |
| Kara | reg-000 | echisango |
| Kara | reg-000 | sango |
| Nyaturu | rim-000 | hanyo |
| Nyaturu | rim-000 | ihanyo |
| Rungwa | rnw-000 | izwi |
| Rungwa | rnw-000 | zwi |
| Lungwa | rnw-001 | izwi |
| Lungwa | rnw-001 | zwi |
| Kihorombo | rof-000 | iteta |
| Kihorombo | rof-000 | teta |
| Mkuu | rof-001 | iteta |
| Mkuu | rof-001 | teta |
| Luguru | ruf-000 | buli |
| Luguru | ruf-000 | mbuli |
| Rufiji | rui-000 | liyegeyo |
| Rufiji | rui-000 | yegeyo |
| Kirundi | run-000 | ijambo |
| Kirundi | run-000 | jambo |
| Kiruwa | rwk-000 | kirero |
| Kiruwa | rwk-000 | rero |
| Meruimenti | rwk-001 | itwa |
| Meruimenti | rwk-001 | riitwa |
| Safwa | sbk-000 | inogwa |
| Safwa | sbk-000 | nogwa |
| Ishisangu | sbp-000 | ijivi |
| Ishisangu | sbp-000 | lijivi |
| Temi | soz-000 | nsero:tV |
| Temi | soz-000 | sero:tV |
| Shubi | suj-000 | ijaambo |
| Shubi | suj-000 | jaambo |
| Sumbwa | suw-000 | gamba |
| Sumbwa | suw-000 | igamba |
| Kiswahili | swh-000 | neno |
| Suba | sxb-000 | engʼana |
| Suba | sxb-000 | gʼana |
| Tharaka | thk-000 | ntheto |
| Tharaka | thk-000 | theto |
| Tooro | ttj-000 | ekigambo |
| Tooro | ttj-000 | gambo |
| Vinza | vin-000 | ijambo |
| Vinza | vin-000 | jambo |
| Wanda | wbh-000 | izwi |
| Wanda | wbh-000 | zwi |
| Wanji | wbi-000 | isio |
| Wanji | wbi-000 | lisio |
| Bungu | wun-000 | inongwa |
| Bungu | wun-000 | nongwa |
| Wungu | wun-001 | inongwa |
| Wungu | wun-001 | nongwa |
| Lusoga | xog-000 | gambo |
| Lusoga | xog-000 | kigambo |
| Yao | yao-000 | lilove |
| Yao | yao-000 | love |
| Zaramo | zaj-000 | buli |
| Zaramo | zaj-000 | mbuli |
| Kinga | zga-000 | ilimenyu |
| Kinga | zga-000 | imenyu |
| Zinza | zin-000 | ekigaambo |
| Zinza | zin-000 | gaambo |